Aldus - le blog du livre numérique, depuis 2006

Jakob Nielsen, le pape de l'ergonomie et de l'interaction Homme-Machine est élogieux avec le nouveau Kindle: "La nouvelle version du Kindle propose une meilleure visualisation et diverses autres améliorations. Elle offre une bonne ergonomie de la lecture linéaire de fiction (romans principalement), mais il est moins utile pour d'autres tâches de lecture.
A titre expérimental, j'ai acheté deux copies du même livre: un livre de poche et un téléchargement Kindle. Alternant chaque chapitre, j'ai lu la moitié du livre en version papier et la moitié sur le Kindle. Ma vitesse de lecture est exactement la même (moins de 0,5% de différence), mesuré en mots par minute.
Bien sûr, une personne qui lit un livre n'est pas forcément une bonne mesure pour l'étude. Je ne peux donc pas dire avec certitude que le Kindle a finalement atteint le nirvana de l'égalité de la lisibilité pour les écrans et le papier. Mais cela ne se mesure pas de cette façon. Quand je transporte le Kindle dans la maison, je me sentais comme un personnage de Star Trek avec un datapad. Mais quand je me suis assis pour lire le roman, je me suis tellement absorbé dans l'histoire que j'ai oublié que je lisais sur un appareil électronique. Ce seul fait est digne d'éloges pour le dispositif des designers d'Amazon."

En 1998, Jakob Nielsen écrivait que les livres numériques étaient une mauvaise idée. Le Kindle 2 a t'il changé son opinion? c'est OUI (lire plus ici) (via Teleread).

Les livres numériques représentent en ce moment la catégorie qui connaît la plus forte croissance de toutes les applications sur l'ItunesApplStore aux Etats-Unis. Preuve s'il en était qu'Amazon a bien compris l'enjeu stratégique d'un déploiement sur l'Iphone (viaORadar, merci Transnets).

Plus de précisions du côté de chez Bruno et eBouquin, en attendant certainement un dossier circonstancié chez Cristelle... Great job Amazon!

PS: le premier billet enthousiasmé de Francis Pisani

Une excellente vidéo de présentation des deux Kindle 1 et 2. On mesure bien le chemin parcouru...

"Q: Avez-vous pensé à utiliser l'écran tactile?
A: La technologie de l'écran tactile, elle n'est pas encore prête pour l'encre électronique. Vous pouvez le faire, mais elle dégrade de manière significative le contraste et la visibilité de l'écran. Les technologies actuelles sont simplement un écran tactile qui se plaque dessus. Il s'agit d'une mince couche transparente qui va sur le dessus. Bien sûr, ce n'est pas complètement transparent. Et avec l'affichage de réflexion comme celle-ci, la lumière rebondit à travers la couche transparente deux fois - une fois en entrée et, une fois en sortie, de retour dans vos yeux, et vous obtenez ainsi de manière significative la dégradation de la lumière. De plus, il met une couche réfléchissante sur le dessus."

C'est Jeff Bezos lui-même qui décrit pourquoi le Kindle n'a pas succombé aux charmes des sirènes de l'Iphone (contrairement à Sony) et est resté fidèle au confort de lecture et à ses lecteurs. Bravo! A lire absolument l'interview complète sur le SeattleTimes.
Inutile de vous dire que je suis complètement d'accord.

A signaler l'excellent billet de Jeff Reifman. La vidéo est un peu floue mais on se rend bien compte de la navigation dans le journal.

Comme il l'avait déjà fait fin 2007, Walt Mossberg le célèbre éditorialiste des nouvelles technologies du Wall Street Journal est très positif sur le nouveau Kindle, les réserves sur les boutons et la navigation en moins. Il révèle aussi qu'Amazon pourrait très prochainement ouvrir ses contenus vers d'autres modèles que le Kindle, Iphone, Blackberry ou autres... Amazon n'a pas vocation a vendre des smartphones, voire. Mais alors, cela voudrait dire qu'Amazon vendrait ses livres dans des formats différents, la pression du marché serait-elle si forte? A suivre...

Tout simplement génial!

