Aldus - le blog du livre numérique, depuis 2006

Le Seigneur des Anneaux, la célèbre trilogie de J.R.R. Tolkien est désormais disponible depuis hier à la fois sur le Kindle et dans d'autres formats (Amazon et HarperCollins). Des prix très différents, 15,94$ contre 23,19$ sur le site de l'éditeur, un écart de 30%! C'est une remise de 20% sur la version papier chez l'éditeur, 45% chez Amazon! J'espère que nous ne connaitrons pas la même disparité en France pour la traduction!

Au-delà du prix, un événement à marquer d'une pierre blanche signalé sur le forum Mobileread.

"Sur la loi Internet, je m'exprimerai pour le texte, contrairement aux autres députés socialistes", a déclaré Jack Lang, dans une interview accordée, jeudi 17 avril, à l'agence de presse AP (via LeMonde).

Je vous avais dit que EbooksGratuits proposait un téléchargement intégral des livrels du site à cette adresse. Il ne s'agissait que des versions PDF. Après un échange de mails avec le responsable du site (lui suggérant d'étendre à d'autres versions), il vient de mettre aussi à disposition les versions Mobipocket, eReader et SonyReader (BBeB Book). De quoi contenter tout le monde! Bravo!

Un an de prison ferme pour les quatres responsables du site de partage “The Pirate Bay”. Et près de 3 millions d’euros de dédommagements à verser à l’industrie du disque, du cinéma et des jeux. Le tout pour complicité de violation aux droits d’auteur (viaTechcrunch).

Feraient mieux de passer corsaires...

Décidément, on n'arrête plus le Cybook. Premier hypermarché à tomber dans l'escarcelle de nos amis de Bookeen, Cora; ça fleure bon les années 70, je croyais que ça n'existait plus! Du temps où j'y allais avec ma tante, acheter du Vittel Délice!
Le Cybook est chez Cora, ça alors! (via Bookeen).

Trois mois après sa sortie, il se serait déjà vendu 300.000 exemplaires du nouveau Kindle d'Amazon (via Techcrunch).

Près de 140 exemplaires à l'heure! Ce n'est pas rien pour un livre électronique qui sert seulement à lire!

A signaler la réouverture de Lectures Numériques avec une nouvelle maquette sur trois colonnes, un site plus ambitieux en concurrence frontale avec eBouquin? Bravo Christelle!

PS: Je m'étais posé la question de changer quelque chose à Aldus, après quelques essais, j'ai décidé de ne rien changer.

Depuis l'annonce très importante de la mise à disposition de la base "Google Recherche de Livres" sur le Sonyreader, j'ai déjà eu l'occasion de vous parler des premiers tests que j'avais fait et qui étaient assez concluants. Nous avions échangé avec Christelle sur nos premiers ressentis sur la qualité des résultats. J'ai pu récupéré un livre relativement récent et qui pourrait très bien être sous droits (je ne sais pas d'ailleurs s'il fait l'objet d'un accord particulier avec la National Academy of Sciences). C'est un livre technique sur l'entraînement des astronautes du programme Mercury et qui date de 1961. Nul doute qu'on doit le retrouver quelque part dans une bibliothèque de Moscou! Un rapport dactylographié, donc une typographie avec une qualité en deçà d'une composition électronique uniforme. L'exemplaire provient de la Bibliothèque du Congrès (référence 61-60021). Il y a bon nombre de photographies, de schémas, autant d'éléments intéressants à voir pour la publication sur le Sonyreader. Le résultat est très bon, l'ensemble du texte passe bien ainsi que tous les schémas, les photographies, les légendes. Le seul bémol est l'absence de possibilité de grossissement pour les illustrations et le fait que la table des matières en début d'ouvrage ne soit pas structurée ce qui empêche une navigation satisfaisante. Mais c'est bien là les seuls bémols! L'éditeur de cette revue, s'il faisait le travail aujourd'hui, ferait à peine mieux que ce qu'à fait Google et gratuitement pour cet éditeur! Alors, refaire le travail en moins bien? mettre beaucoup d'argent pour le refaire à peine mieux? négocier avec Google? A l'heure de la numérisation des fonds de livres qui ne sont plus disponibles chez les éditeurs, il faut bien reconnaître que Google est en position de force et que l'analyse de Darnton (rappelons que ces propos étaient antérieurs à l'accord avec Sony) est plus que jamais d'actualité! Ce livre, on le trouve via le moteur, on le lisait déja sur son ordinateur, on le lit désormais de manière parfaite au format ePub sur un livre électronique! Quelques améliorations et le voilà à nouveau disponible dans une version parfaite pour les lecteurs sur le canal Google! La convergence, toujours... 

