Si le format pdf se révèle assez décevant sur le Sonyreader, en revanche, un autre format apporte une très bonne surprise. C'est le format rtf (rich text file). Vous savez ce bon vieux format dérivé du format word que l'on utilise depuis des lustres pour échanger entre pc et mac. Format d'échange universel et ce n'est pas d'hier! Eh bien, première surprise, il s'affiche très bien sur le livre électronique, tout texte préparé en word peut s'exporter ainsi très simplement sur le Sonyreader. Et contrairement au pdf, l'affichage des caractères est parfait, bien noir. Mais attention, ce n'est pas fini... Non seulement il s'affiche bien, mais en plus, vous allez pouvoir grossir les caractères avec la fonction zoom en bas à gauche! Après quelques secondes de remoulinage complet, votre texte s'affiche dans un corps plus important, on appuie encore une fois, remoulinage encore et affichage dans un corps encore plus important. Trois affichages selon votre propre confort de lecture. Et pas au fer à gauche (je déteste cela) mais dans une bonne composition, bien justifiée... Je n'en suis pas revenu. Bon, pas de gestion des coupures de mots, mais franchement cela n'est pas bien grave. Pour un affichage correct, il faut préparer le texte word en corps16,
pas moins. Pas de mise en page particulière à prévoir, le Sonyreader importe le texte
dans une mise en forme standart avec 5mm de blancs à gauche et à droite, 8mm en pied et en tête. Incroyable, ce format rtf, on va pouvoir changer son appellation en "reflow text file". Du ePub avant le ePub! Comme dirais Monsieur Cyclopède, "Etonnant, non?".
Des essais de typographies différentes dans les jours qui viennent, à suivre...