Dernier week-end de réflexion et je vous livre ce soir mon tiercé dans l'ordre, les trois meilleurs lecteurs sur le marché français selon moi:
- PocketBook 602/603 : le choix a été très difficile, je dois dire, avec son dauphin; j'ai néanmoins trouvé que, malgré son absence de tactile, le modèle 602 représente un remarquable compromis entre la qualité de finition/design, les possibilités très étendues (paramétrages, Linux, FBreader, TexttoSpeech entre autres) et la connectivité wifi qui me parait évidente pour les années à venir. Un lecteur ouvert et évolutif, très intéressant! (mon test ici). L'option du tactile avec le stylet apporte, selon moi, un vrai plus pour ceux qui investiront quelques dizaines d'euros supplémentaires; ils ne le regretteront pas dans le temps (mon test ici du 603).
- Sony Reader PRS-650 : technologiquement au-dessus avec un remarquable écran tactile et une finition parfaite, c'est l'absence de connection wifi qui lui coûte la première place (mon test ici).
- Cybook Orizon : troisième place seulement du fait de la technologie SiPix que je trouve en deçà de l'eInk; mais je le place néanmoins devant le Kindle du fait de son ouverture sur beaucoup d'offres de livres en français dans les mois à venir, au travers du partenariat avec le réseau de libraires ePagine (mon test ici).
Pas de lecteurs au format 5 pouces car je trouve que les écarts de prix ne sont pas significatifs; les possibilités bien plus intéressantes sur ces lecteurs 6 pouces, le bon format sur le marché. Pas de FnacBook et d'Oyo que je trouve de qualités bien inférieures avec des prix trop élevés. Leur "durée de vie" risque d'être très limitée! Une mention particulière pour deux modèles: celui de Samsung, bradé en ce moment chez un grand distributeur mais qui ne m'a pas convaincu outre mesure par rapport aux trois premiers, avec sa technologie SiPix, un tactile uniquement avec le stylet et un poids excessif (sans parler de l'abandon de Samsung sur ce marché); celui d'Amazon enfin, le Kindle, "champion anglo-saxon" qui n'est pas sur mon podium à cause de l'absence de catalogues de livres français. Une donne qui risque bien évidemment de changer dans le cours de l'année 2011.
Bonnes lectures à tous!


Incroyable, le E60 à 99 € de Samsung chez carrefour n'apparait nul part alors qu'il est, à mon sens, le meilleur compromis actuellement. En dessous du Sony pour la qualité de son écran et aussi intéressant que le Pocketbook mais autrement plus abordable au niveau du prix. C'est bizarre cette désinformation de tous les médias ou plutôt cette orientation de l'information...
Rédigé par : craillous | 20 décembre 2010 à 10:20
La politique de prix d'une grande enseigne de la distribution n'entre pas dans mes considérations. Modèle en deçà, très lourd, avec SiPix, tactile uniquement avec stylet; de plus il s'agit de modèles bradés, Samsung se désengageant du marché des lecteurs eInk, quid des partenariats futurs avec des offres de livres?
Rédigé par : Aldus | 20 décembre 2010 à 10:41
Je trouve, avis perso évidemment, que l'importance accordé au tactile est éxagérée lors des comparatifs de ce type d'appareil car, en fait, que fait-on en majorité lors de l'utilisation d'un ereader...on lit et les boutons sur les appareils sont aussi efficaces et agréables à utiliser que tourner les pages avec les doigts. En ce qui concerne le prix, il est étonnant que celà entre en compte pour le Fnacbook et le Oyo que vous trouvez encore trop cher pour leurs performances et puis, quelque soit la façon dont le prix a été fixé, il est étonnant de ne pas en tenir compte dans un comparatif où le rapport qualité/prix est souvent un critère important. Si le pocketbook 602 était en promo actuellement, n'en tiendriez-vous pas compte dans votre rubrique. Pour le poids, il fait un peu plus de 300g mais ce n'est pas catastrophique. Pour finir, en ce qui concerne les offres de livres, le E60 acceptant le format Epub avec DRM, il possible de commander dans beaucoup de librairies numériques (notamment la FNAC, je viens de le faire) donc pas de pb et WIFI impeccable. Je vous dis tout celà en toute tranquilité car mon premier choix s'était porté sur le pocketbook 602 que je trouve vraiment très bien mais vu l'écart de prix et les évolutions futures de l'encre électronique, je pense, au moins que le samsung E60 à 99 € aurait pu être cité autant, en tout cas, que le Fnacbook et le Oyo mais tout celà reste très subjectif comme votre test.
