A signaler que le tout nouveau Cybook Odyssey HD Frontlight est proposé par les librairies Cultura au prix de 129,99€ avec une librairie intégrée. En concurrence directe avec le KoboGlo de la Fnac. Bookeen a reconduit également son partenariat avec Virgin pour ce nouveau modèle, voir le catalogue ici.
Premières images du nouveau Cybook Odyssey HD Frontlight du côté du site allemand Lesen.net.
Le nouveau Cybook Odyssey HD Frontlight est disponible à partir d'aujourd'hui sur le site du fabricant français Bookeen au prix de 149,99€. Des réductions de prix chez les libraires qui le proposent avec une librairie associée, comme Decitre par exemple à 129,90€. Expédition à partir de demain.
Le nouveau Cybook Odyssey HD Frontlight de Bookeen sera proposé avec des romans de chez Bragelonne pour une valeur de 80€! L'annonce à été faite par communiqué de presse:
Il sera disponible le 20 novembre prochain et livré avec un contenu inédit de 15 livres numériques de la maison d’édition Bragelonne en plus des 100 œuvres classiques offertes.
Des œuvres contemporaines allant d’Arthur C. Clarke à Pierre Pevel en passant par James Clemens et Jean Van Hamme. Bragelonne est le n°1 de la littérature de l’imaginaire et l'un des éditeurs les plus dynamiques en numérique.
Jean-Luc Satin (Directeur Marketing & Commercial Bookeen): «Avec cette association qui mêle contenant et contenu, Bragelonne et Bookeen démontrent que le numérique est une nouvelle opportunité créatrice de valeur pour le monde de l’édition et pour les lecteurs».
Nicolas Rouault (eLibraire Bookeen): «Le catalogue des éditions Bragelonne est très riche et contient de nombreuses séries de Fantasy, de Science-fiction et de Bit-lit. Cela en fait un catalogue idéal à découvrir en numérique. Ce que nous offrons ici aux lecteurs ce sont des heures de lectures captivantes».
Alexandre Levasseur (Responsable numérique Bragelonne): «C’est l’opportunité idéale de faire découvrir les meilleurs genres de l’imaginaire via des séries fortes du catalogue Bragelonne. Tous les genres, tous les formats, toutes les façons de s’évader. L’association avec Bookeen renforce d’une part les liens avec une entreprise innovante mais montre aussi que la librairie indépendante peut apporter une alternative réelle à ce marché en pleine ébullition».
Il était annoncé, c'est fait. Le nouveau Cybook Odyssey HD Frontlight est désormais disponible en pré-commande sur le site du fabricant français Bookeen. Un an après la sortie de l'Odyssey (revoir mon test ici) et le partenariat avec Virgin, Bookeen nous revient avec un nouveau modèle qui embarque l'éclairage intégré comme sur les récents KoboGlo et KindlePaperWhite. De nombreux libraires (Virgin, Decitre, réseau ePagine, etc.) vont pouvoir désormais eux-aussi proposer cette fonctionalité à leurs clients. Disponible à partir du 20 novembre prochain au prix de 149,99€, certainement des réductions de prix associées chez les libraires.
On l'avait apercu subrepticement sur une petite manip chez Cultura, c'est désormais officiel. Bookeen a annoncé sa sixième génération de Cybook avec un nouvel Odyssey HD Frontlight. Après Barnes and Noble, Amazon, Kobo, la lumière intégrée s'installe aussi chez le fabricant français de livres électroniques avec ce nouveau modèle. Ecran eInk Pearl HD, nouvelle option du PDF reflow, vingt niveaux d'intensité d'éclairage, poids allégé à 180g. Disponibilité courant novembre, les prix sont encore à venir, peut-être avec d'autres accords avec des libraires (via BlogBookeen).
Michael Dahan nous l'avait annoncé, l'un de mes lecteurs l'a repéré ce matin sur le site de Cultura (le lien a coupé depuis). Bientôt un livre électronique Odyssey avec la lumière intégrée chez Bookeen à 129,99€ (prix de vente avec un libraire associé). Date de disponibilité fin novembre.
