Notes        

1.    Erreur du Furne : « rongés » au lieu de « rongées ».
2.    Erreur du Furne : « une X » au lieu de « un X ».
3.    Erreur du Furne : « malsaine, » au lieu de « malsaine. ».
4.    Erreur du Furne : « fût » au lieu de « fut ».
5.    Erreur du Furne : « Gatinais » au lieu de « Gâtinais ».
6.    Erreur du Furne : « naturelle » au lieu de « naturelle, ».
7.    Erreur du Furne corrigé : « comte Granville » au lieu de « comte de Granville ».
8.    Erreur du Furne : « d’un son voix » au lieu de « d’un son de voix ».