Aldus - le blog du livre numérique, depuis 2006

A saluer en ce mois d'avril les 30 ans des Editions Philippe Picquier qui se sont attachées à publier en France des livres de l’Extrême-Orient, avec la certitude que « l’Asie est suffisamment vaste pour qu’on ne s’occupe que d’elle ».

Un catalogue de près de 1.500 titres à ce jour – comprenant une collection de livres de poche – consacré à la Chine, au Japon, à la Corée et à l’Inde, principalement. C'est aussi un éditeur qui a compris parmi les premiers l'opportunité de son catalogue numérique avec son distributeur Harmonia Mundi. Près de 250 titres sont disponibles à des prix attractifs sans DRM.

Pour l'occasion, un catalogue en version numérique est proposé gratuitement chez vos libraires et 30 titres sont proposés au prix de 2,99€.

A saluer le Quidam Editeur qui propose désormais ses premiers livres au format numérique à partir d'aujourd'hui 2 novembre. Cet éditeur développe un catalogue de livres de littérature contemporaine française et étrangère. Ce sont 20 premiers titres qui sont disponibles entre 6,99 et 12,99€ sans DRM. Diffusion/ distribution numérique assurée par Harmonia Mundi Livre.

A signaler à l'occasion du nouvel an chinois, les Editions Philippe Picquier proposent pendant plus d'un mois près de 130 livres numériques au prix unique de 4.99€ (des baisses de tarif qui pourront parfois dépasser les 50% par rapport aux prix habituels du catalogue numérique). Cette opération exceptionnelle se déroulera du 5 février au 8 mars 2015. A retrouver chez tous les libraires. 

Si l'on commence à avoir quelques chiffres de la part de grandes maisons d'édition avec des best-sellers (comme ici dans le groupe Hachette), en revanche nous n'avons pas encore beaucoup de retours de la part de maisons d'éditions indépendantes de plus petite taille. Un focus aujourd'hui sur les Editions Philippe Picquier. Je remercie Harmonia Mundi, son diffuseur papier/ numérique, qui en accord avec l'éditeur m'a communiqué des éléments sur le développement de son catalogue numérique. Spécialisée dans les littératures asiatiques depuis 1986, cette petite maison d’édition pionnière a su comprendre, avant les autres à l'époque, que le lecteur français s’ouvrait enfin à la littérature étrangère. Elle est devenue, avec un catalogue de plus d'un millier de titres, des auteurs asiatiques aujourd'hui prestigieux et une cinquantaines de nouveautés par an, une vraie référence dans l'édition de littérature étrangère. A lire l'excellent article sur le site hypotheses.org.

Pouvez-nous décrire le catalogue numérique des Editions Philippe Picquier?

Démarré il y a bientôt trois ans, le catalogue compte, au 1er février 2014, 139 titres représentant 20% de son catalogue exploité en papier. Nous essayons systématiquement d’avoir toutes les nouveautés papier également en version numérique mais il demeure des problèmes sur la négociations des droits numériques avec plusieurs auteurs (notamment japonais) car les agents sont parfois trop «gourmands» par rapport à la réalité du marché du livre numérique en France et/ou qui ne veulent pas aller vers le numérique.

Pouvez-vous nous donner des chiffres de ventes?

Sur l'année 2013, l’activité numérique (téléchargements) représente 1,6% de son CA PPHT (prix public hors-taxes) en papier. Philippe Picquier est notre premier éditeur avec près de 6.800 téléchargements payants en 2013.

Les 5 meilleures ventes en 2013 ont été 5 titres de fonds (dont seul Funérailles Célestes est également dans le top 5 des meilleures ventes Picquier papier)

Pour quelques titres de fonds, les ventes numériques sont aujourd’hui supérieure aux ventes nettes papier (à périmètre égal sur année civile 2013) et pour les meilleures ventes papier poche, les versions numériques représentent au minimum 10% des quantités physiques.

85% des ventes se font en France, puis pratiquement 12% pour les zones francophones Canada-Belgique-Suisse.

En ce qui concerne les plateformes de ventes, les quatre principaux acteurs du marché comptent pour quasiment 90% de nos ventes. Selon des accords de confidentialité, je ne peux vous donner les chiffres précis, mais sachez qu’Amazon est très loin devant les autres, qui joue à fond sur la synergie papier/numérique en poussant les versions Kindle quand la version papier est en rupture de stock.

