Aldus - le blog du livre numérique, depuis 2006

A découvrir cet entretien avec Marie-Pierre Sangouard, directrice des contenus Kindle France. C'est "presque" Noël, avec des questions béates. Rien sur les sujets qui posent véritablement questions: format propriétaire, mainmise sur les bibliothèques, utilisation des données clients, délais de paiements aux éditeurs et auteurs, concurrence déloyale sur le sol français (tva et charges).  

Deux présentations très complètes proposées par Silvère Mercier, bibliothécaire à la Bibliothèque Publique d'Information à Paris et chargé de la médiation numérique, sur l'univers du livre numérique en bibliothèques. Des points complémentaires minimes, liste ci-dessous. Vous le retrouverez bien entendu sur Bibliobsession.

PS:
1/terminologie:
- ebook -anglo-saxon-, livre numérique / désigne les fichiers.
- reader (ereaders) -anglo-saxon-, livre électronique, liseuse, tablette, smartphone, ordinateur/ désigne les appareils de lecture (voir ici)
pour moi le terme livrel avancé au tout début au Québec n'est plus de mise aujourd'hui.
2/pour le marronnier "mort du livre", sur le principe je suis d'accord; mais ne pas oublier que si les modèles économiques et la rentabilité ne sont pas là pour les éditeurs, les livres disparaitront; les livres de bibliophilie, littérature éditions cartonnées et illustrées ont pratiquement disparus, les encyclopédies disparaissent, les livres de poche bas de gamme disparaitront sans doute un jour car ils ne seront plus rentables; beaucoup de titres ne seront plus fait qu'à la demande. Le livre scolaire pour moi sera décisif. Beaucoup d'observateurs s'accordent à penser que quand l'apprentissage de la lecture se fera sur un support numérique, les pratiques vont basculer de manière fondamentale une génération après.
3/tablette avant liseuse
le premier Cybook de Cytale par exemple était présent au Village numérique du Salon du Livre en 2001 avec Jacques Chirac; c'était une tablette, voir ici.
Liseuses arrivent en 2004 Sony Librié, 2006 Iliad Irex, Sony Reader, 2007 Kindle, etc. Apple a popularisé la tablette, iPad en 2010 surfant sur succès iPhone sorti en 2007. Une année 2007 décidément décisive.
4/autonomie liseuse: un mois voire deux mois.
5/flash noir très limité maintenant, puisqu'on peut le provoquer seulement toutes les 10/15 pages.
6/lumière intégrée n'est pas seulement un concept marketing; elle ne transforme pas la liseuse en tablette parce que l'éclairage est incident comme une lampe de chevet (diodes sur les côtés de l'écran) et non un rétro-éclairage avec fatigue oculaire comme tablette.
7/ nuancer le déclin liseuses. Les européens sont en phase d'acquisition à la différence des américains qui renouvellent. 8 millions de britanniques, 1,3 million d'allemands, 500.000 français, prévision GFK en France 500.000 cette année; les deux marchés tablettes/liseuses avancent parallèlement dans toute l'Europe.

GoodeReader poursuit aujourd'hui son test du nouveau Kobo Aura HD avec une présentation comparée avec le Kindle PaperWhite.