Lancé en fanfare en juin dernier, le Letto du premier libraire scandinave Adlibris confirme son succès en devenant pendant quatre
jours la figure centrale d’un investissement marketing massif sur la première chaine de télévision suédoise, lors du
plus grand salon du livre nordique à Göteborg. Le modèle suédois made in France sera également mis à disposition de milliers de voyageurs dans les
trains et présenté dans les universités de Suède. Réalisé en partenariat avec le français Bookeen, le Letto (dérivé de l'Odyssey) est actuellement classé 5e meilleures ventes d’Adlibris. Avec 15 millions de livres vendus par an, Adlibris est le premier libraire
nordique.
Interview de Michael Dahan (Bookeen) sur le site du Billaut-Show. Un rendez-vous habituel avec l'un des grands observateurs du marché qui se livre toujours avec beaucoup de justesse. Un scoop en prime: un nouveau Cybook Odyssey en version amériorée -sans doute avec la lumière intégrée- (l'actuel baissera en prix) prévu pour le mois de novembre et un modèle grand-écran pour l'année prochaine. Nos amis français de Bookeen plus que jamais dans la course du livre électronique!
A signaler sur le site de la Fnac, une remise importante sur le Cybook Opus de chez Bookeen à 65,95€. Vous vous rappelez sans doute de ce petit modèle décliné de toutes les couleurs. Une belle affaire. Un petit livre électronique 5 pouces tout terrain, idéal pour partir en vacances avec sa petite housse. J'avoue que j'avais beaucoup aimé ce petit Opus il y a trois ans, nous avons lu beaucoup dessus dans la famille. Cela reste le "best-seller" de chez Bookeen. Revoir mon test ici. Merci à Clémentine pour l'info.
Des couvertures offertes pour habiller ses Cybooks et Sony. C'est sur le site ePagine jusqu'au 30 juin, bravo pour l'initiative. A signaler également une tablette Android low-cost à 199,00€, proposée par la société française Danew. Les livres électroniques en toute liberté, chez vos libraires préférés.
Avec Bookeen, le savoir-faire français s'exporte! Les résultats sont là: "Au total, Bookeen affirme avoir vendu 100.000 livres électroniques entre 2008 et 2011. Et espère franchir un nouveau cap en 2012. «Nous nous sommes fixé un objectif de 120.000 ventes cette année, mais nous pensons déjà que cet objectif sera largement dépassé», indique Michaël Dahan, son directeur. Bookeen, qui compte 17 salariés, espère réaliser cette année un chiffre d'affaires supérieur à 10 millions d'euros. Il était de 6,5 millions en 2010, mais avait chuté «de façon significative» l'an dernier. La société est toutefois, au dire du dirigeant, toujours restée bénéficiaire". Une bien belle "Odyssey", heureux qui comme Ulysse... (via Les Echos).
Bookeen continue ses partenariats en Europe. Après le premier libraire en ligne en Suède, Adlibris, annoncé la semaine dernière, c'est aujourd'hui un accord stratégique très important avec le réseau des librairies Thalia en Allemagne, Suisse et Autriche. 300 points de ventes qui proposeront le Cybook Odyssey avec une offre intégrée sur le modèle de Virgin, Cultura et Decitre en France (via GoodeReader).
Premiers livres électroniques en prêt à la Médiathèque de Parthenay, l'un des trois établissements retenus pour l'expérimentation par le Centre régional du livre et de la lecture en Poitou-Charentes. Des Cybooks Odyssey, les lecteurs privilégient les livres récents aux classiques. Les commentaires sont unanimes sur deux points : « le confort de lecture est vraiment jugé très bon» et l'appareil apprécié pour «sa légèreté». D'une façon générale, «personne n'a trouvé que c'était un objet inutile et n'a comparé ou mis en opposition avec l'objet-livre». Pour autant, à la question «envisagez-vous de vous équiper?», une seule personne a répondu par l'affirmative (via La Nouvelle-République).