Un emplacement de carte SIM sur le nouveau Kindle! C'est ce qu'a déjà repéré Engadget (via Mobileread). Comme quoi, c'est pas compliqué à déployer sur d'autres réseaux et confirmation qu'Amazon s'active...

Dernier coup marketing, le nouveau Kindle 2 est arrivé avec une journée d'avance relayant l'ancien Kindle au rang du musée. On aura à l'oeil les commentaires et les notes des lecteurs. Je pense qu'avec ce nouveau livre électronique, auquel on ne pourra pas reprocher son nouveau design et ses nouvelles fonctions notamment du côté de la lecture audio, nous sommes vraiment en train de passer dans un nouveau chapitre de la lecture numérique. Comme on dit, le business est en route. Et qui de plus à même pour nous le présenter que le directeur marketing d'Amazon Kindle lui-même? Démonstration.
PS: On lira aussi avec intérêt pourquoi le Kindle devrait être un livre ouvert, par Tim O'Reilly lui-même. Et puis, qu'est-ce que je vous disais! (NewYorkTimes et Economist)

"Je déteste le Kindle. Permettez-moi d'expliquer pourquoi: 

1) Vous pouvez acheter seulement le Kindle sur l'Amazon eBook Store. Et la liberté du commerce dans tout cela? (Oui, j'ai le même problème avec l'iPhone AppStore.) 
2) Parce qu'Amazon a un monopole de distribution, il peut agir contrairement aux intérêts des éditeurs et des lecteurs. Comme un - disons-le avec moi - MONOPOLE. 
3) Amazon possède Mobipocket. Amazon, pour tous leurs clients Mobipocket a modifié le format de fichier pour le Kindle. Toute personne qui a investi dans des livres avec une DRM Mobipocket au cours des cinq dernières années, n'a plus qu'à les acheter à nouveau pour le Kindle. 
4) Le Kindle ne peut pas faire de fichiers ePub. Encore une fois: l'industrie du livre a finalement opté pour un standard pour favoriser un marché de masse: c'est l'ePub. Amazon pourrait inclure son soutien à l'ePub dans le Kindle 2? Amazon a plutôt choisi de toujours ignorer l'existence de l'ePub. 
5) Les utilisateurs de Kindle ne peuvent pas emprunter des livres numériques à partir de n'importe quelle bibliothèque publique. Parmi les formats de livres numériques offerts par les bibliothèques publiques, une vaste sélection d'Amazon sont au format Mobipocket! Ainsi, le Kindle vis à vis des clients, c'est deux fois par ici! 
6) Amazon touche 65% du prix de vente d'un livre numérique.
7) Il est fugly. 1 et deux, Kindle Kindle 2. 

Et la fonction sans fil du Kindle? Franchement, avez-vous pas la possibilité de retarder un peu votre satisfaction? L'iPhone peut également obtenir des livres numériques sans fil (et bientôt en ePub aussi!). Le Sony Reader sera sans fil très bientôt (probablement cette année) - et il permettra aux gens d'acheter des livres numériques à partir de n'importe quel magasin, de ne pas se limiter aux propres magasins de Sony."

(via The eBookTest)

A signaler que Stephen King propose un livre inédit sur le nouveau Kindle. Nouvelle tentative de l'écrivain qui avait été l'un des premiers à proposer des versions inédites sur internet en 2000 avec The Plant. Si le nombre de téléchargements avait été très important pour les premiers chapitres, la suite du roman n'avait pas eu le succès escompté et le roi de l'épouvante en était retourné au papier. Alors, Stephen King fera t-il mieux cette fois-ci avec le nouveau Kindle? En tous cas, pour le coup marketing, c'est d'avance réussi. Sur le principe, on peut trouver très discutable d'avoir accès aux textes d'un écrivain sur un site de diffusion unique, le modèle vertical toujours...

Notre ami Clément commente une des nouvelles fonctionnalités qui a été mis en place sur le Kindle 2, le “Text-to-Speech”, qui soulève une vague de commentaires aux Etats-Unis. "Passons sur la mauvaise qualité de la voix (trop “robotique”) utilisée pour lire les textes - (c'est vrai qu'ils auraient pu utilisé les services de la lectrice de l'Atelier par exemple). Mais, plus grave, il semblerait que Amazon enfreigne tout simplement le droit d’auteur avec cette fonction! En effet, le droit audio est un dérivé du droit d’auteur qui n’est pas compris dans la vente du prix d’un livre. Voilà une affaire qui va faire le bonheur des juristes d’Amazon, des maisons d’éditions et des auteurs…" Donc, pas question de lire vos livres à haute-voix, on risque de vous poursuivre... With Usura...