Je vous en avais parlé au moment du Salon du Livre. Une expérimentation intéressante à suivre, celle de la société Shangri-La, au travers d'un nouveau site Paperus qui propose la vente d'une offre couplée [livre imprimé + contenus numériques associés]. Trois éditeurs ont déjà signés des accords, qui sont Eyrolles, Fleurus et le groupe Gallimard. Huit librairies sont déjà partenaires, qui peuvent proposer cette offre en caisse. L'implémentation s'est faite avec des sociétés spécialisées dans les logiciels de caisse. Vous payez avec un supplément de prix par rapport au seul livre imprimé, vous repartez avec votre livre imprimé et vous allez récupérer les contenus numériques sur le site internet Paperus, via un QR-code ou un numéro émis sur le ticket de caisse. Des applications sont en cours de développement. La réflexion autour d'un logo imprimé en 4ème de couverture, aisément repérable par les clients, est aussi en cours. Tous contenus numériques (fichiers ePub, ePub enrichis, PDF, vidéos, etc) peuvent être associés. Les prix sont bien évidemment fixés par les éditeurs dans le respect de loi sur le prix unique. Un bon moyen d'associer deux versions que l'on juge souvent concurrentes, alors qu'elles peuvent être perçues tout à fait complémentaires par beaucoup de clients. Combien de lecteurs nous disent qu'ils sont très frustrés de devoir faire le choix entre l'un ou l'autre, voire repayer l'un "plein pot" quand on a déjà payer l'autre. A découvrir tous les détails dans l'interview du créateur du site chez notre inamovible découvreur de talents, Jean-Michel Billaut.

Alors que les principaux acteurs du marché du livre électronique ont déjà abattu leurs cartes pour 2013, Kobo avec un nouveau Kobo Aura HD (concurrent du PaperWhite), Sony avec un modèle PRS-T3 (écran HD avec ou sans lumière intégrée), PocketBook avec deux nouveaux modèles (écran HD/ lumière intégrée et un autre couleur), la question est de savoir ce que va faire Amazon, leader incontesté des ventes, à la rentrée de septembre. C'est en effet Amazon qui donne la note sur ce marché avec sa gamme et surtout sa politique de prix très agressive depuis 5 ans. Les autres s'adaptant comme ils peuvent, gamme et prix. Le Kindle de base d'Amazon sorti il y a deux ans est complètement dépassé aujourd'hui sans tactile, on imagine mal qu'Amazon ne le renouvelle pas. 6 pouces, 5 pouces comme Kobo et son Kobo Mini? Un écran haute définition avec un prix conservé autour de 60/80€ ou un écran moins cher avec un prix en deçà des 50€? Pour l'instant toutes les conjectures de modèles low-cost qui avaient émergé depuis un an, comme par exemple le Txtr Beagle (on l'annoncait à 10/20$, il est finalement vendu 70$ aux Etats-Unis), ont été des pétards mouillés. Même quand des opérateurs sont entrés dans la danse comme en Allemagne avec Deutsche Telekom, c'est au travers de partenariats avec des enseignes avec un modèle plutôt haut de gamme comme le Tolino.

Je pense qu'Amazon ne va pas abaisser les prix de manière trop forte pour toucher une clientèle de gros lecteurs qu'il a de toute façon déjà capté. Je crois plutôt qu'il va tenter de fidéliser en proposant des modèles plutôt haut de gamme avec des formules premium attractives pour ses gros lecteurs. Sans doute longtemps qu'Amazon évalue ces pistes. 2013 pourrait bien être l'année de telles annonces. Quand vous lisez beaucoup, vous n'êtes pas à quelques dizaines d'euros près sur un livre électronique que vous amortissez rapidement sur l'année. L'essentiel est la qualité, le confort de lecture amélioré, les petits détails qui font toute la différence, tous les lecteurs afficionados des livres électroniques vous le diront. Et un petit ou gros de pouce d'Amazon pour vous y aider peut être le bienvenu. Wait and see! Et vous, vous en pensez quoi? 

PocketBook devrait annoncer ses deux nouveaux modèles la semaine prochaine, un Touch Lux avec écran HD et la lumière intégrée ainsi qu'un modèle couleur au format 8 pouces très attendu depuis les premières rumeurs en début d'année. J'avais pu prendre en main un exemplaire de pré-série du Touch Lux au dernier Salon du Livre que j'avais trouvé très convaincant (via TheDigitalReader).

