Aldus - le blog du livre numérique, depuis 2006

Le Laboratoire NT2 est fier d’annoncer que la version papier du site Web du NT2 sera disponible dans les prochaines semaines. L’équipe du Laboratoire, qui travaille à ce projet depuis plusieurs mois, s’attend à pouvoir faire un lancement officiel lors du cocktail d’ouverture du colloque Histoires et Archives, qui se tiendra du 30 avril au 2 mai prochain. Nous avons l’immense honneur d’accompagner la version papier du site Web d’une préface rédigée par François Bon, écrivain spécialiste de la littérature en ligne Web.

Depuis sa création en 2005, le Laboratoire NT2 s’est intéressé aux différents enjeux éditoriaux, médiatiques et méthodologiques liés au passage de la littérature du papier vers l’écran. Afin de nous montrer des plus rigoureux dans notre approche pluridisciplinaire, nous avons pris la décision de tenter d’accomplir le chemin inverse, soit de transposer sur papier notre site Web. La principale difficulté rencontrée au cours du projet a été la préservation de la structure rhizomatique du site Web. Nous avons réussi à reproduire l’intégralité des liens entre les pages en reliant les différentes pages du site par des ficelles de couleurs différentes, ce qui permet au lecteur de naviguer entre les sections du site comme s’il était devant un écran d’ordinateur. De plus, afin de respecter la présentation visuelle du site, chacune des pages est imprimée à l’échelle de sa visualisation à l’écran, en prenant comme standard un écran de 17 pouces aux proportions 4: 3, avec une résolution de 1600 X 1200 millions de couleurs.

La version papier du site comprendra:

• La totalité des fiches du Répertoire des œuvres hypermédiatiques
• La totalité des dossiers thématiques
• L’ensemble des Cahiers Virtuels (rebaptisés « Cahiers réels » pour l’occasion)
• Les sections les plus populaires: Ailleurs sur le Web, Délinéaire, Activités du NT2, etc.
• Au lieu du moteur de recherche et de la recherche par facettes, un copieux index détaillé
• Un DVD en supplément, contenant les fichiers vidéos des sections comme Derrière l’écran et les navigations filmées des Fiches bonifiées, ainsi que Fugues, adaptation hypermédiatique du recueil de poèmes Piano de René Lapierre (lecteur DVD vendu séparément)
• La version papier du site Web du NT2 NE CONPRENDRA PAS les deux premiers numéros de la revue bleuOrange, ainsi que tous les liens externes vers les projets parrainés par le Laboratoire.

La version papier du site Web du NT2 sera disponible en deux versions:

• Version Standard: l’intégralité du site Web en date du 1er mai 2009, livré dans une boîte, avec la préface de François Bon (400$)
• Version 2.0: l’intégralité du site Web, livré dans une boîte, avec la préface de François Bon ET une mise à jour mensuelle du site, comprenant les nouvelles fiches, les ajouts aux différentes sections et un guide de correction afin de rectifier les coquilles repérées lors de la révision du site (500$ + frais mensuels de 20$ pour un an).

Vous pouvez entrer votre pré-commande en envoyant un courriel au [email protected], en spécifiant votre nom, vos coordonnées, le nombre de copies que vous désirez obtenir et le mode de paiement (comptant, chèque, Visa, Mastercard ou PayPal). Veuillez de plus préciser si vous désirez obtenir la version Standard ou la version 2.0."

Vivent nos amis Québécois! La recette complète ici.

(viaTiersLivre et Uquam)