Aldus - le blog du livre numérique, depuis 2006

Bravo à EbooksFrance qui propose les premières images du nouveau livre électronique IRex DR800S de chez IrexTechnologies.

Le livre électronique Digital Reader 1000S de IrexTechnologies va recevoir le "Goed Industrieel Ontwerp" un prix néerlandais décerné par la société GBO qui récompense des produits innovants tant au niveau du design, de l'innovation que des fonctionnalités et de la qualité de fabrication. Qualités que l'on retrouvera sans aucun doute sur le prochain livre électronique de la marque. Le communiqué de presse ici.

Le nouvel Irex sur la chaine américaine FoxBusiness...

Petit message ce matin de la part de Laëtitia Barrabès à propos de la mise en vente des lecteurs Iliads et eRead, à des prix défiants toute concurrence, sur le site Zebook qui avaient suscités beaucoup de questionnements il y a quelques semaines (voir mes billets précédents ici et ici). Bon, il s'agissait bien, comme je le pensais, d'un lot de livres électroniques neufs racheté à une société X. La chose aurait été clairement dite depuis le début... On leur pardonnera cette maladresse de communication. Bon vent pour Zebook!

"Cher Aldus
Désolée d'avoir involontairement suscité tant de questions et de doutes en cette période estivale plus propice au farniente qu'à la polémique. Et d'avoir tardé à répondre pour cause de ce qui précède.

L'origine des eReaders vendus sur le site Zebook.com n'a rien de mystérieux: ils font partie d'un lot racheté à une société qui avait réalisé une importante commande groupée et qui n'a pas eu l'usage de tous les exemplaires achetés. Ces readers sont neufs, dans leur emballage d'origine et ils n'ont jamais été utilisés. Chaque unité a depuis été contrôlée par Zebook.com.

Comme certains l'ont remarqué, nous avons été un peu pris de court par cette opération. Elle devait  en principe avoir lieu en septembre prochain, au moment du lancement de la librairie en ligne de Zebook.com. Trop impatients "d'y aller", nous avons voulu tester le fonctionnement du site (toujours en version bêta) en nous signalant sur quelques blogs bien avisés. Nous ne nous attendions pas à un tel raz de marée de questions, de réactions et... de commandes! Dans ce tourbillon, il y a eu des ratages. Nous avons effectivement présenté pendant quelques jours, en toute bonne foi, l'iLiad d'iRex comme un modèle v2 alors qu'il s'agissait d'un modèle v1. Les différences sont minces (elles concernent essentiellement l'autonomie de la batterie, la disposition des composants sur la carte et l'ergonomie du hub et non les fonctionnalités de la machine, qui sont identiques) et nous nous y sommes laissés prendre. Nous avons compris notre méprise grâce à la vigilance des lecteurs d'Aldus et nous l'avons corrigée aussitôt. Nous avons recontacté individuellement tous les premiers acheteurs et nous leur avons proposé le remboursement intégral de leur achat. Personne ne l'a réclamé à ce jour.

Qu'est-ce que Zinky? Un reader, conçu à l'origine par la société Ganaxa pour lire des documents dans un format propriétaire, que nous avons adapté pour l'affichage rapide de documents pdf. Une nouvelle interface, simple, intuitive, a été développée par Zebook.com. Nous avons conçu Zinky comme une liseuse pdf simple et pratique, en nous inspirant de nos usages et de ceux de nos proches...

Le débat sur la garantie offerte par zebook.com, et la tournure qu'il a pris dans certains commentaires, nous ont énormément surpris. Zebook.com offre une garantie commerciale contractuelle contre tout dysfonctionnement pendant une durée de 6 mois. Nous pensions que c'était là une preuve assez forte de notre engagement à servir au mieux nos clients, compte tenu du caractère limité de notre offre et de son prix. Cette garantie contractuelle s'ajoute aux garanties légales contre les vices cachés et le défaut de conformité, qui s'appliquent pendant 2 ans conformément aux dispositions du Code de la consommation et du Code civil. Il nous semblait que la distinction entre garantie légale et garantie contractuelle était assez claire dans nos Conditions générales de vente. Ce n'était visiblement pas le cas et nous y avons depuis remédié.