Quelle est la politique de l'éditeur en matière de numérique?

Picquier a été notre premier éditeur à se lancer dans le numérique en mars 2011 (avec Indigène et Allia) lors du lancement de cette nouvelle activité chez Harmonia Mundi.

En ce qui concerne la politique de prix, toujours au moins 30% de décote sur le prix du grand format et au moins 10% sur les titres en version poche. Jamais de DRM (comme tous les éditeurs diffusés par Harmonia Mundi) uniquement du tatouage numérique.

Quels sont les projets?

Pas encore de livres enrichis chez Picquier (mais on y réfléchit pour des livres d’apprentissages du chinois et japonais). En ce qui concerne le secteur jeunesse 4 titres ont été lancés au format epub fixed lay out à la fin de l’année. Les résultats de vente sont malheureusement très décevants.

Comme pour tous les 31 autres éditeurs e-diffusés par Harmonia Mundi -bientôt vont arriver aussi Bruno Doucey (poésie), Rouge Profond (cinéma) et Joie de Lire (romans ado)– nous informons systématiquement sur le contenu de nos programmes de nouveautés et sur nos opérations de mises en avant numérique (comme on le fait également pour le papier!).

Pour Picquier, le nouvel an chinois 2014 semble doper les ventes en numérique (comme pour 2013 où les ventes avaient été multipliées quasiment par 10 pendant le mois de l’opération spéciale). Cette opération a été relayé cette année par quasiment toutes les librairies en ligne: prix unique de 4,99€ sur 99 titres Picquier du 24 janvier au 9 février.

Nous allons aussi lancer la semaine prochaine du 7 au 16 février une opération sur 24 titres érotiques des éditions Allia et Philippe Picquier au format ePub sans DRM proposés à -50 % de leur prix catalogue.

Petit focus sur la diffusion numérique Harmonia Mundi qui présente pour la troisième année consécutive, sa rentrée littéraire numérique (parutions du 22 août) ainsi que ses autres ouvrages paraissant ce mois-ci: 22 titres chez 14 éditeurs, qui continuent de proposer des ebooks sans DRM à des prix en deçà des 30% de décote par rapport à leur équivalent papier. A signaler l'arrivée des Editions Mnémos (auparavant e-distribuées par Immateriel), qui avec les Editions Actu SF et Les Moutons électriques, ont constitué l’association des «Indés de l’imaginaire». Ces trois éditeurs proposent pour cette rentrée littéraire, trois textes issus d’auteurs majeurs de fantasy francophone que vous pourrez découvrir dans leur version numérique à des prix intéressants. Un fichier epub gratuit – La rentrée de la Fantasy française - est également disponible pour promouvoir ces trois nouveautés importantes dans le domaine des littératures de l’imaginaire.

Un nouvel éditeur qui démarre une offre numérique. Les Editions Baker Street nous proposent un polar très remarqué "Une belle saloperie" de Robert Littell. Ancien journaliste à Newsweek, spécialisé dans les affaires russes et moyen-orientales, il est l'auteur de plusieurs romans. Son livre est déjà très bien accueilli depuis sa sortie en France. Créée en 2008 par l'éditrice Cynthia Liebow, Baker Street est axé principalement sur la littérature étrangère. C'est le 29ème éditeur à rejoindre Harmonia Mundi pour sa diffusion numérique (distribution via Eden-Livres qui, par la même occasion, franchit le cap des 150 éditeurs distribués). A signaler également que Baker Street, comme tous les autres éditeurs diffusés par Harmonia Mundi, proposent ses titres sans-DRM, avec un marquage numérique. Comme quoi, les auteurs américains ne rechignent pas à l'idée quand on prend la peine de leur expliquer que la France, ce n'est heureusement pas l'Amérique sur cette question!

Belle ouverture, celle des Editions Monsieur Toussaint Louverture qui démarrent une offre numérique via Harmonia Mundi/ Eden Livres. Premier titre, "Karoo" de Steve Tesich. Ce roman, sorti en février dernier, s’est peu à peu imposé en librairie grâce aux coups de cœur de nombreux libraires, relayés aussi par les médias. Le livre a désormais dépassé les 15.000 exemplaires et se trouve dans les classements des meilleures ventes de romans. La version numérique en epub est sans DRM, avec un tatouage numérique, comme toujours chez les éditeurs de l’e-diffusion Harmonia Mundi (233 titres chez 17 éditeurs).