Sans rancune...
Rédigé par : craillous | 20 décembre 2010 à 16:43
Mes tests ne concernent que moi, je revendique ma subjectivité! Je vous rejoint sur l'importance relative du tactile, encore que celui de Sony est absolument bluffant! Pour moi, Sipix, stylet obligatoire et poids restent trois points qui me gênent. Après, les prix bradés, c'est une histoire encore de quelques semaines, passera ensuite dans les oubliettes de l'histoire, non? En tous cas, vous aurez eu raison d'en profiter! Pour les évolutions futures de l'encre électronique, pas besoin de Samsung, elles se portent bien, les résultats d'Amazon et Sony en ce moment le confirment!
Rédigé par : Aldus | 20 décembre 2010 à 17:14
Allez, j'ai mentionné le Samsung dans le billet!
Rédigé par : Aldus | 20 décembre 2010 à 17:19
Subjectivité revendiquée bien sûr, et c'est très bien, avec par exemple aussi le fait que certains des internautes de passage ici sont des "anciens" utilisateurs de tablettes e-ink, ayant vu passer entre leurs mains plusieurs lecteurs, depuis la toute première génération jusqu'à maintenant.
Aussi, pour ceux-là, les exigences sont-elles plus fortes que pour les personnes qui découvrent en ce moment ce support de lecture.
Pour les "débutants", un écran un peu gris et pas trop cher pourra parfois suffire.
Bien cordialement. :)
Rédigé par : Cristobal | 20 décembre 2010 à 19:19
Oui, vous avez sans doute raison, la même excitation qu'à l'époque?
http://aldus2006.typepad.fr/mon_weblog/2006/09/iliad_aime_la_l.html
Rédigé par : Aldus | 20 décembre 2010 à 19:31
Bonsoir,
D'un point de vue fluidité, le PocketBook vaut-il le sony ?
Le fait de ne pas avoir de clavier n'est-il pas gênant pour la prise de note ?
Pour tout dire le Sony m'avait jusqu'alors convaincu (beau, rapide, bon écran) mais ce challenger m'intrigue... Quid du linux embarqué ? Quel est l'intérêt au vu du manque réactivité de l'écran et du manque de clavier même virtuel ? les jeux ? les widgets ? la navigation ?
Merci encore pour ces tests et comparatifs !
Rédigé par : Zapatov | 20 décembre 2010 à 21:47
1. Iliad : il est vrai que l'Iliad est magnifique. Il se trouve que j'ai eu l'occasion d'en acquérir un, il y a environ deux ans maintenant, de toute première génération, pour vraiment pas cher. Je ne l'utilise pas beaucoup, mais toujours est-il qu'avec son grand écran, sa finition impeccable et luxueuse, ses innovations intelligentes, comme cette barre verticale que l'on incline pour changer de pages, l'appareil reste génial......, même s'il pèse assez lourd, et même si sa batterie est de faible autonomie, et même si son écran est un peu gris.... comparé à l'écran Pearl de dernière génération du Sony Reader et du Kindle d'amazon.
2. Ecran tactile du Sony Reader : à l'usage, il apparaît que la façon la plus rapide et la plus simple et la plus efficace pour tourner les pages avec cet écran tactile, consiste à effleurer la page un peu en oblique, de haut en bas ou de bas en haut.