Depuis deux jours, se déroule à Tokyo Bigsight, le Display 2009. C'est en fait un évènement où se retrouvent les professionnels de «l'image». L'occasion pour le constructeur Bridgestone de présenter l'état des technologies qu'il développe actuellement. Très intéressant (via Akihabara).

Biblioblogs n'était plus disponible depuis longtemps. Il vient de réouvrir, l'occasion de découvrir une foule de liens nouveaux et d'en ajouter d'autres si vous en connaissez (merci à Bibliobsession).

Evénement. Le manuscrit de Madame Bovary de Flaubert est en ligne, absolument formidable de découvrir ainsi le travail sur l'écriture (via Klog, merci). On ne peut que saluer ce projet exceptionnel réalisé par l'Université de Rouen.
J'espère que j'aurais un jour accès au manuscrit du Voyage au bout de la nuit de cette façon...
PS: Pour ceux qui voudraient relire le livre sur Sonyreader (et en attendant une version d'éditeur qui ne vient pas), une version intéressante de Ebooksgratuits en Lrf est ici. A noter que Madame Bovary n'est pas sur la BeQ et c'est bien dommage!

Rencontre avec Delphine Murano dont le livre Ciboulette (pour petits de 3 à 6 ans) vient de paraître début avril chez un petit éditeur nantais Le Poisson Borgne. Petit tirage en numérique d'une très grande qualité, je mets au défi la plupart des lecteurs de voir la différence avec de l'impression offset traditionnelle. Des relais chez beaucoup de libraires, la presse s'y met, un groupe Facebook, le bouche à oreille. D'autres projets dans les cartons.
Qui dira que le numérique va tuer le livre! Longue vie de livre à Ciboulette!

Francis Pisani revient sur le phénomène Twitter en expansion exponentielle:

"Twitter a introduit une dimension nouvelle dans le journalisme: la possibilité de couvrir des évènements en temps réel même en l’absence de professionnels. Et au fait que l’actu devient conversation plus que produit à sa naissance même. Twitter apparaît ainsi comme un truc de «news junkies», d’accros de l’actu qui s’en servent pour avoir les nouvelles plus vite, les commenter et se les échanger. C’est peut-être une pièce importante du nouvel écosystème des news qui est en train de se mettre en place, un système dans lequel on aurait ainsi plus d’infos plus vite diffusée par plus de gens."

Sur ma boite mail hier: "Depuis plusieurs mois LeFigaro.fr vous a permis de découvrir l'édition PDF du Figaro gratuitement. Cet avantage était exceptionnel. La consultation de l'édition PDF du Figaro sera payante d'ici quelques jours. 1,30€ l'édition...".
Je cache ma joie. Entre l'exceptionnel et le prohibitif, pas de juste milieu, on n'en sortira pas... Mon Iliad toujours dans le placard pour un moment.

YouTube et Dailymotion toujours pas rentable (voir l'article du Monde), Facebook en recherche de recapitalisation (pas gagné), SecondLife dont on n'entend plus beaucoup parler (bon ou mauvais signe), quelles perspectives de rentabilité et de business model pour les nuages? On se le demande toujours face à des coûts de structure qui ne cessent de croître (c'est vrai que le temps presse de manière plus urgente pour d'autres en ce moment).
A relire un article qui était paru à la fin de l'année denière sur la rentabilité du Cloud Computing, on gagne de l'argent dans les nuages?
"Finalement, le succès sourira le plus probablement aux compagnies qui verront le nuage (cloud computing) avec les yeux des utilisateurs." Ouais, vous voyez quoi dans les nuages, du beau temps ou de l'orage?
(@ photo LignedeFuites).

Un test très complet du Sonyreader PRS-505 chez EBouquin. Plus d'un an maintenant qu'il ne me quitte pas. Je viens de terminer Les Trois Mousquetaires dans la version BeQ, un vrai bonheur (merci à Gabriel Matzneff de m'avoir donné envie de le relire). Pour ma part, j'insisterais aussi sur l'intérêt du format RTF pour importer tous les textes en word, le reformatage des PDF (qui est très pratique et passe très bien pour bon nombre de documents), le pont récent avec Google Recherche de Livres (ce n'est pas rien!). Indiscutablement, le lecteur le plus ouvert du marché au niveau des formats. Le Cybook est un peu en retard à ce niveau-là. C'est vrai que Sony devrait revoir un peu la navigation qui est encore un peu laborieuse quand on a un grand nombre de livrels dedans. Quelques SD card par thèmes de bibliothèques, c'est vraiment génial, vous pouvez me croire. Amis bibliothécaires, avec votre science de la classification, au travail. Pour ma part, je n'ai pas basculé sur Calibre car j'ai pas mal de livrels en format ePub sous DRM, je ne vois aucune contrainte particulière dans leur gestion. Dernier conseil si ce n'est déjà fait, allez-vite le prendre en main dans les FNAC. Gros lecteurs, pas d'hésitation à avoir, un investissement que vous apprécierez à sa juste valeur dans le temps.