Voici la quatrième de couverture de cette pépite littéraire:

Achevé quelques jours avant la mort de Steve Tesich [1942-1996], Karoo est le chant du cygne d'un auteur hors norme. Ce roman est l'odyssée d'un riche consultant en scénario dans la cinquantaine, Saul "Doc" Karoo, gros fumeur et alcoolique, écrivaillon sans talent séparé de sa femme et traînant plusieurs tares émotionnelles. En tant que script doctor pour Hollywood, Saul Karoo mutile et "sauve" le travail des autres. En tant qu'homme, il applique le même genre de contrôle sournois à sa vie privée et se délecte de nombreuses névroses très particulières: son incapacité à se saouler quelle que soit la quantité d'alcool absorbée, sa fuite désespérée devant toute forme d'intimité, ou encore son inaptitude à maintenir à flot sa propre subjectivité. Même s'il le voulait, il ne pourrait pas faire les choses correctement, et la plupart du temps, il ne le veut pas. Jusqu'à ce qu'une occasion unique se présente à lui: en visionnant un film, il fait une découverte qui l'incite à prendre des mesures extravagantes pour essayer, une fois pour toutes, de se racheter. Si Karoo est bien l'ambitieux portrait d'un homme sans cœur et à l'esprit tordu, c'est aussi un pur joyau qui raconte une chute vertigineuse avec un humour corrosif. C'est cynique. C'est sans pitié. C'est terriblement remuant. C'est à la fois Roth et Easton Ellis, Richard Russo et Saul Bellow.

Une belle découverte pour l'été!

Belle entrée dans l'offre numérique cette semaine, jeudi 19 avril exactement, celle des éditions Galaade qui nous proposent sept premiers titres, tous de Irvin Yalom, l'auteur américain du best-seller "Et Nietzsche a pleuré". L'occasion était là, Galaade sort cette semaine "Le Problème Spinoza" paru début mars aux Etats-Unis, un livre dont on devrait beaucoup parlé. Diffusion numérique par l'équipe d'Harmonia Mundi et distribution Eden-Livres, avec toujours la politique réaffirmée par de plus en plus d'éditeurs indépendants, sans DRM et prix abordables. Bravo à Galaade et succès pour ce nouveau livre dans lequel je me plonge aujourd'hui et que je vous commenterais bientôt pour le club. A signaler que les ePubs sont très bien faits, compliments en plus!

Le communiqué de presse ci-dessous:

Le problème Spinoza: 24.40€ en papier/ 14.99€ en numérique

Présentation: Le 10 mai 1940, les troupes nazies d’Hitler envahissent les Pays-Bas. Dès février 1941, à la tête du corps expéditionnaire chargé du pillage, le Reichsleiter Rosenberg se rue à Amsterdam et confisque la bibliothèque de Spinoza conservée dans la maison de Rijnsburg.
Quelle fascination Spinoza peut-il exercer, trois siècles plus tard, sur l’idéologue nazi Rosenberg? L’œuvre du philosophe juif met-elle en péril ses convictions antisémites? Qui était donc cet homme excommunié en 1656 par la communauté juive d’Amsterdam et banni de sa propre famille?
Nourri de son expérience de psychothérapeute, Irvin Yalom explore la vie intérieure de Spinoza, dont on connaît si peu, ce philosophe au destin solitaire qui inventa une éthique de la joie, influençant ainsi des générations de penseurs. Parallèlement, l’écrivain cherche à comprendre quel fut le développement personnel d’Alfred Rosenberg qui joua, aux côtés d’Hitler, un rôle décisif dans l’extermination des juifs d’Europe.
Le Dr Yalom aurait-il pu psychanalyser Spinoza? ou Rosenberg? Le cours de l’histoire en aurait-il été changé? Dans la lignée de son bestseller Et Nietzsche a pleuré, ce nouveau roman d’Irvin Yalom, à la fois incisif et palpitant, nous tient en haleine face à ce qui fut de tout temps «Le problème Spinoza».

Résumé: Qui était Spinoza, excommunié en 1656 par la communauté juive d’Amsterdam? Quelle fascination Spinoza peut-il exercer, trois siècles plus tard, sur l’idéologue nazi Rosenberg? L’œuvre du philosophe juif met-elle en péril ses convictions antisémites? Le Dr Yalom aurait-il pu psychanalyser Spinoza? ou Rosenberg? Le cours de l’histoire en aurait-il été changé?