D'une façon générale, nous avons eu l'impression de ne pas toujours bien nous faire comprendre et nous mesurons du coup tout ce qui nous reste à apprendre en matière de communication: en effet, Zebook.com n'est pas un vendeur d'eReaders. Nous n'avons aucune ambition de "casser le marché" des readers ni de faire du marketing agressif pour déstabiliser qui que ce soit. Zebook.com est une structure d'édition et de vente en ligne d'eBooks sélectionnés et réalisés avec un soin particulier. Nous avons monté cette offre promotionnelle limitée dans le but de "marquer" l'ouverture de notre site par un petit événement et de faire découvrir les nouveaux supports de lecture à un public qui n'a pas forcément les moyens d'acheter les modèles actuellement disponibles dans le commerce... Les commentaires spontanés de nos clients sur différents blogs nous laissent penser que nous n'avons pas eu tort sur le fond même si nous avons commis quelques erreurs de forme...

A bientôt,
Laëtitia Barrabès"

Suite à mon billet concernant la vente d'Iliads sur le site Zebook, beaucoup de personnes se sont étonné comme moi du prix pratiqué et du sentiment d'un produit d'occasion ou soldé. J'ai contacté directement Irex qui vient de m'envoyer le message ci-dessous:

Dear Aldus, 

I have no idea who this retailer is nor do I know from where the product was sourced. It looks like an Iliad1 edition which is being sold as a 2 edition. Currently I'm checking my contacts in France to learn where this comes from. As soon as I know more I'll let you know. The recommended retail price of the Iliad 2 edition is still 599 euros.

Best regards,
Stijn Bus

iRex Technologies, Manager Business Development & Sales

C'est vrai que les choses ne sont pas très claires. L'Iliad2 n'est nulle part l'objet de discount et je ne peux que vous recommander la plus grande vigilence. En attente de précisions de la part de Zebook...

Une présentation de six minutes en musique autour des quatre livres électroniques disponibles en Australie. Bravo pour l'initiative. Même s'ils sont anglo-saxons, le Sonyreader et le Kindle ne sont pas encore chez eux!  (via Teleread).

En complément à mon récent article sur la version ePaper de La Stampa (pour l'Iliad), je vous joint une démonstration mise en ligne il y a quelques semaines par Irex sur le modèle Digital Reader DR1000 au format plus grand. 1020 journaux sont maintenant disponibles sur le site PressDisplay (via le blog d'Irex).

Présentation du quotidien la Stampa sur le livre électronique Iliad. On aimerait bien que cela bouge aussi de ce côté-ci des Alpes!

Du côté d'Erasme, on a épluché en détail le nouveau livre électronique de chez Irex, le résumé complet vient d'être mis en ligne. Pour le Waaa, je confirme, c'est très impressionnant, je l'ai eu entre les mains en fin d'année. Par contre, je n'ai pas eu le loisir de l'utiliser comme eux. Vous lirez les pérégrinations, c'est fort drôle. A l'arivée, grosse déception. Erasme n'est pas tendre avec ses compatriotes néerlandais, c'est quand même un comble. Le verdict est dur. "En résumé, on commence à discerner une tendance chez iRex: des produits super prometteurs au premier abord, mais affreusement lents à l’usage et mal pensés en termes d’ergonomie. Dommage. La seule qualité du 1000S est son écran. Le reste (ergonomie, soft, fiabilité générale) est vraiment raté. iRex a surement rushé la sortie du 1000S pour Noël. On va probablement voir arriver une mise à jour du firmware sous peu, comme cela avait été le cas pour l’iLiad. Vraiment frustrant d’avoir un écran si beau aussi mal géré... Mais compte tenu de sa grande surface portante, il est toujours possible de s’en servir de frisbee pour se soulager." C'est vrai que les défauts de jeunesse de la technologie que l'on pouvait pardonné il y a quelques années, ne sont plus permis avec l'arrivée de produits concurrents et de la maturité de la technologie. Il suffit de regarder le développement de la partie logicielle qu'à faite Bookeen par exemple, les temps d'affichage et de mise en route quasi instantané du côté de chez Sony, pour se dire que Irex a pris beaucoup de retard à ce niveau, c'est vraiment dommage. Merci à Lorenzo sur Facebook d'avoir repéré ce test, toujours aussi actif le bougre.

