Aldus - le blog du livre numérique, depuis 2006

En attendant un billet de présentation pour très bientôt, une première vidéo du nouveau modèle de chez Bookeen sur le blog de Mike Cane. "Impressive!".

PS: j'ajoute le déballage arrivé depuis!

Une première vidéo et commentaires sur le site espagnol Hispazone du très attendu Asus DR-900 sur le créneau des grands formats. Il devrait coûter environ 300€, un prix très compétitif, et sortir en février-mars 2011. Ecran tactile 9 pouces, résolution de 1024x768 pixels, moins de 600 grammes, environ 10 mm d’épaisseur, 2 ou 4 Go de stockage en interne, port MicroSD, port Micro-USB, autonomie d’environ 10.000 pages, charge complète en deux heures, compatibilité PDF, ePub, TXT et MP3, Wi-Fi et 3G en option (emplacement pour carte SIM), navigateur web dédié, lecteur de flux RSS, dictionnaire, voix synthétisées pour transformer n’importe quel livre téléchargé en livre audio. Superbe écran qui en ravira plus d'un pour lire des documents A4, j'en connais! (via TheDigitalReader et Technologik merci).

Si vous êtes sur Paris, allez découvrir comme je l'ai fait ce midi, le nouvel Oyo à la Librairie Chapitre Julliard du Boulevard Saint-Germain. Ou près de chez vous, de nombreuses librairies du réseau Chapitre. Sur un présentoir juste passé l'entrée. Quoi dire sur ce petit livre électronique? Même si le prix est agressif au prix de 149€, est-ce que cela sera suffisant pour convaincre? Franchement, je ne l'ai pas été. Déception. surtout pour une telle entrée dans les réseaux-libraires dont tout le monde attend tellement. Est-ce que je suis "déformé", si éloigné de la cible marketing et de l'attente du grand public? Peut-être."Cheap" est le mot qui va revenir, j'en ai bien peur, comme la jeune femme qui se trouvait avec moi. Plastiques de qualité moyenne (on pourra pas mettre une pomme dessus), l'écran est très gris et manque franchement de contraste, les caractères sont bien ternes. Côté navigation, on attend beaucoup, des temps de latence dont on n'est plus habitué. Impression d'ensemble qui me renvoie quelques années en arrière au temps de l'Iliad. Une éternité... Comme si le grand public était condamné à repasser à la case départ. Reste le tactile (très handicapé par les lenteurs) et l'accès au catalogue en wifi, pas disponible dans la librairie, je n'ai pas pu tester, dommage. Simplement une dizaine de livres libres de droits dans la bibliothèque. Les quelques points positifs concernent le format pratique, la légèreté et l'absence de flash dans les changements de page, sans doute inhérent à la technologie Sipix. C'est maigre. Sincèrement, il faudrait pouvoir l'essayer chez soi et avoir la possibilité de le renvoyer, comme le propose Pixmania, beaucoup vont avoir ce sentiment. J'ai vérifié, pas prévu pour l'instant. Les libraires concernés vont devoir convaincre. Un modèle Oyo disponible sur les marchés allemands et français mais qui serait clairement hors de propos sur les marchés anglo-saxons, tant l'écart me semble grand aujourd'hui avec des modèles bien plus performants pour quelques dizaines d'euros supplémentaires, le prix de la housse d'ailleurs vendue séparément. Quelques vidéos suivantes en allemand pour vous rendre compte, notamment dans la première avec un Kindle. Clairement pour moi, ce lecteur a vocation de tester le marché européen naissant, guère plus, en attendant des modèles couleurs d'ici un an. La durée de vie de l'Oyo, j'en ai bien peur. Dommage pour un modèle promu par Bertelsmann, leader mondial sur le secteur, qui plus est pour concurrencer Amazon...

Les premiers exemplaires du Cybook Orizon de Bookeen en pré-commandes sont livrés depuis quelques jours seulement. Encore aucune communication ni sur le web, ni dans la presse, assez incompréhensible de la part de Bookeen surtout pour un livre électronique qui était aussi attendu depuis le début de l'année. Premiers commentaires qui commencent à apparaître. Appréciation assez mitigée, on attendait semble t-il un peu mieux de la part de Bookeen.