Le Jardin d'Épicure: 23.30€ en papier/ 13.99€ en numérique

Présentation: «Je me souviens qu’à la fin de la séance vous ne vouliez pas lâcher ma main quand j’ai essayé de déguerpir de votre cabinet. Je vais vous dire une chose, je vous suis reconnaissante de ne pas avoir lancé d’ultimatum. Je vous aurais quitté.»
Quand Amelia, SDF accro à l’héroïne et prostituée, choisit d’entamer une nouvelle et rencontre le docteur Yalom, qu’arrive-t-il?
À travers Amelia, James, Mark ou Alice, de récits en analyses mémorables, Irvin Yalom dévoile à chacun de nous comment affronter les défis d’une vie tout en savourant ce que chaque instant a de précieux. Alliant une fois encore l’art du conteur à celui du médecin, Irvin Yalom, auteur de best-sellers tels que Le Bourreau de l’amour ou Et Nietzsche a pleuré, nous offre un texte d’une grande générosité et d’une rare ferveur.
Dans la lignée du Bourreau de l’amour, La Malédiction du chat hongrois ou Dans le secret des miroirs, Le Jardin d’Épicure est le fruit de toute une vie passée à explorer l’existence humaine.

Résumé: Quand Amelia, SDF accro à l’héroïne et prostituée, choisit d’entamer une nouvelle vie et rencontre le docteur Yalom, qu’arrive-t-il?


La Méthode Schopenhauer: 23.30€ en papier/ 9.99€ en numérique

Présentation: Quand Julius Hertzfeld, un célèbre psychothérapeute de San Francisco, apprend qu’il n’en a plus que pour quelques mois à vivre, que fait-il? Il contacte l’un de ses anciens patients, l’arrogant Philip Slate, accro au sexe, le grand échec de sa carrière, devenu depuis psychothérapeute. Au centre de cette relation: Schopenhauer.
Cette plongée dans l’univers de la thérapie de groupe, menée de main de maître par Irvin Yalom, l’un des plus grands spécialistes contemporains de la question, nous fait voyager dans le temps, dans l’espace, mais surtout au plus profond de l’âme humaine.

Irvin Yalom, psychiatre américain, est l’auteur, entre fiction, philosophie et psychothérapie, de nombreux romans ou récits, best-sellers dans le monde entier, dont Et Nietzsche a pleuré, Le Jardin d’Épicure ou Le Problème Spinoza.

Résumé: Quand Julius Hertzfeld, un célèbre psychothérapeute de San Francisco, apprend qu’il n’en a plus que pour quelques mois à vivre, que fait-il? Il contacte l’un de ses anciens patients, l’arrogant Philip Slate, accro au sexe, le grand échec de sa carrière, devenu depuis psychothérapeute. Au centre de cette relation: Schopenhauer.


Mensonges sur le divan: 24.40€ en papier/ 9.99€ en numérique

Présentation: Psychanalyste reconnu, Ernest Lash est en proie à un doute: en se montrant plus proche de ses patients, la thérapie serait-elle plus efficace? Lorsque la séduisante Carol Leftman vient solliciter son aide, il pense avoir trouvé la patiente idéale – sauf que Carol a un tout autre projet: le piéger.

Avec Mensonges sur le divan à l’intrigue piquante et riche en rebondissements, Irvin Yalom explore la part d’ombre de la relation psychanalytique, qu’elle ait pour nom ambition, désir ou argent.

Résumé: Psychanalyste reconnu, Ernest Lash est en proie à un doute: en se montrant plus proche de ses patients, la thérapie serait-elle plus efficace? Lorsque la séduisante Carol Leftman vient solliciter son aide, il pense avoir trouvé la patiente idéale – sauf que Carol a un tout autre projet: le piéger.


La Malédiction du chat hongrois: 24.30€ en papier/ 9.99€ en numérique

Présentation: La Malédiction du chat hongrois. Contes de psychothérapie est une histoire de femmes. Paula, Irène, Magnolia ou Momma, la courtisane de la mort, la veuve en colère, la mère nourricière ou encore le pire cauchemar du psy. Ces femmes auprès de qui le Dr Yalom n’a jamais eu peur de s’exposer jusqu’à se rendre parfois vulnérable, afin de mieux apprendre d’elles. Ces femmes que le Dr Yalom a aimées et qui ont marqué sa vie de thérapeute.