La Croix revient dans son édition d'hier sur la sortie de Tintin et d'Astérix en numérique. Application iPad pour l'un, format fixed-layout multi-plateformes pour l'autre. Deux stratégies de distribution qui s'affrontent. Les tintinophiles sans iPad attendront. Sur le site de Moulinsart, on peut lire la réaction de l'un d'entre eux: «Il y a encore là deux poids deux mesures, pourquoi limiter l’application à Apple uniquement. C’est très décevant!» Une déception à laquelle Moulinsart compte réagir en sortant une version Android avant la fin de l’année.

PS: je lis également dans les commentaires, une remarque de Moulinsart:
"Nous sommes une petite équipe et développer une application prend du temps. Nous attendons de voir les résultats de celle-ci avant d'envisager une version Android (qui selon nos informations n'est pas le système le plus utilisé pour les tablettes). Je comprends votre déception mais il va falloir être patient..." Sans doute revoir ses infos chez Moulinsard. 1,5 millions de terminaux Android activés chaque jour dans le monde. Une chose est claire en tout cas, les libraires indépendants ne sont pas prêts de vendre Tintin en numérique!

Le cabinet Deloitte UK révèle que 8 millions de britanniques disposent désormais de livres électroniques/ liseuses en un peu plus de trois ans. Rappelons que le Kindle d'Amazon est arrivé chez eux fin 2009, d'autres acteurs comme Kobo, Nook, Bookeen et Sony venus à la suite. C'est plus de 12% de la population totale au Royaume-Uni, un tiers des ménages britanniques (plus forte proportion parmi les 45-54 ans). Un chiffre qui montre l'impact de ces liseuses que l'on disait mort-nées en Europe face aux tablettes. L'étude complète de Deloitte est ici (via TheIndependant).

Cela n'aura pas tardé. Le très informé GoodeReader nous propose déjà un test complet du nouveau Kobo Aura HD. A l'arrivée le meilleur écran du marché, un éclairage intégré meilleur que le PaperWhite d'Amazon, une intégration facilitée pour ajouter ses propres polices, entre autres. La gestion des PDF reste le point faible. Une note excellente de 8,5/10. De quoi nous faire saliver un peu plus en France pendant un bon mois encore. 

Les premières images du nouveau Kobo Aura HD au cours de la présentation qu'en a fait Kobo à la London Book Fair qui vient de se dérouler cette semaine. Un format légèrement plus grand et un confort de lecture optimisé attendu par beaucoup d'utilisateurs (via Reuters).

Une vitrine Pinterest particulièrement intéressante, celle réalisée par Ben Macklin aux Etats-Unis et qui regroupe toutes les infographies et schémas sur le livre numérique que l'on a vu et que l'on a un mal de chien à retrouver huit jours après. C'est par ici (merci à Ivan sur twitter).

Très intéressant reportage sur le livre numérique chez nos amis québécois. Librairies, bibliothèques, distributeurs, éditeurs. Comment le marché s'organise face aux géants américains si près de chez eux.

Si la pratique du dépôt légal est universellement répandue concernant les ouvrages imprimés, les versions numériques font l'objet de dispositifs volontaires encore peu répandus. Le site DeMarque a recencé l'état des pratiques dans plusieurs pays. En France, la législation de l’Internet couvre le livre numérique. Le dépôt légal des publications numériques en ligne ou téléchargeables ne se fait pas à l’unité, mais par le biais du site web qui les diffuse. Les modalités de dépôt sont celles du dépôt légal de l’Internet, prévues par le Code du patrimoine.

La presse imprimée dans les avions, ce ne sera peut-être bientôt qu'un souvenir. Air France vient d'annoncer un nouveau service pour ceux qui possèdent un iPad. Il convient de récupérer l'application Air France Press (gratuite - 1.6 Mo) et de se connecter maximum 24 heures avant son vol pour récupérer une offre gratuite. Mais on peut aussi télécharger les magazines juste avant l'embarquement. Economie de logistique, de place, de poids, donc de kérosène. Pour ceux qui n'ont pas d'iPad et en attendant que les tablettes soient fournies en vol, le papier est encore distribué bien sûr (via iPadd).