Je retiens les points essentiels mentionnés par JCTergal sur ce forum:

 - Emballage et appareil: classieux, élégants, on a presque l’impression d’avoir acheté un matériel Apple. Dommage que la housse livrée soit en néoprène mou, et plus en faux cuir solide comme sur l’Opus – je pense que cette housse molle ne protégera pas longtemps l’Orizon dans votre sac…
- Design: un sans-faute, épuré, profilé, léger, les plastiques sont solides, bien joints, sans craquements, c’est parfait – peut-être moins classe que le PRS-650, ceci dit. Les boutons sont plus souples que pour l’Opus, sauf le bouton d’allumage, pas très facile à manipuler.
- Ecran: plus gris et les caractères sont plus flous que sur l’Opus, et clairement en deçà de l’écran du PRS-650: en comparaison, ce dernier a un fond presque blanc et une encre bien noire, avec un piqué des caractères, une précision du dessin, carrément meilleurs que l’Orizon.
- Tactile: vraiment sympa, mieux exploité que sur le Sony: le multitouch est pris en compte, on peut agrandir ou diminuer la taille des caractères en écartant les doigts, par exemple, comme sur les Mac. Mais la commande tactile pour tourner les pages est moins nerveuse et moins précise que sur le Sony. Le tactile est bien intégré dans les cellules de l’ePaper: aucune voile, aucune couche tactile ne viennent s’intercaler entre l’œil et l’encre – de ce point de vue-là, c’est parfait.
- Wifi: marche bien aussi, mais la navigation est presque impossible sur les sites qui n'ont pas été calibrés pour liseuse: le scroll est pénible, les clics imprécis, on arrive bien sur la page des livres, mais les liens pour afficher ou télécharger les livres ne sont pas là. Je pense que le Wi-Fi sera surtout là pour les boutiques partenaires.
- Bluetooth: pour l'instant, il est désactivé. Plus grave: l'appareil était annoncé comme devant gérer les signets et avec un logiciel de prise de note: rien de tout ça ici.
- Accéléromètre: bien plus rapide qu'avant, c'est parfait.
- Logiciel de gestion de la bibliothèque: n'a quasiment toujours pas bougé. On se demande pourquoi Bookeen reste aussi immobile après toute ces années (ça date de quand, le premier Cybook Gen3? 2007?). On ne peut toujours pas gérer des étiquettes/collections, on ne peut toujours pas classer en utilisant des tags comme le genre ou le nom de l'auteur. Et des fonctions ont même disparues (alors qu'elles sont mentionnées dans le manuel!!!), comme la désactivation du flash noir et la possibilité de filtrer l'affichage, pour ne pas afficher les Images dans la Bibliothèque, par ex.).
- Gestion de la lecture: l'aspect sur lequel  Bookeen est le meilleur: on peut installer ses propres fontes, il y a 12 tailles d'affichage, on peut forcer (quand la CSS ne le force pas elle-même) les caractères gras, la justification."

Si vous souhaitez des renseignements complémentaires, je vous conseille d'échanger directement sur le forum. Merci à JCTergal de lever enfin le voile sur un modèle aussi confidentiel!

Le livre électronique haut de gamme de Sony, le PRS-950 est présenté sur MobileTechReview. Pour mémoire, ce modèle intégrant 3G et wifi sera disponible à partir du 14 novembre prochain seulement sur le marché américain au prix de 299,99$. Un livre électronique connecté, un écran 7 pouces de nouvelle génération eInkPearl et un tactile innovant Sony. Tout cela avec le design, la finition de la marque, bref la rolls des livres électroniques, assurément.

PS: joint également la présentation de TheEbookreader.

L'autonomie continue de progresser sur les livres électroniques de nouvelles générations. Les modèles Sony étaient traditionnellement un peu plus gourmands que les autres. Le nouveau tactile allait-il diminuer encore l'autonomie? Pas du tout. Ce témoignage aujourd'hui de notre ami Thierry: "J'utilise mon Sony Reader 650 depuis 3 semaines maintenant, à raison de 2 heures de lecture chaque jour (en moyenne). Débutant avec une batterie chargée à 75%, et me branchant sur mon PC de temps en temps, 2 à 3 fois chaque semaine, pendant une poignée de minutes à chaque fois, pour transférer quelques livrels, il me reste encore 25% de batterie. Aussi, je dirais que pour une utilisation certes modeste du Sony Reader 650, on peut raisonnablement parler d'une autonomie avoisinant le mois entier. Performance tout à fait digne d'être signalée, à l'égale en fait de la plupart des tablettes e-ink de dernière génération. Je tenais à le signaler, d'autant plus qu'il me semble avoir entendu et lu que les précédentes versions du Sony Reader pêchaient par leurs batteries aux faibles capacités. Si tel fut le cas, voilà une faiblesse maintenant corrigée."