Voici donc le dernier livre électronique de chez nos amis de Bookeen. Sorti à la fin de l'année dernière, le Cybook Odyssey fait l'objet d'une visibilité importante grâce au partenariat avec des libraires, Virgin, le réseau ePagine, Decitre il y a quelques semaines, d'autres encore bientôt. Cela avec des interfaces qui permettent d'acheter des livres avec le wifi sans utiliser l'ordinateur. Ce Cybook Odyssey est vendu au prix de 149,99€ sur le site de Bookeen et 129,00€ en magasin chez Virgin. Un prix un peu plus cher que le Kobo proposé par la Fnac, équivalent au Kindle Touch d'Amazon. Le fabricant français se place ainsi en excellente position face à des acteurs bien plus puissants que lui. Bookeen est un outsider incontournable sur le marché du livre électronique aussi bien en France qu'en Europe, avec de nombreux revendeurs qui cherchent des modèles ouverts et évolutifs. Suivez-moi pour le tour du propriétaire:
Prise en main: un packaging toujours très soigné chez Bookeen, un beau coffret-livre (on l'offrira volontiers), à l'intérieur le livre électronique, un cable usb et une notice. Pas d'étui, comme chez tous les fabricants maintenant, il vous faudra faire l'acquisition d'une pochette en plus pour le protéger. A noter que Bookeen propose des pochettes imitation cuir de couleurs très réussies. Les coques plastiques lourdes ont été abandonnés pour des matières très légères, bravo. Une équipe marketing travaille maintenant chez Bookeen, un signe visible. Voyons maintenant la bête. Un livre électronique à la prise en main très agréable. Design original très réussi tout en angles arrondis, le Cybook Odyssey est très fin, très léger avec une grande qualité de finition. Des plastiques soft-touch sur les bords au dos et autour de l'écran. On peut regretter les plastiques noirs brillants sur les côtés au dessus mais ils ne perturbent pas du tout la lecture, même en lumière importante avec des surfaces aux angles vers l'extérieur. Un dos en alu brossé très résistant, gage de rigidité et de solidité que la concurrence ne propose plus. Petit bémol avec les boutons lattéraux pour tourner les pages. Si leur présence est un bon point, en revanche le fait qu'ils soient complètement au bord les rendent délicats à utiliser quand on tient le livre électronique d'une seule main, on préferera la simple pression du pouce sur l'écran. Un seul bouton en bas pour le retour au menu, on n'a besoin de rien d'autre. Toutes les sorties en bas de la coque, audio, usb, sd card et bouton marche/arrêt. A noter que Bookeen a revu dernièrement à la fois la rigidité de la sortie usb et l'accès au bouton marche/arrêt qui fonctionne maintenant avec une simple pression du doigt. Des petits défauts de jeunesse sur les premiers exemplaires qui ont été corrigés.
L'écran maintenant: je dois dire que j'attendais beaucoup Bookeen sur ce point, en lecteur de la première heure je suis exigeant. Je n'avais pas aimé l'écran du Cybook Orizon avec la technologie Sipix. Pour cause de tactile à l'époque, je m'étais désolé de voir Bookeen abandonner eInk pour un écran très gris-verdâtre. Ce Cybook Odyssey marque le retour à la technologie d'écran eInk, là d'où ils n'auraient jamais dû partir. Pour ce nouveau tactile, Bookeen a eu recours à un tactile capacitif avec l'ajout d'une couche sur l'écran au contraire de ses concurrents qui utilisent une technologie infra-rouge. Comme pour le dernier PocketBook, cette couche supplémentaire atténue un peu le contraste des caractères, je conseille d'utiliser des polices un peu plus grasses. En revanche, une très bonne surprise, la blancheur de l'écran est quasi identique aux Kobo/Kindle qui sont les réferences sur le marché. Je vous ai mis une photo en bas du billet. On peut féliciter Bookeen d'avoir optimiser cette couche capacitive. Bref sur l'ensemble, un quasi sans-faute pour l'extérieur, un livre électronique beau et sensuel.