Ainsi, en tenant l'appareil d'une main, c'est le pouce qui officie, en effleurant l'écran Pearl dans un mouvement en légère rotation. Quelques un à deux centimètres suffisent, en oblique donc, pour faire défiler les pages.
Etonnant, non ? :)
Rédigé par : Cristobal | 20 décembre 2010 à 22:28
@Cristobal; Oui, on mesure le chemin parcouru, 649€ à l'époque mais que de bonnes trouvailles en effet!
Rédigé par : Aldus | 20 décembre 2010 à 23:44
@Zapatov; je ne vais redétailler le test, pas de tactile, juste clavier virtuel, si vous êtes adepte des notes plutôt le Sony ou attendre le 603 pour bientôt, mieux encore avec du wacom. En revanche beaucoup de choses absente du Sony, suppression du flash, navigation meilleure dans les bibliothèques, FBreader, Texttospeech et jeux, horloge, widgets Linux, etc. Sans parler bien évidemment du wifi et bluetooth. Pas facile de les départager. Le mieux d'en prendre un de chaque et se les partager en couple!
Rédigé par : Aldus | 20 décembre 2010 à 23:53
je lis les tests avec beaucoup d'intérêts. Je suis toujours surpris de voir qu'il y a des gens qui achètent des produits sans les connaitre. Il est impossible en effet de trouver des renseignements précis concernant le samsung. Et puis acheter un produit qui ne sera plus mis à jour dans les mois qui suivent, c'est prendre un risque... Aldus a donc raison de l'éliminer... Par contre, si on veut pratiquer certaines langues étrangères (rares), le choix du pocketbook est semble-t-il le meilleur...
J'ai vu l'orizon de bookeen, il n'était pas convaincant...
Rédigé par : sergio13 | 22 décembre 2010 à 12:39
J'ajouterais que j'ai eu la chance de pouvoir tester ces trois lecteurs pendant plusieurs semaines dans des conditions de lecture importantes. Pour le Samsung, j'avais rencontré l'équipe de Samsung France au dernier Salon du Livre, ils sont sans aucun doute mobilisés sur d'autres projets actuellement!
Rédigé par : Aldus | 22 décembre 2010 à 13:08
J'ai pu testé le Pocketbook et le Sony. A mon grand étonnement la navigation sur le Pocketbook est tout à fait intuitive. L'écran semble plus mat et avec moins de reflets que sur le Sony.
De plus la pochette est vraiment bien (belle, solide, petite...).
Seul point négatif : sa taille. Il est vraiment plus grand que le Sony.
Je n'ai pas remarqué de différences de constrate entre le sony et le pocketbook.
Ce que le pocketbook perd avec le manque de tactile il le gagne en autonomie et en fluidité.
Au final deux readers de grande qualité et très proches techniquement.
Rédigé par : Zapatov | 22 décembre 2010 à 13:56
Tous les écrans des Bookeens 5' de présentation que j'ai pu voir (soient 3 ou 4 appareils) étaient cassés. Est-ce une coïncidence ou une faiblesse de fabrication ?
Rédigé par : Zapatov | 22 décembre 2010 à 13:59
Oui, c'est vrai, un peu plus grand mais franchement ce n'est pas un point très important. Pour les Opus, non, pas de faiblesse particulière des écrans, rien entendu à ce sujet depuis plus d'un an maintenant.
Rédigé par : Aldus | 22 décembre 2010 à 20:15
Bonjour,
Je possède un sony avec écran tactile et je trouve cette fonctionnalité très intéressante pour surligner des passages important (on n'est pas obligé de lire uniquement des romans...).
Les passages surlignés se retrouvent automatiquement répertoriés dans une sorte d'index fort pratique.
C'est également pratique pour annoter un texte (correction d'un écrit ou autre).
Et finalement, à l'usage, je tourne plus souvent les pages avec l'écran qu'avec les boutons.
Au final, je trouve que c'est un outil d'interaction important dans l'usage de mon reader... Au prix d'un manque de contraste de l'écran qui nuit à la lecture en pièce faiblement éclairée.