La tablette Techcrunch, je vous en ai parlé plusieurs fois depuis l'été dernier. Et bien elle est presque prête. Disponibilité, prix, nous en saurons plus dans quelques jours...

Dans le concert ambiant des anti et des pro Hadopi (on va en avoir jusqu'à la fin du mois), deux informations qui me paraissent intéressantes. L'une sur le site de UFC-Que-Choisir qui nous fait nous interroger si tout a bien été fait du côté des "expertises indépendantes", l'autre qui vient de la Suède où quelques jours après la mise en place d'une réglementation similaire à Hadopi début avril, une baisse de 30% des téléchargements a été observée.
"Le trafic Internet en Suède a baissé de 33% dès que le nouveau droit anti-piratage est entré en vigueur.
La nouvelle politique de la Suède - le droit local IPRED - permet aux titulaires de droits d'auteur de forcer les fournisseurs de services Internet (ISP) à révéler les détails des utilisateurs dans le partage des fichiers.
Selon les chiffres publiés par l'agence de statistiques du gouvernement -Statistiques Suède-,  8% de l'ensemble de la population utilise le peer-to-peer de partage.
Le populaire site de partage BitTorrent, The Pirate Bay, est également basé en Suède.
La nouvelle loi, en application de la directive des droits de propriété intellectuelle dans l'Union Européenne (IPRED), permet aux titulaires des droits d'auteur d'obtenir une ordonnance obligeant les FAI à fournir l'identification des adresses IP des ordinateurs qui ont été le partage des droits d'auteur du matériel.
Les chiffres de Netnod, une entreprise suédoise qui mesure le trafic Internet, indique une baisse de trafic en moyenne de 120Gbps à 80Gbps, le jour que la nouvelle loi est entrée en vigueur."
Après la peur du plombier polonais, la peur du gendarme suédois... Je doute que la Suède soit désormais assimilée au régime chinois quant à sa politique de l'internet. Alors, ça marcherait?
Comme dit un commentateur: "Sad day for the interwebitubes." A suivre de près...

Grâce à un ami ce week-end, j'ai eu la chance de découvrir quelques livres imprimés par le français Nicolas Jenson, le père du caractère romain.
Comme l’écrit Martin Lowry: «Si Gutenberg a inventé la typographie, Jenson et Jean de Cologne ont tout fait pour passer d’un secret commercial jalousement gardé à un outil de communication de masse».
Et cela à partir de 1470, une vingtaine d'années avant Aldo Manuzio...

On parle beaucoup de l'inquiétante remise en cause des journaux et magazines aux Etats-Unis. Intéressant de découvrir avec Natalie Larivière (PDG) la stratégie de Transcontinental, sixième plus important imprimeur en Amérique du Nord et quatrième groupe de presse écrite au Canada. Interview sur LesAffaires. "L'impression est là pour rester, transition de l'imprimé vers le numérique mais c'est une transition..." (viaRemolino).

A propos du rejet de la loi Hadopi, je viens de lire sur le site du Point: "Deux députés dits de la majorité ont ajouté leur voix à ceux de gauche. Il s'agit de Nicolas Dupont-Aignan (plutôt un franc-tireur) et de Jean Dionis du Séjour, député du Nouveau Centre, viscéralement opposé à ce texte. "Il faudra que François Sauvadet, le président du groupe Nouveau Centre, nous explique quelle est exactement la position de son groupe, car il nous paraît étonnant que Jean Dionis du Séjour soit la seule voix à s'exprimer...", confie, avec aigreur, l'entourage très proche de la ministre."
Jean Dionis du Séjour, vous vous rappelez pas? Le fameux "évadé de Charenton" qui voulait supprimer en douce le prix unique sur le livre l'été dernier. Comme par hasard... Décidément de tous les combats quand "la culture est en danger" celui-là...

Preuve que le débat est loin de n'être que sur les bancs de notre Assemblée, selon Torrentfreak, depuis hier, il n'est plus possible d'utiliser la fonction de partage sur Facebook. Celle-ci aurait donc été bloquée directement par le réseau social suite à des plaintes déposées par les lobbys de l'industrie culturelle (via Clubic).

La loi Hadopi rejetée ce matin à la surprise générale. Les pirates vont sauter en l'air! Malheureusement, ceux qui attendaient le développement des offres de téléchargement légales en France pourront encore attendre longtemps, j'en ai bien peur... On n'a pas fini de relire les classiques...

PS : les "actes de flibuste" existent aussi sur les bancs de l'Assemblée!