{1} Soldats, gardes.
{2} Chef subalterne.
{3} Place ! place !
{4} Herbe stupéfiante qui pousse en Abyssinie et au Yémen.
{5} Gouverneur.
{6} Lit de paille tressée.
{7} Le Glaive de l'Islam.
{8} Écoute !
{9} Le chef de la mer.
{10} Français grand, courageux.
{11} Détroit qui joint l'océan Indien à la mer Rouge. En arabe : porte de l'affliction.
{12} Archipels perliers de la mer Rouge.
{13} Parfaitement.
{14} Vite.
{15} Lampe.