Le livre électronique Oyo, le modèle développé par Bertelsmann et proposé par France-Loisirs à ses abonnés, sera également disponible à partir de novembre sur le site et les librairies Chapitre.

Pour cette fin d'année, ce n'est pas moins de 24 modèles de livres électroniques différents qui sont proposés sur le marché français; j'ai ajouté les trois modèles d'Amazon disponibles depuis la boutique américaine. La liste ci-dessous par ordre de prix que je complèterais au fur et à mesure, si vous en découvrez d'autres, faites-moi signe (les prix indiqués peuvent faire l'objet de remise chez certains marchands) :

PS: Liste réactualisée le 25/06/11 avec l'ajout du dernier Nook uniquement disponible aux Etats-Unis:

1. Sigmatek EBK-52 : 6 pouces = 139,00€
2. Oyo France-Loisirs : 6 pouces, tactile, wifi = 149,00€
3. Icarus GO : 6 pouces = 149,00€ [test ici]
4. Nook All New-Touch : 6 pouces, tactile = 149,00€ [test ici] US seulement
   
5. PocketBook 360 : 5 pouces = 129,00€ [test ici]
6. Kindle Amazon Wifi : 6 pouces, wifi = 149,00€ [test ici]
7. Sony PRS-350 : 5 pouces, tactile = 159,00€
8. Cybook Opus : 5 pouces = 159,00€ [test ici]
9. FnacBook : 6 pouces, tactile, wifi, 3G = 179,00€
10. Airis EB 0600 S : 6 pouces = 199,00€
11. IriverStory Darty : 6 pouces = 199,90€
12. PocketBook Pro-602 : 6 pouces, wifi = 199,00 [test ici]
13. BeBook mini : 5 pouces = 159,00€
14. Kindle Amazon 3G : 6 pouces, wifi, 3G = 179,00€ [test ici]
15. Cybook Orizon : 6 pouces, tactile, wifi = 199,00€ [test ici]
16. Icarus Sense : 6 pouces, tacticle, wifi = 229,00€ [test ici]
    
17. Sony PRS-650 : 6 pouces, tactile = 249,00€ [test ici]
18. Samsung SNE65 Darty : 6 pouces = 139,00€
19. Cybook Gen3 : 6 pouces = 229,00€
20. Bebook Neo : 6 pouces, tactile = 279,00€
21. PocketBook Pro-603 : 6 pouces, tactile, wifi, 3G = 279,00€ [test ici]
22. Samsung E60 Carrefour : 6 pouces = 279,00€
23. PocketBook Pro-902 : 9,7 pouces, wifi = 339,00€ [test ici]
24. Kindle DX Amazon : 9,7 pouces, 3G = 410,00€
25. PocketBook Pro-903 : 9,7 pouces, tactile, wifi, 3G = 419,00€

Mobitechreview (la référence en la matière) vient de mettre en ligne sa présentation du Sony PRS-650.

Petite visite aujourd'hui à Freescale, le fabricant de processeurs qui équipe beaucoup de livres électroniques sur le marché. Pas de noms, il vous faudra aller voir sous les capots mais tous les leaders du marché y sont, si vous voyez ce que je veux dire. Leur principal concurrent est Samsung, qui ratisse le reste. Pourquoi on les choisit? 3P, price, performance, power consumption (basse consommation), c'est aussi là que ça se joue. Explication aussi des temps de latence de plus en plus courts pour ouvrir nos livres. Si "ça RAM", c'est pas eux. Ils m'ont confirmé également que le nouveau processeur iMX508 est bien certifié pour la fin de l'année et sera disponible pour les premiers modèles début 2011. Une révolution dans le domaine. Cap technologique, l'architecture est celle de ceux qui équipent l'iPad, (on passe à 800MHz) de quoi pousser l'eInk dans ses retranchements avec des performances accélérées par 2.5. L'annonce avait été faite au printemps, les techos trouveront des renseignements ici. Un partenariat avec eInk va permettre d'intégrer l'EPD Controler (lien avec l'écran) au processeur lui-même. Des économies à attendre, de l'ordre de 9/10$ sur les composants, 18/20$ sur les prix publics, vous voyez, la barrière des 100$ est en vue sans dégrader les performances, bien au contraire! Merci à Frank pour son accueil.