Je vous joint la présentation de Jeff Bezos lui-même sur son procédé Text-to-Speech, c'est vrai que par moment, on sait plus si le robot, c'est Jeff ou sa machine.

Le lancement du Kindle en Angleterre, c'est programmé. C'est ce que révèle le magazine Bookseller aujourd'hui:
"Amazon a déclaré son intention de lancer le Kindle au niveau international, y compris au Royaume-Uni, mais il a toujours refusé de donner une date. L'annonce a suivi l'inauguration de la deuxième génération de son livre électronique à New York cette semaine. Un porte-parole de Amazon.co.uk a déclaré: "Nous sommes certain de le mettre à la disposition des marchés internationaux. Les clients sont intéressés par le Kindle, mais pour le moment nous n'avons aucune annonce à faire quand il sera lancé et le calendrier.
Simon Juden, chef de l'exécutif de la Publishers Association, a accueilli favorablement l'annonce, ainsi que les récentes initiatives prises par Google pour lancer des livres sur les téléphones mobiles. Il a dit: «Les auteurs contribuent à l'économie au Royaume-Uni et nous avons hâte de travailler avec Amazon pour assurer que les droits d'auteurs continuent à être pleinement respectés."
Brian McBride, de chez Amazon, a dit à la revue en octobre que le lancement européen a été retardé car le détaillant a peine a négocier avec les fournisseurs d'accès. Le Kindle utilise le réseau mobile et McBride décrit le nombre d'opérateurs différents, comparativement à un seul aux Etats-Unis, c'est comme «un champ de mines". La négociation des modalités sur les livres électroniques a retardé son lancement." (Bookseller).
Quand je vois le temps qu'a mis Amazon entre l'annonce du nouveau Kindle 2 et sa sortie effective, cela peut aller vite. Finalement ce n'est qu'une histoire de tuyaux.

Je ne résiste pas à vous présenter ce site OberonDesign qui propose des couvertures pour habiller son Kindle. Enfin, pas le Kindle 2 malheureusement, le site prévient tout de suite qu'il est trop fin et qu'il va falloir refaire des couvertures... Vous en pensez quoi? Pour lire Le Seigneur des Anneaux en compagnie de Tom Bombadil...

"Qui peut encore douter de la montée des bouquineurs?", c'est Francis Pisani qui se pose cette question avec les annonces convergeantes d'Amazon et de Google. A lire aussi du côté de chez Virginie, les six bonnes raisons pour lesquelles le livre numérique va s'imposer et aussi les moins bonnes raisons de croire que la concurrence est égale pour tout le monde. Pour la réflexion : "Une révolution dans l’édition : L’industrie du livre est l’une des plus rétrogrades, moisies, obsolètes de notre économie. Alors que toutes les autres sortes d’informations se transforment à la vitesse de la lumière, le processus de publication d’un livre est à peu de chose près aujourd’hui le même qu’au Moyen-Âge."
C'est un poncif tellement éculé que j'ai presque envie de mettre en doute le reste quand je lis cela...

Profession de foi de Jeff Bezos, le patron d'Amazon, qui présente aujourd'hui le nouveau Kindle2. Vous le décrouvrirez plus longuement sur la page de commande. Plus léger, autonomie accrue, mémoire plus importante (on passe de 200 à 1500 livres), gain dans le temps de rafraichissement des pages, 16 niveaux de gris, design considérablement amélioré. Starck aura t-il la dent aussi dure? En revanche le prix reste inchangé à 359$, il vous faudra toujours acheter 17 livres pour amortir votre Kindle. 230.000 titres disponibles, des journaux, des blogs... Pas de tactile à la différence du nouveau Sony, Amazon fait le choix d'attendre un vrai tactile en papier électronique qui n'est pas encore prêt, plutôt que de décevoir ses nombreux lecteurs avec une dalle en verre. Et toujours un métro d'avance avec l'accès au réseau mobile avec une couverture bien meilleure que le réseau wifi, la vrai force du Kindle. Et, Bezos de conclure: "Notre vision du Kindle est d'avoir n'importe quel livre jamais imprimé, dans n'importe quelle langue, en moins de 60 secondes." Il en prend bien le chemin. Amazon va vendre des millions de Kindle2 et des dizaines de millions de livres, ce n'est pas être devin. Alors, projettons-nous, la vision du prochain Kindle? Pour 20 livres par an avec l'abonnement à un journal par exemple, Jeff Bezos vous le donnera, je vous en fait le pari. Et c'est pour dans un avenir proche, vous verrez.