Rédigé par : JC | 28 mars 2011 à 16:16
@MC Merci à vous. Quelle proportion de vos lectures avez-vous passée en mode numérique? :)
Rédigé par : Aldus | 29 mars 2011 à 23:20
Bonjour,
Suite à votre article j'ai commandé le pocketbook pro 602 et j'en suis très satisfaite, j'ai été agréablement surprise qu'en je l'ai reçu.
J'ai effectué les mises à jour sans aucun soucis.
Seul bémol, je viens de m'apercevoir que je n'ai dans le dictionnaire que english german et rien d'autres. Comment récupérer les autres dictionnaires ?
Si vous avez une idée je suis preneuse.
Cordialement
Rédigé par : MPSB | 30 mars 2011 à 11:11
Merci à vous.
Les infos sur les dictionnaires dans les commentaires du test
http://aldus2006.typepad.fr/mon_weblog/2010/12/pocketbook-902-test-complet.html#comments
N'hésitez pas à contacter PocketBook France également.
A noter que je vais faire un billet dans quelques jours sur des polices à ajouter qui me paraissent essentielles. Au plaisir d'échanger.
Rédigé par : Aldus | 30 mars 2011 à 13:23
Cher Monsieur,
Je suis un lecteur forcené et historien de profession. À ce titre, je lis des milliers de pages en papier, numérisées pdf (gallica et autres) et photographiées.
Je voudrais donc avoir votre avis d'expert pour me guider dans mon achat.
1) avec des photos jpg, peut-on zoomer et naviguer suffisamment pour distinguer les écritures manuscrites ?
2) Quel est selon vous le meilleur reader 6 pouces du point de vue de la qualité de l'écran et de la mise en page des textes epub (taille et choix des police, mise en page...) ?
3) pocketbook, qui semble avoir votre préférence en ce moment, annonce pour juin une nouvelle technologie d'écran. Celle-ci va-t-elle être révolutionnaire ? Est-il judicieux de l'attendre ?
Vous remerciant de l'attention, je vous prie de recevoir, Monsieur, l'expression de mes sentiments sincères et cordiaux.
JM
Rédigé par : JM | 01 mai 2011 à 11:18
Bonjour
Si vous lisez beaucoup de PDF parce qu'il s'agit de textes anciens/épuisés ou avec des mises en pages complexes, je n'aurais personnellement aucune hésitation. Modèles grand format, PocketBook 902/903 ou Kindle DX, l'investissement est un peu élevé mais vous ne le regretterez pas. Le modèle Asus DR-9000 disponible chez Simplicissimus semble bien aussi, même si je ne suis très fan de Sipix. Quand on a gouté au meilleur, impossible de faire marché arrière!
http://ultimabooks.simplicissimus.it/lettori-ebook/asus/asus-dr900
http://www.toptechreviews.net/gadgets/asus-dr-900-e-reader/
Des trois, je prendrais le PocketBook, plus ouvert, Vizplex.
J'ai vu plusieurs personnes sauter le pas devant moi au dernier Salon du Livre!
Plaisir de lecture à la hauteur, croyez-moi. Pour des petits modèles, beaucoup de frustration, lecture PDF doit rester très accessoire, ce sont des "machines à ePub" ou à PDF spécialement conçu pour elles, ce qui revient au même. Pour meilleur 6 pouces, mon tiercé reste valable. Les possibilités de paramétrage des mises en pages et du choix des caractères (entre autres) compensent très largement l'absence de tactile. Sans parler du wifi et du bluetooth très pratique. Sony sortira t'il un nouveau modèle cette année? Bien malin qui le dira. Et je pense pas que les readers soient la priorité de l'entreprise en ce moment! Pour le modèle "révolutionnaire" de PocketBook, je sais pas où vous avez entendu cela! Non, le Pearl peut-être à terme, et le Vizplex (pas très loin de l'autre) sont encore là pour un moment, c'est du côté des mises à jour avec la fonction d'annotation que l'on espère tous.
