Aldus - le blog du livre numérique, depuis 2006

Premières photos aujourd'hui de ce nouveau livre électronique du côté de chez Irex Technologies. Le site est pour l'instant muet avec juste un communiqué de presse assez laconique. Par contre, le site néerlandais Ebookreaders propose déjà de l'acheter en pré-commande. Il vous faudra lire le néerlandais pour en savoir plus pour l'instant! Deux livres électroniques en fait, avec et sans écran tactile, une différence de 100 euros (respectivement 499 et 599€). La troisième version (avec le W), vraisemblablement celle qui embarquera le wifi, n'est pas encore disponible, le prix n'est pas encore indiqué. Le grand intéret de ce nouveau modèle, c'est bien évidemment son écran de 10,2 pouces (celui que Jinke nous annoncait depuis plus d'un an) et qui permettra de lire un très grand nombre de documents dans leur format A4, la réduction étant très acceptable sur ce type de format dix pouces. Allier à la fois qualité de lecture et mobilité. Le marché visé par Irex avec ce livre électronique haut de gamme est un marché business, le même que celui de PlasticLogic avec sa feuille plastique (voirl'Expansion). A noter l'évolution dans l'ergonomie, l'onglet de défilement des pages sur la gauche de l'Iliad a disparu, nous sommes plus proche du Kindle ou du Sonyreader. Nous en saurons certainement plus dans les jours qui viennent avec des vidéos et des commentaires. Le premier modèle 10 pouces en papier électronique, certains l'annonçaient depuis des lustres, Irex l'a fait! et c'est en Europe!

PS: dans les dix minutes qui se sont écoulées, le site Irex a été mis à jour! j'ai été plus vite qu'eux! (une photo unique qui en dit plus long que de longs discours)

L'Iliad en vente sur le site de la chaine de librairie anglaise WHSmith à 399,99£. A noter que cette même enseigne vendra le Cybook à Paris très bientôt (via Actualitte). A quand le Sonyreader? Une bonne façon de réaffirmer: vivent les livres électroniques ouverts et libres!

Messieurs les anglais... Les libraires anglais s'y mettent. Pour preuve, ces premières photos de displays et des livres électroniques pour mettre en avant le nouvel Iliad, Iliad Book Edition, en version blanche. Cela se passe à Islington, un quartier de Londres le week-end-dernier. L'essayer, c'est l'adopter, non? Un partenariat avec Borders, sept librairies pour l'instant, l'annonce à été faite fin de semaine dernière par Irex sur son site. Merci à Mat pour la mise en ligne sur Flickr.

"The perfect eReader for the book lover", un nouveau livre électronique du côté de chez Irex Technologies. Une version simplifiée de l'Iliad dénommée BookEdition avec un prix plus soft de 499€ mais qui ne présente plus la connexion en mobilité wifi. Exit les journaux au quotidien, en revanche l'écran tactile et le stylet reste bien là. Voilà qui va sans doute en décider plus d'un! Même si l'offre des livres est pour l'instant beaucoup plus riche du côté des titres anglo-saxons (les amoureux des livres français devront attendre encore un peu), le confort de lecture sur un écran plus grand reste inégalable pour beaucoup de documents. Un avantage décisif par rapport au Sonyreader par exemple, pour un prix enfin plus accessible. Même si je pense personnellement que le wifi ou l'accès à un réseau mobile (comme le Kindle) reste un standart incontournable, c'est une première avancée vers le livre électronique grand-public européen que l'on attend tous. Sony contre Philips, la concurrence frontale s'annonce, comme dans d'autres temps...

A signaler l'interview de Pierre-Henri Colin de la société 4D Concept chez notre irremplaçable Jean-Michel Billaut. Pas facile pour lui de parler des applications sur l'Iliad qu'il développe avec ses clients. "Mais pourquoi les gens ne veulent-ils pas dire qu'ils travaillent sur le papier électronique?". On n'en saura guère plus, wait and see... En tout cas l'appel est lancé aux NMPP!

Vous l'aurez sans doute déjà lu chez Virginie ou Lorenzo, Orange lance une expérimentation "Read and Go" (un angliscisme de plus) en partenariat avec cinq grands titres de la presse française (Le Monde, le Parisien, les Échos, l’Équipe et Télérama) ainsi qu'une bibliothèque numérique associée, Feedbooks, Médiatoon (Dargaud, Dupuis, Lombard et Kana) et les éditions Mango. Frileux les éditeurs-majors, c'est le moins que l'on puisse dire... Tout cela sur quel livre électronique? L'Iliad bien sûr. Aucune mention de la marque, c'est bien pourtant la société 4D Concept (qui diffuse l'Iliad en France) qui s'associe au projet. Accès non plus sur le serveur d'Irex avec le Wifi mais avec une carte 3G fournie par Orange. Alors, Orange, une alternative aux NMPP? Inscrit sur le programme, je vous invite à faire de même rapidos... A la vidéo très marketée, je préfère celle-ci qui nous donne une première idée de la navigation. Je vous en supplie, messieurs, oubliez le zoom PDF! Comme il est bien dit, il faut qu'il soit avancé! Un petit tour du côté de l'équipe des Echos qui sait de quoi il retourne. A suivre, donc...

