À Ellen Levine
et comme toujours à Chase