Navigation: Allumage très facile donc maintenant avec cette touche revue et corrigée. On arrive relativement vite sur la page d'accueil avec une animation originale et réussie. Bien entendu, il suffira d'utiliser le mode veille pour revenir instantanément à sa dernière lecture si on le désire. La page d'accueil très lisible en trois parties. Ses lectures actuelles, sa bibliothèque et l'accès pour la navigation wifi. Un tactile très efficace, une très bonne rapidité des pages avec un processeur puissant. Ce Cybook Odyssey, c'est deux ans de développement par l'équipe RetD de Bookeen, en collaboration avec HP pour ce High Speed Ink System (HSIS) qui apporte beaucoup de rapidité et de souplesse. Une interface utilisateur ultra réactive, des menus déroulants, tout cela fluidifie et accélère la gestion de l’encre électronique, c'est indéniable. A noter que le processeur est identique à celui du Nook Touch.
On accède rapidement à sa bibliothèque avec un déroulant comme sur un smartphone, la vitesse d'affichage identique, c'est très réussi. Affichage possible sous forme d'icônes ou de listes que l'on peut paramétrer à volonté. Pour le défilement des pages, on peut frotter la surface légèrement mais aussi simplement toucher le bord droit ou gauche, un détail mais très agréable à l'utilisation. En pinçant à deux doigts, on pourra diminuer ou agrandir la typo sans passer par le menu, très pratique. C'est pas du zoom comme sur le Sony, mais bien un reformatage des pages. Si on touche le milieu de la page, on accède directement à des propositions de réglages. Navigation dans le livre (table des matières, annotations, recherche, définition et traduction), avancement rapide, changement des polices et paramètres. A noter que l'on pourra charger des polices complémentaires. Un dictionnaire intégré, c'est le Nouveau Littré, la définition apparait dès que l'on reste appuyé sur un mot. C'est mieux que Kobo. Tout est réglable, depuis le flash noir (que l'on peut même enlever complètement), la très grande variété de taille de caractères, styles de l'éditeur que l'on peut débrayer, césure automatique, etc. Côté annotations, on pourra placer des stylets, surligner des passages et mettre des annotations avec le clavier qui seront sauvegardées.
L'ensemble est réussi. J'ai eu l'occasion de lire beaucoup sur ce livre électronique, c'est un vrai plaisir. Bookeen tire parti de sa grande expérience dans le domaine pour améliorer à chaque fois l'ergonomie générale, ce que n'a jamais réussi à faire Sony par exemple. Petit bémol, l'accès à la recherche des pages se fait avec le clavier, c'est plus pratique avec un potentiomètre. On regrettera aussi l'absence du réglage des marges et de l'interlignage. Mais ce n'est pas très grave tant ce dernier s'adapte très bien avec les tailles de polices. C'est finalement les seuls bémols que j'ai trouvé, c'est dire. Ah oui, pas de text to speech. Pour la navigation, c'est un presque sans faute avec beaucoup de fluidité, c'est le terme en effet que je retiendrais à l'usage.
Accès wifi: Evidemment, ce nouveau Cybook Oyssey gagne beaucoup de son attrait dans l'utilisation de la librairie numérique de ePagine, Virgin, Decitre ou Bookeen selon le revendeur que vous aurez choisi à l'achat. Attention, il n'y aura pas de choix possible, les modèles sont configurés dans les ateliers de Bookeen selon les numéros de série. Pour acheter chez d'autres revendeurs, il faudra passer par l'accès web. Une fois que vous aurez paramétré votre accès wifi, vous disposez du catalogue avec une interface assez réduite dans les choix mais relativement efficace pour trouver des livres. Autre très bonne surprise, l'accès au web n'est pas caché du tout, on peut afficher en toute liberté ses destinations favorites. Attention, bien entendu, il ne s'agira pas de surfer sur le web comme sur une tablette. Mais les accès facebook, twitter, google, wikipédia, etc, sont faciles. On pourra aussi accéder à une boite Dropbox pour télécharger des livres sur son cloud personnel. Cela fonctionne très bien.