Pour accompagner la sortie du film "L'Ecume des Jours", Le Livre de Poche propose, du 15 au 29 avril, 13 livres de Boris Vian à 2,99€. A ne pas manquer pour redécouvrir l'oeuvre iconoclaste du grand Boris. Je vous conseille particulièrement ses écrits sur la jazz, 700 pages de chroniques devenues incontournables pour tous les amateurs. Dans toutes les bonnes librairies.

Le BookCamp Jeunesse s'est déroulé la semaine dernière au Labo de l'Edition. C'était plein comme un oeuf, à chercher la poule aux oeufs d'or. Jeunesse oblige, beaucoup de têtes nouvelles avec un renouvellement de génération que les plus anciens d'entre nous auront perçus. Echanges fructueux même si je regrette que beaucoup de petits éditeurs innovants qui étaient présents à Montreuil étaient absents pour des retours d'expérience sur un marché qui se cherche encore. J'ai beaucoup aimé les témoignages d'acteurs dans le domaine du jeu qui sont venus s'exprimer sur les modèles. A lire les compte-rendus recencés sur le site de DéclicKids. Merci à eux, à Tralalère et au Labo pour avoir porté ce premier rendez-vous Jeunesse!

PS: Bravo au Labo de l'Edition pour sa vidéo de synthèse.

Preuve supplémentaire s'il en fallait encore que le marché des livres électroniques/ liseuses se porte bien, Kobo vient d'annoncer la sortie d'un nouveau modèle haut-de-gamme, le Kobo Aura HD. Plus qu'un marché low-cost avec des modèles bas de gamme qui ne toucheront pas forcément une clientèle qui ne lit pas suffisamment, le positionnement sur un confort de lecture toujours amélioré est le bon choix fait par les leaders du marché. Quand on aime, on ne compte pas! Amazon a ouvert la voie avec son Kindle PaperWhite, Kobo aujourd'hui avec ce nouveau modèle doté d'un écran eInk Pearl HD nommé ClarityScreen+ qui offre une résolution de 1440 x 1080 et de 265 PPP. Il s'agit du meilleur écran à encre électronique du marché avec une résistance au choc améliorée. Le processeur est fourni par Freescale (i.MX507 1 GHZ CPU) et une mémoire interne doublée à 4GB. La bonne idée de Kobo qui aurait incorporé directement la carte SD d'extension de mémoire. Elle peut évidemment être changée. Ce modèle est toujours équipé de la lumière intégrée (LightLux) comme sur le Glo, une fonction désormais attendue par les consommateurs. Ce nouveau Kobo Aura HD sera disponible fin avril aux Etats-Unis et au Canada, fin mai en France au travers des magasins Fnac et peut-être d'autres réseaux. Prix fixé à 169€. Voir la page sur le site de Kobo qui va désormais disposer d'une impressionante gamme, avec ce modèle déjà baptisé "la Porsche du livre électronique". Très excitant de le prendre en main bientôt.

A lire le billet du PDG de Kobo, Mike Serbinis, qui conforte la qualité attendue par les utilisateurs. Selon lui 14% des possesseurs actuels de tablettes vont opter pour un complément en livres électroniques et 90% des possesseurs de livres électroniques comptent renouveller sur les mêmes dispositifs de lecture. Tous ces lecteurs n'ont décidément pas envie de les ranger dans les placards! (via GoodeReader).

PS: lire aussi le billet de Florent sur CNet, qui a l'air surpris par la sortie de ce nouveau modèle. Je vois venir très vite un revirement des "sceptiques de la liseuse"!

Je vous joint également le communiqué de presse en France ici.