Six récits où il convoque une nouvelle fois tous ses talents de conteur pour explorer l’âme humaine et le lien entre patient et thérapeute. Six récits, de la réalité à la fiction, où le Dr Yalom fait peu à peu place à Irvin Yalom, l’écrivain d’Et Nietzsche a pleuré.

Résumé: La Malédiction du chat hongrois est une histoire de femmes. Paula, Irène, Magnolia ou Momma, la courtisane de la mort, la veuve en colère, la mère nourricière ou encore le pire cauchemar du psy. Ces femmes auprès de qui le Dr Yalom n’a jamais eu peur de s’exposer.


Et Nietzsche a pleuré: 24.40€ en papier/ 9.99€ en numérique

Présentation: Venise, 1882. La belle et impétueuse Lou Salomé aborde le Dr Breuer, ancêtre de la psychanalyse et mentor du jeune Sigmund Freud. Elle vient solliciter son aide pour son ami, Friedrich Nietzsche. Le philosophe, malgré la parution du Gai Savoir et de Humain, trop humain, est encore méconnu du grand public. Après l’échec de son ménage à trois avec Lou Salomé et Paul Rée, Nietzsche est plongé dans le plus profond désespoir.

Irvin Yalom imagine la rencontre fictive entre Breuer et Nietzsche, véritable partie d’échecs entre les deux hommes, qui concluent alors un pacte pour tenter de se guérir l’un l’autre. Et c’est à une nouvelle naissance de la psychanalyse, dense, ludique et originale, que nous convie Irvin Yalom.

Résumé: Venise, 1882. La belle et impétueuse Lou Salomé aborde le Dr Breuer, ancêtre de la psychanalyse et mentor du jeune Sigmund Freud. Elle vient solliciter son aide pour son ami, Friedrich Nietzsche. Et c’est à une nouvelle naissance de la psychanalyse, dense, ludique et originale, que nous convie Irvin Yalom.


En plein cœur de la nuit: 8€ en papier/ 4.99€ en numérique

Présentation: Après une enfance en Hongrie pendant la Shoah, Bob Berger a vécu deux existences: chirurgien du cœur, dévoué, infatigable et réservé le jour, il est poursuivi la nuit par les souvenirs ténébreux de son passé.

Tout au long de leurs cinquante ans d’amitié, il n’en a jamais rien dit à Irvin Yalom. Jusqu’au jour où quelque chose se produit, où le passé resurgit et où Bob Berger se met à parler.

Résumé: Après une enfance en Hongrie pendant la Shoah, Bob Berger a vécu deux existences: chirurgien du cœur, dévoué, infatigable et réservé le jour, il est poursuivi la nuit par les souvenirs ténébreux de son passé.

Je vous l'annonçais au printemps dernier, plusieurs éditeurs diffusés/distribués par Harmonia Mundi leur font confiance en rejoignant une offre numérique, et cela sans DRM! Des éditeurs de plus dans l'escarcelle! C'est 11 éditeurs d'un seul coup qui ouvrent leur catalogue: Allia, L'Aube, Bleu Autour, Champ Vallon, La Fosse aux Ours, Les Impressions Nouvelles, Thierry Marchaisse, Le Mot et le Reste, Passage du Nord-Ouest, Phlippe Picquier et Zoé. 15 premiers titres pour démarrer cette rentrée numérique sont proposés aujourd'hui chez l'ensemble des libraires au travers d'EdenLivres. En plus de l'absence de verrous, des remises de prix entre 25 et près de 70% selon les éditeurs. Les plus volontaristes d'entre eux: Le Mot et le Reste (67%), Les Editions Allia qui pratiquent déjà des prix très modiques sur leurs livres (moins de 10€) et qui proposent 50% de remise pour les versions numériques. Dans la continuité de leur combat pour des livres moins chers. Bravo! A signaler particulièrement l'ouvrage de Dimitri Bortnikov, Repas de morts, dont j'aurais l'occasion de vous reparler bientôt.

L'offre sera présente également sur iBooks d'Apple dans les jours qui viennent. Merci à Olivier pour m'avoir fait bénéficié de l'annonce en avant-première!