Au final, j'ai été très séduit par ce Cybook Odyssey qui est très réussi tant dans le design que techniquement, avec les partenaires libraires pour télécharger des livres. Je l'avais classé en deuxième position après le Kobo il y a quelques semaines, mais je dois dire que c'est très difficile de les départager dans la durée; c'est une question de goût si vous les prenez en main. Bookeen a bien rectifé les petites erreurs de jeunesse à la sortie notamment ce bouton marche/arrêt qui était en effet pas réussi. Bref, un Cybook Odyssey qui est déjà en quelques mois le best-seller de la marque, qui vient avec Virgin titiller sans complaisances les Kindle et autre Kobo. C'est l'ePub en plus par rapport au Kindle, l'interface plus complète et réussie que sur le Kobo, ces deux derniers gardant un contraste un peu meilleur du fait de l'infra-rouge, mais c'est minime je vous assure. Vous prendrez beaucoup de plaisir à lire sur ce modèle et à l'offrir, avec sa jolie pochette de couleur qui l'épouse parfaitement sans l'allourdir. Compliments à nos amis français de chez Bookeen. Je les remercie pour ce test dans la durée. Ce Cybook Odyssey m'a conquis et les quelques personnes que j'ai pu interrogé autour de moi également. J'ai lu quelques très bons livres, ce qui ne gâte rien en plus.
Les plus:
Les moins:
Comme d'habitude, vous pourrez retrouver l'ensemble de mes tests ici, ainsi que sur la page Pinterest.
PS: à signaler que jusqu'à fin juin, la pochette est offerte, chez Decitre par exemple.
Merci à TEA de m'avoir envoyer les copies d'écran des interfaces sur le Cybook Odyssey. Elles sont bien entendu en noir et blanc sur le papier électronique.
Le catalogue est de 38.000 titres pour l'instant, dont environ 500 gratuits et libres de droits. Il manque des éditeurs, petits et grands. Il s'agit d'une première étape mais ils n'ont pas l'intention de laisser des éditeurs de côté. Certains sont en phase d'intégration technique.
Prochaines étapes, l'ouverture des sites Cultura et Rue du Commerce, pour l'instant en marque blanche pour la partie numérique, en attendant l'intégration aux sites de ventes de livres imprimés. Les interfaces seront implémentées, suivant les enseignes, sur les modèles vendus en magasins.
Côté tablettes, TEA s'apprête à proposer une application Android qui est en cours de certification chez Adobe; elle permettra à la fois de lire avec une application de lecture innovante (notamment dans le domaine de la gestion des annotations) et des achats de livres possibles. Modèle ouvert toujours, pour l'instant l'application iPad n'est pas la priorité en natif mais sur un modèle web, surtout avec la politique d'Apple qui n'a pas bougé, pas de place pour des libraires. Chez TEA, on pense très vite à un développement HTML5 disponible sur l'ensemble des navigateurs, une politique suivie par les acteurs de la presse.
TEA c'est aujourd'hui une équipe de 10 personnes, ça infuse sec!
Je remercie Eric pour toutes ces informations.
Le Tea dans la bouilloire en ce mois d'avril. Après l'ouverture de la librairie Decitre en début de semaine (Cultura et Rue du Commerce encore avec leurs "vieux rayons", mais cela devrait venir vite), l'interface de librairie sur le Cybook Odyssey est apparemment réalisée sur les modèles en vente dans les librairies Decitre à Lyon.
"The Ebook Alternative (TEA) veut inventer un modèle gagnant à la fois pour les lecteurs, les éditeurs, les libraires et les e-marchands. Les premiers vont découvrir des fonctionnalités innovantes: ajout de commentaires, annotations exportables, surlignage et gestion de leur bibliothèque numérique, quels que soient les marchands auxquels ils ont acheté des livres numériques. Aux éditeurs, TEA promet la diffusion élargie des catalogues grâce à la diversité des supports pouvant être équipés.