Une initiative très intéressante qu'il va falloir suivre de près. Beaucoup d'entre vous sont peut-être sensibles aux livres dédicacés. Il est souvent difficile de suivre les auteurs que l'on aime dans leurs différents périples en France. On rate souvent le passage après-coup. Un nouveau moteur de recherche des séances de dédicaces vient de s'ouvrir avec lesdedicaces.com. Créé par Thibault Di Maria, la société en tant que structure juridique a été crée le 2 janvier dernier. Elle est hébergé depuis quelques semaines au Labo de l'Edition, l'incubateur de start-up bien connu, et fait aussi partie du réseau Fontaine O livres.

   Le site en version bêta était diffusé à quelques acteurs de la chaine du livre depuis quelques mois pour avoir leurs retours, suggestions, corrections de bugs éventuels, etc.

- Les VU/mois fluctuent en fonction notamment de l'actualité littéraire du moment (salons, "rentrées littéraires", etc.). On a donc une fourchette entre 4.000 et 10.000 VU/mois.

A noter que ce chiffre est en augmentation constante et que Les Dédicaces commence cette semaine à communiquer auprès du grand public et des professionnels de manière plus forte. 

- Les séances de dédicaces sont déposées par 4 types de contributeurs: lieux accueillant la dédicace (librairie, bibliothèque, médiathèque...), maisons d'édition/ diffuseurs, auteurs et internautes. En termes de pourcentage de déposants on peut dire qu'on est respectivement à 30, 30, 30, 10.

En moyenne et à ce jour, ce sont cinq séances de dédicaces qui sont déposées chaque jour.  A titre de comparaison elles n'étaient qu'entre 1 et 2 au lancement du site.

- ce sont plus de 100 librairies/lieux, plus de 60 maisons d'éditions/ diffuseurs et plus de 140 auteurs qui déposent eux-mêmes leur séances de dédicaces. 

- ce sont plus de 1220 auteurs/ lieux/ salons/ maisons d'édition/ diffuseurs qui sont à ce jour référencés dans la base.

- ce sont 26 interviews d'auteurs, experts, libraires qui ont été réalisées et diffusées sur le site.

    Le site est entièrement gratuit, porté par des valeurs comme la promotion de l'écrit et de la culture. Avec une attention particulière pour la librairie, lieu de culture et de sociabilité, indispensable à nos yeux. C'est là aussi l'intérêt de lesdedicaces.com: réfléchir avec les acteurs et actrices du secteur sur la transformation du monde du livre, ses nouveaux enjeux. Typiquement, réfléchir à ce que la librairie peut devenir. Des services complémentaires sont à l'étude. Bien sûr, la question de la librairie n'est pas l'unique problématique sur laquelle nous travaillons et le site par son principe même, est au coeur des enjeux physiques/numériques qui touchent le monde de l'édition aujourd'hui.

  Le site a été créé sur fonds propres et trois leviers économiques sont envisagés aujourd'hui, dont l'un est déjà en service. Il s'agit de la promotion des évènements déposés sur le site en page d'accueil ou sur les autres pages du site. Le tarif, variable car l'on peut choisir le montant que l'on souhaite dépenser (à l'exception de la page d'accueil) a été fixé afin de répondre aux attentes de tous, dans un but toujours de valoriser chaque acteur, qu'il soit "petit" ou "gros"... et ce n'est pas chose aisée!) A noter que nous n'excluons pas les habillages ponctuels du site par des marques, mais cela devra se faire dans le respect de notre charte graphique et de l'internaute, et uniquement par des annonceurs ayant un lien en termes de valeurs ou d'objet social avec nous. Le second levier économique, aujourd'hui disponible en version gratuite de base est notre widget. Il est ainsi possible d'afficher sur n'importe quel site web, blog ou page internet les séances de dédicaces que vous souhaitez et qui ont été déposées sur le site. D'autres leviers, avec notamment la possibilité de se procurer des livres dédicacés sans se rendre physiquement en libraire sont à l'étude.

A suivre de près lesdedicaces.com dans vos onglets! Bonnes dédicaces!