Les voilà! Avant même la conférence officielle de la semaine prochaine, les premières photos du nouveau Kindle sont apparues sur le forum de Mobileread. Très convaincant, si le Kindle avait été tellement décrié à sa sortie pour son look de minitel écrasé, rappelez-vous, cette nouvelle version me semble très réussie. Amazon a su tenir compte des critiques... La finesse du livre électronique aussi, la comparaison avec le crayon. Reste à le prendre en main et avoir l'avis des premiers lecteurs! Notre ami Alain est aux Etats-Unis la semaine prochaine, j'espère bien qu'il pourra nous donner un premier avis!

"On sait peu de choses sur le nombre de Kindle vendus par Amazon à ce jour, mais l'un des toujours perspicaces analystes, Mark Mahaney de Citigroup, prévoit que le nombre est énorme. Enorme, en fait, il a augmenté son estimation initiale pour 2008 de 380.000 unités à 500.000 aujourd'hui. Vous pensez que c'est beaucoup? Il aurait été encore plus - 750.000 - si Amazon n'avait pas manqué des ventes avant Noël. A l'appui de ses prévisions, M. Mahaney utilise des chiffres sortis d'une divulgation faite à partir de l'activation sur Sprint qui sert de réseau mobile au Kindle sur le territoire américain.
Mahaney pense maintenant que les recettes de l'Amazon Kindle pourraient atteindre 1,4 milliard de dollars en 2010, soit le nombre impressionnant de 4% des recettes d'Amazon cette année. Cela suppose que Amazon va vendre 1 million de Kindle en 2009 et 3,5 millions en 2010, et les propriétaires de Kindle d'acheter un livre par mois. Il s'agit d'une estimation approximative, certes, mais pas nécessairement incroyable." (via Mobileread et SiliconAlley). Avec un design amélioré et un prix plus agressif, nul doute qu'Amazon et son Kindle n'ont pas fini de mettre le feu... On en saura plus dans huit jours...

Décidément, la Bibliothèque Landowski aura eu le nez creux comme on dit. Car pendant que l'on y parlera de stratégies éditoriales, le 9 février, il semble bien qu'au même instant de l'autre côté de l'Atlantique, Amazon devrait annoncer la sortie de son Kindle 2 (article et photos sur MobiFrance.NewYorkTimes) Un peu plus d'un an après la sortie de la première version (cela n'aura pas tardé, pour contrer aussi Sony), Amazon surfe maintenant sur un réel succès et entend réaffirmer qu'il est toujours, plus que jamais, le Maître du Jeu. L'adhésion de grands noms des médias américains, un catalogue pléthorique, des ruptures de stocks, un plébiscite des lecteurs eux-mêmes (plus de 80% d'avis favorables sur le site), n'en jetez-plus... Et pour bien réaffirmer la stratégie verticale un magasin/une machine/un format/un journal ou un livre, l'annonce d'Amazon a tous ses clients éditeurs, histoire que les choses soient bien claires: "Amazon.com a averti les éditeurs qu’il diffusera prochainement leurs livres numériques au seul format Mobipocket, dont le brevet appartient à sa filiale française du même nom, rachetée en 2005. Le site de commerce en ligne arrêtera de diffuser des ebooks aux formats Adobe ou Microsoft, mais sans préciser quand, selon Publishers Weekly. Le format de Mobipocket (identifié par .prc) est devenu dominant dans la diffusion de livres électroniques, et Amazon en a adopté une variante propre au Kindle, son terminal de lecture pour le moment diffusé uniquement aux Etats-Unis." (Livres-Hebdo). Ce ne serait pas un abus de position dominante? Stratégie toute américaine, tout le monde en rang et les doigts sur la couture du pantalon. Bon, le Kindle en France? Disons deux ans... Un an en Angleterre, deux ans en France. Espérons que les libraires entendront enfin le message. C'est pas long deux ans... Parce qu'après, il restera des haricots/beans comme on dit en langage militaire...