Repéré un peu tard un vrai poisson d'avril, cette vidéo, Windows XP sur l'Iliad...

Je vous en avais parlé vendredi, une nouvelle maquette pour la version en papier électronique des Echos. Maintenant les quotidiens peuvent s'offrir ce luxe de changer leur maquette tous les six mois!
L'évolution est marquante sur beaucoup d'aspects par rapport à la première version. D'abord la suppression des onglets en bas de l'écran. Conjuguée à la suppression de la barre de publicité très gênante (j'en avais parlé), c'est près de 15% de surface de lecture que l'on gagne en plus sur l'écran de l'Iliad, ce n'est pas rien. La publicité vient maintenant dans la zone droite de l'écran, c'est beaucoup mieux. Elle est plus discrète, moins intrusive, ouf...
Les onglets viennent à gauche. Au début, je me suis dit, c'est bizarre de les avoir mis à cet endroit, on va constamment cacher les articles avec la main droite dans la navigation? Il aurait été plus logique de les avoir placer à droite comme des onglets traditionnels. Et bien non, c'est très bien ainsi. Pour la simple raison que l'Iliad en main avec le stylet, la main droite glisse naturellement sur le bord droit du livre électronique. J'ai même très souvent un ou deux doigts constamment derrière dans mes lectures. La pointe du stylet vient exactement au bon endroit, c'est bien vu. L'autre évolution, c'est les typos qui changent, un genre de Tahoma pour les titres, un caractère plus rond pour les articles (Palatino?), c'est très agréable. Je trouve que nous nous rapprochons d'un univers web. Amélioration très nette aussi, les italiques sont parfaits, la gestion des blancs, intermottages, quelques guillemets en début de ligne qui restent (attention), on ne gère pas encore les espaces fines! mais c'est du très beau travail de structuration. Pas de possibilité de grossir les caractères mais très sincèrement, je n'utilise pas ce type de fonctionnalités sur l'Iliad. J'espère cependant que les Echos penseront à des versions spécifiques pour les mal-voyants. Petit souci aussi en bas des articles, quelquefois la ligne du bas est un peu rognée, la lecture est un peu difficile, certainement un réglage à apporter. En tout cas, un grand bravo pour cette nouvelle maquette qui apporte incontestablement un plus dans l'ergonomie de lecture sur l'Iliad.

Je vous avais dit tout le bien que je pensais du journal néerlandais NRS Handelsblad sur l'Iliad. Eh bien, je suis pas le seul visiblement... Une semaine après la sortie, c'est déjà un succès qui va bien au-delà des espérances. Aujourd'hui, ce communiqué de Irex:

"The ePaper introduction by NRC Handelsblad is proving to be a big success.One week after the launch hundreds of ePapers have been sold already. This amount exceeds the expectations by far. Gert Jan Oelderik, director-publisher of NRC Handelsblad: “We expected to reach these quantities within a few months only. You may call achieving this level in less than a week a very good start” .

La presse sur papier électronique, ça marche, messieurs les français...

Sur son blog epaper France, Julien Jabouin avait longuement testé le SonyReader. Il continue aujourd'hui avec une vidéo de présentation du "nouvel" Iliad V2. J'avais déjà noté le peu d'évolution de cette nouvelle version, notamment l'absence de technologie eInk vizplex qui me semble être le standard incontournable. C'est dommage. Reste bien sûr les nombreux avantages, l'écran tactile, la prise de note, le wifi, le grand écran, le design et le mode de défilement des pages... Ce qui justifie à mon sens amplement l'écart de prix actuel. Beaucoup d'utilisateurs américains, qui ont la chance d'avoir d'autres choix possibles, s'accordent d'ailleurs à dire que l'Iliad reste le meilleur livre électronique disponible sur le marché. Comme dit Julien, l'écran plus grand, ça change beaucoup de choses. A propos, je lorgne toujours vers le Hanlin V9 10 pouces de chez Jinke (l'écran de l'Iliad fait 8,1 pouces). Il est malheureusement encore repoussé à une date ultérieure...