PS: on lira aussi avec beaucoup d'intérêt un comparatif complet entre les 4 livres électroniques disponibles sur le marché (les voir tous les quatre ensemble, c'est pas courant) et une découverte très technique du papier électronique qui nous rappelle que c'est tout de même de l'électronique. Moi qui avais tendance à l'oublier!

Après deux mois d'inactivité, j'ai décidé il y a quelques jours de reprendre mon activité sur le blog. Comme dirais l'autre, il n'y a que les imbéciles qui ne changent pas d'avis. C'est dit, je remet le couvert. Deux mois de réflexion autour de ce blog, de lectures aussi, je vous en reparlerais. Toujours aussi sollicité par beaucoup d'entre vous, blogueurs, journalistes, professionnels du livre, j'ai eu le sentiment de laisser en jachère un certain espace de réflexion, le sentiment d'une démission, un bien grand mot, mais c'est un peu cela finalement. Durant ces deux mois, je ne suis pas resté inactif, interventions, rédaction d'articles, interview. J'ai eu aussi la chance de découvrir le nouveau modèle de chez Irex dans un petit bar près du Salon de Montreuil, avec la gentillesse de 4DConcept, pour un article à paraître prochainement dans un journal à grand tirage. L'occasion de revenir sur ce nouvel espace de diffusion pour la presse quotidienne. Un grand écran magnifique, le premier au monde à ce format-là, c'est vraiment très impressionnant. Le même émerveillement pour le papier électronique qu'il y a deux ans maintenant. Pour la presse, c'est certainement un déclic qui est en train de s'opérer avec ces nouvelles tailles d'écran, j'en veux pour preuve ce nouveau partenariat entre Irex et Pressdisplay (à lire le test complet sur Liseuses). L'année 2009 va être riche de nouvelles perspectives, c'est sûr.
Alors, ce blog, comme avant? Non, moins de matériel, moins de high-tech, plus de contenus, plus de livres...
En un mot, ravi de vous retrouver...

Magie de Wikipédia, le nouvel Irex dévoilé hier et il a déjà rejoint le comparatif. La société 4DConcept, qui distribue les livres électroniques Irex en France, vient de diffuser un communiqué de presse en français. Une exclusivité de distribution qui va continuer? Rappelons qu'Irex a déjà conclu des accords avec des chaînes de librairies en Angleterre pour le modèle Iliad. Ce nouveau livre électronique orienté pour une clientèle plus professsionnelle va t'il aussi être vendu en librairie? Interrogation sur les prix également car le prix de la version2 de l'Iliad, sortie il y a quelques mois seulement, devient maintenant au même prix que la version avec écran tactile du nouveau modèle bien plus grand. Certes l'Iliad dispose d'office du wifi, mais cela sera t'il suffisant pour convaincre des lecteurs qui de toute façon n'ont pas beaucoup de propositions de contenus qui tirent pleinement profit de cette option? Alors, l'Iliad au prix du Sonyreader dans quelques semaines? Une certitude, la guerre des prix aura bien lieu, au bénéfice du consommateur. Pour l'instant, le Sonyreader tient la corde, jusqu'à quand?