"Avez-vous déjà été tenté d'acheter plusieurs livres électroniques?
Je sais que je ne peux pas utiliser plus d'un livre électronique à la fois. Si vous en possédez deux, quelle est la raison? Si vous songez à en acheter un autre, pourquoi?
J'ai fait des recherches comme une folle sur ce forum en novembre 2007 et j'ai posé beaucoup de questions gênantes pour me faire une idée. J'ai choisi le Sony PRS-505 et mon nouveau bébé est arrivé le 6 décembre 2007. Même si j'adore mon livre électronique, pour plusieurs raisons j'en voulais un deuxième. Les gars, vous savez ces choses sont coûteuses, alors je tente de me justifier en me disant, si j'ai besoin de changer pour le service aurais-je envie toujours d'utiliser l'autre? Vous savez, comme une voiture de rechange! J'ai donc acheté un Kindle. Maintenant, je me sens comme si j'avais le meilleur des deux mondes et ne peut pas imaginer de ne pas posséder les deux."
(Lilly, aujourd'hui sur le forum Mobileread)

Le forum de François Bon, toujours actif, avec les premiers commentaires d'utilisateurs francophones qui ont eu l'occasion d'acquérir le nouveau Sonyreader PRS-700. Avis plutôt mitigés, si l'ergonomie continue de progresser, le problème de la lisibilité et du contraste me semble quand même très embêtant. Je suis bien placé pour en parler avec mon ancien Iliad. Ce qui était réglé l'année dernière avec une avancée technologique importante redevient un point faible avec l'incorporation de l'écran tactile. Je comprends mieux les réserves au sujet de ce nouveau modèle. Est-ce que l'écran tactile vaut réellement le sacrifice? Bien sûr, la technologie va encore progresser mais espérons qu'Amazon et son nouveau Kindle ne fera pas la même erreur. Oprah Winfrey risque d'être moins dithyrambique.

PS: la classe chez Oprah Winfrey, la papesse de la télé américaine, est ici (merci Bruno).

Kindle version 2, les images du scoop sont venues de BoyGeniusReport. Pas de tactile mais l'apparition du mi-cable USB qui va l'ouvrir vers des contenus téléchargeables hors du réseau mobile. Amélioration très nette du design et de l'ergonomie, on ne pourra plus appuyer sur les boutons par accident. Est-ce que Philippe Starck fera toujours les mêmes réserves? L'essentiel est encore à venir avec la stratégie d'Amazon, vous le donner si vous vous engagez à acheter des livres chez eux. En filigrane, c'est bien de cela qu'il s'agit dans un avenir plus ou moins proche... Vous amortissiez votre Kindle au bout de 17 livres téléchargés en début d'année, combien avec les offres à venir?

Je vous avais déjà signalé une démo sur Iphone et bien, Feedbooks vient de compléter hier avec une démo complète sur le Kindle pour télécharger directement sur la bibliothèque en ligne (via BlogFeedbooks).

A l'heure où Amazon a mis la main sur le site de recherche de livres anciens Abebooks, à noter cet excellent comparatif que vient de nous livrer sur son blog un bibliophile spécialiste depuis de nombreuses années. Absolument passionnant pour les amateurs de livres rares. Et devinez qui vient en tête?

PS: le commentaire d'Olivier: "Amusant ce concours d'élégance. A vrai dire j'aurais établi le même classement subjectivement (mais je n'utilise pas Vialibri). J'avoue que, de plus en plus, c'est Marelibri que j'utilise peut-être parce qu'il est parrainé par Umberto Eco (président de Aldus Club, Association Internationale de Bibliophilie) mais surtout parce qu'il propose une version en swahili...!"