Allez, des années de lectures très sympa devant vous! :)
Rédigé par : Aldus | 01 mai 2011 à 12:17
Un commentaire sur le forum Mobileread que je vous invite à rejoindre pour plus de détails
http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=122171
Même si je suis d'accord que tout n'est pas parfait (on attend toujours plus!) mais j'avoue qu'en tant que lecteur avec de bons livres, je m'y retrouve largement!
"C'est un lecteur/liseuse, et pour ça la qualité est au rendez-vous"!
Rédigé par : Aldus | 01 mai 2011 à 12:39
Cher Monsieur,
vous me voyez ravi de votre réponse rapide et précise. Je ferai un test chez les revendeurs parisiens du Pocketbook 902.
Une question encore, il me semble possible de transformer certains pdf en epub, avec le programme Calibre je crois. Cette manoeuvre n'est-elle vraiment pas envisageable pour les pdf d'anciens ouvrages de gallica ou archives.com ? J'ajoute que ce dernier site propose d'autres formats comme l'html...
Très cordialement
JM
Rédigé par : JM | 01 mai 2011 à 12:44
Oui, très bonne idée d'aller le prendre en main. Non pas grand chose à attendre pour des livres complexes ou issus de Gallica. Beaucoup trop d'erreurs pour apprécier vraiment. Vous aurez une bonne idée en allant voir les conversions ePub sur GoogleBooks! Le boulot reste entier chez les éditeurs! :)
Rédigé par : Aldus | 01 mai 2011 à 12:49
C'est fait, après voir essayé plusieurs lecteurs, j'ai acheté le PB Pro 902 ! Il faut dire que j'ai craqué pour l'écran 9', que j'ai mis HS un Sony en ouvrant un inoffensif pdf de Gallica et que de toutes les façons ont ne pouvait pas paramétrer la mise en page comme je voulais... Reste maintenant à savoir vraiment se servir correctement de la bête, notamment du classement de la bibliothèque : comment classer les livres par auteurs, etc...
Bien à vous
JM
Rédigé par : JM | 13 juin 2011 à 10:04
étrangement, Calibre ne me permet pas de modifier certaines métadonnées qui sont prises en compte par le PB. Ainsi, Borges apparaît comme genre "littérature" alors que dans Calibre il est du genre "Fantastique". D'où vient le problème ?
Merci d'avance
JM
Rédigé par : JM | 13 juin 2011 à 12:17
Bonjour
Bravo, bon choix, c'est vrai que les grands écrans apportent un confort réel pour des mises en pages complexes. Pour des avis éclairés, je vous conseille de vous rapprocher du forum Mobileread en français. Beaucoup d'infos notamment du côté de Calibre. Au plaisir d'échanger, bonnes lectures!
Rédigé par : Aldus | 13 juin 2011 à 12:36
plutot d'accord avec le comparatif..la meilleure liseuse en terme d'affichage reste le kindle 3 que j'ai ;-)
mais le non support du epub est ennuyeux..faut convertir tout en mobipocket a chaque fois et la gestion des numéros de page est propre au kindle donc quand je veux reprendre la lecture depus mon prs350 sur le kindle3 c'est galere
sinon concernant la taille d'ecran, les 5p sont tres pratiques dans metro/rer/transports...a peine plus gros qu'un portefeuille
les 6p sont plus encombrants a emmener avec soi :)
Rédigé par : damrod | 07 juillet 2011 à 15:12
Bonjour,
Étant abonné à une revue et à des journaux, je reçois l’un comme l’autre en fichier pdf et dispose de deux ou trois années d’archives (pour les 2). Je souhaite acquérir un lecteur/ebook et je me fie à vos tests (tentation du Sony prs 650).
Ma question est double : est-ce que je peux consulter mes Pdf sur cette machine (moyennant un traitement par Calibre) et ce de manière satisfaisante ? Est-ce que le fait de fonctionner sur Mac OS X est pénalisant ?
Cordialement
Rédigé par : VieuxTalus | 01 novembre 2011 à 13:14