Les libraires et les e-marchands deviennent, quant à eux, prescripteurs du livre numérique. «Le libraire peut faire une démonstration en librairie avec sa tablette et toucher un chiffre d’affaires additionnel. Les e-marchands touchent également la commission du libraire qu’accorde habituellement l’éditeur», précise Guillaume Decitre. Le distributeur se rémunère donc à hauteur de 30% et verse 5% des ventes à TEA" (via eCommerce).
A lire également le billet sur La Croix et l'interview de Guillaume Decitre sur Idboox.
Guillaume Decitre n'est-il pas en train de réaliser ce que les éditeurs français n'ont pas su faire pour un marché ouvert en France?
Petit message, j'ai eu l'occasion de tester l'utilisation de Dropbox sur le Cybook Odyssey, impeccable. Dès que vous avez du wifi, vous pouvez accéder à l'ensemble de votre bibliothèque dans le nuage. Mieux, une fois votre mot de passe enregistré, vous pourrez mettre Dropbox dans vos favoris visuellement en bas de la page d'accueil et accéder facilement à votre compte. Adieu carte SD et cable usb. J'aurais l'occasion en fin de semaine de revenir en test sur ce modèle.
L'expérimentation de prêt de livres électroniques dans les bibliothèques organisée par le Centre du livre et de la lecture en Poitou-Charentes a démarré avec des Cybook Odyssey. Partenay, Niort, Châtellerault, Civaux, Cognac et Rochefort pour les premières villes concernées. Tous les détails ici.
Le Motif (Observatoire du livre et de l'écrit en Ile-de-France) continue d'acompagner les bibliothèques pour s'équiper. Annonce hier, 60 Cybook Odyssey et 8 iPad vont être proposés dans 4 établissements de Seine Saint-Denis. C'est la librairie Le Divan à Paris, qui a participé à cette opération en tant que prestataire technique. Lire le détail sur le site.
30 lecteurs Cybook Odyssey qui entrent au lycée général et technologique Gaston Bachelard de Chelles. Le MOTif a lancé en début de semaine un projet de prêt pour deux classes de seconde. 70 élèves se partagent 30 lecteurs chargés d’une cinquantaine de titres. Jusqu’au 1er juin, ils travailleront sur un corpus défini de 6 titres, une partie étant lue sur support papier, une autre en numérique. Ils pourront comparer les deux types de lecture. Tous les détails sur le site du MOTif.
Les petits frenchies de Bookeen qui font la sensation au CES 2012 à Las Vegas qui vient de se terminer. Admiration sur la rapidité des pages du nouveau Cybook Odyssey, plusieurs billets sur les blockbusters américains comme LapTop par exemple.
Une nouvelle mise à jour pour le Cybook Odyssey annoncée aujourd'hui sur le blog. Des correctifs qui se suivent vite, c'est bien. Pas encore eu l'occasion de tester le lecteur, j'ai bien fait d'attendre. Bookeen recherche également des béta-testeurs de dictionnaires, si vous êtes intéressés, prendre contact avec eux.
Nos amis de Bookeen sont au CES Las Vegas cette semaine pour accompagner la sortie du Cybook Odyssey aux Etats-Unis (via LapTopMag).
A découvrir le Cybook Odyssey sur cette vidéo bien faite qui a été mise en ligne récemment (avec Moby en fond sonore), un test paru également dans PCWorld en décembre.
Il devait théoriquement quitter Virgin début janvier, le Kindle trônait toujours dans le hall d'entrée du VirginMegastore des Champs-Elysées hier midi. Succès oblige sans doute. La place de choix, impossible de le manquer. Derrière, au dos du présentoir le Cybook Odyssey, pas moyen de les comparer face à face, il faut faire le tour alternativement. Visiblement, le côté pile ne doit pas se négocier au même tarif dans le hall de chez Virgin. A signaler la bonne idée de l'interface spécialement conçue par Amazon pour la démo sur le lecteur. On fait le tour du propriétaire en trois minutes. Côté Cybook malheureusement, les deux exemplaires sont en rade, pas moyen de les faire marcher, j'espère qu'ils ne vont pas rester tout le week-end comme cela.