Coincidence qui n'est sans doute pas fortuite. Au moment où Tintin arrive en numérique, c'est Astérix, l'irréductible gaulois, qui pointe lui aussi son nez. Les éditions Albert René viennent d’annoncer la parution des 35 albums d’Astérix au format numérique. La mise en vente s’étalera jusqu’au 24 octobre, date de publication du 35e album, Astérix chez les Pictes. Les 11 premiers albums au format numérique paraîtront le 15 avril, les suivants le 15 juin. Une dernière vague est attendue le 15 septembre avant le tout dernier album le 24 octobre, publié simultanément en papier et numérique. Les ebooks, au format ePub fixed layout seront commercialisés au prix de 7,99€ (contre 9,90€ en imprimé) et pourront être lus sur les tablettes et smartphones. Bien chers à l'unité, il aurait été plus judicieux de proposer une collection complète comme pour Tintin. A découvrir aussi si tous les revendeurs seront sur la ligne de départ demain. A suivre... (via Livres-Hebdo).

Les albums de Tintin sont désormais téléchargeables sur l'iPad d'Apple via une application dédiée. Les 24 titres sont disponibles via les achats intégrés (In-App), au prix de 5,49€ l'album ou toute la collection pour 49,99€ (soit un peu de 2€ par titre). Apple a eu la primeur, en espérant que Tintin sera bientôt disponible chez d'autres revendeurs. Il y a malheureusement des messages forts que l'on distille constamment, le meilleur sur l'iPad, dommage que les éditeurs de Tintin entrent aussi dans ce jeu-là, business oblige sans doute. Une pensée à tous les libraires francophones qui ont défendu les aventures du petit reporter dans leurs rayons depuis tant d'années; pour le numérique, ils passeront au second service s'il reste des miettes (via Tintin.com).

PS: on leur donne Tintin sur un plateau, pendant ce temps-là ils nous refusent la mimolette...

Plus de 200 libraires en France privés de Tintin, jusqu'à quand? Mille Sabords!

A signaler les premiers titres de Romain Gary alias Emile Ajar, désormais disponibles en version numérique au Mercure de France; parmi eux le plus connu "La Vie devant soi", prix Goncourt 1975. Les livres signés Romain Gary sont malheureusement toujours absents du catalogue de chez Gallimard (via Feedbooks).

Signe de l'adoption très forte du livre numérique au Royaume-Uni, l'Office National des Statistiques a décidé de le faire entrer dans le panier des produits de références. C'est le Guardian qui relaie l'information. Des chiffres publiés en janvier dernier par Nielsen et Kantar Worldpanel, ont ainsi montré que les livres numériques représentaient 13 à 14% des ventes de livres au Royaume-Uni en 2012. Des chiffres en volume, qui correspondent en valeur à 7% donné par TheBookSeller. En France, nous n'en sommes clairement pas encore à envisager son entrée dans l'indice de consommation de l'INSEE. 2016, 2020? (via 01Net).

On attendait les traditionnels chiffres de The Association of American Publishers sur les chiffres de ventes aux Etats-Unis. Le communiqué a été donné hier. Sur un marché global de 7,1 milliards de dollars (+6%), les ventes de livres numériques représentent désormais près de 23% des ventes en 2012, il était de 17% en 2011. Même si la courbe commencent à s'infléchir - rappelons qu'ils représentaient 1,18% en 2008- la progression reste forte sur l'année dernière avec une hausse désormais à deux chiffres (+41%). Les livres numériques ont gagné du terrain dans toutes les catégories -fictions et essais pour adultes, livres pour enfants et livres religieux. Les données en provenance de 1193 éditeurs. Le communiqué est ici.

On ne change pas une formule qui marche. Nouveau programme de formations du côté du Labo de l'Edition, d'avril à juillet, 11 formations d'une demi-journée qui couvrent un grand nombre de sujets liés au livre numérique avec des professionnels aguerris. Sur le site ici.

Le magazine Télérama prépare une enquête sur le livre numérique et lance un appel à témoignages sur les pratiques, c'est par ici.