Notre ami Charbax a repiqué le Sony PRS-650 à sa grand-mère et nous gratifie, comme d'habitude, d'une très bonne vidéo. De quoi voir qu'un pionnier de l'innovation comme Sony a de beaux arguments face à la concurrence!

PS: Joint également la vidéo des espagnols de TodoUMPC.

La FNAC devrait annoncer jeudi son nouveau livre électronique "propriétaire" FnacBook. Pourquoi faire compliqué... L'annonce a été faite en exclusivité hier sur le Journal du Dimanche et est relayé aujourd'hui par eBouquin et Silicon.fr. Alors tablette ou livre électronique? Si le mot tablette était utilisé hier dans le journal, il semble bien que ce soit, sous toutes réserves, un livre électronique qui soit proposé, un modèle développé par SAGEM dont j'avais déjà parlé en mars dernier. Pas d'indication de prix mais on voit mal la Fnac ne pas emboiter le pas de France-Loisirs à 149€. La Fnac opte donc pour une technologie tactile SiPix comme Bookeen et son nouvel Orizon. Faire son marché au printemps pour vendre à l'automne. Est-ce vraiment assez rapide quand on voit le développement récent de la technologie eInk notamment avec l'arrivée des modèles de Sony? La Fnac qui lâche Sony pour son propre bébé... Est-ce le bon choix?  Plutôt que de s'allier avec Sony pour mieux contrôler Amazon et Apple bientôt. J'espère que la Fnac aura pensé aussi à une solution alternative avec Sony! Rendez-vous jeudi pour en savoir plus!

Intéressante confrontation des deux nouveaux livres électroniques poids-lourds du marché. Difficile de les départager aux Etats-Unis. Si l'on souhaite lire en français, la situation n'est évidemment pas la même (via EbookReader).

La gamme complète des nouveaux livres électroniques PocketBook est sur la boutique du site français. Pas de pré-commande encore mais vous pouvez vous inscrire pour recevoir la date de disponibilité. Une vidéo vient d'apparaître d'ailleurs du côté de l'Allemagne où la société est déjà bien implantée. Pas moins de six modèles de tous formats et fonctionnalités entre 179 et 419€ pour le modèle haut de gamme (format 9,7 pouces/Wifi-3G/Digitizer) et même une tablette 7 pouces LCD sous android à 179€. Avec des fonctionnalités inédites comme le tactile Wacom, le text-to-speech, entre autres. Et une finition "made by Foxconn". PocketBook, une société européenne qui fait mieux que Samsung, rappelez-vous les promesses du printemps dernier! Assurément, la plus belle gamme de l'histoire du papier électronique! Et c'est près de chez nous!

L'ami Charbax a confié le Sony PRS-350 à sa grand-mère! Impressions...

Les geeks d'Engadget ont généralement la dent dure avec les livres électroniques. Et bien, en ces temps de déferlantes de tablettes en tout genre, ils sont eux aussi globalement élogieux avec le nouveau Sony PRS-350, c'est dire! (via eReaderInfo)

Paradoxalement, c'est du côté de l'Allemagne que l'on découvre le nouveau Cybook Orizon de chez Bookeen. C'est encore un peu succinct mais bon, on fait avec ce que l'on a! (via NewsGadgets)!

A signaler que les deux livres électroniques de chez Sony PRS-350 et PRS-650 sont désormais disponibles sur le SonyStore français. Prix à 179 et 249€, sans frais de port, bien inférieurs à ceux proposés par Pixmania attention. Attention également, la finition des deux modèles ne seraient pas tout à fait identique, plusieurs échos là-dessus. Bref, patientez un peu avant d'acheter...

Première annonce en direct de Frankfurt (cela ne devrait pas être la seule!), France Loisirs et Chapitre.com vont proposer conjointement un livre électronique Oyo déjà distribué par le libraire Thalia, équivalent de la Fnac en Allemagne. Le prix serait de 149€ et devrait commencer en France le 28 octobre prochain. Une annonce importante de la part d'un acteur comme Bertelsmann, acteur incontournable du livre en Europe, qui était resté jusqu'ici très discret sur le sujet. Le livre numérique peut compléter parfaitement les offres actuelles pour ses abonnés tout en bénéficiant de l'appui de ses très nombreux points de ventes. Le Oyo est un modèle 6 pouces s'apuyant sur la technologie SiPix d'écran tactile, disposant également du wifi (via Info-utiles et DigitalReader).

C'est la Fnac qui propose la première le nouveau livre électronique Cybook Orizon. En exclusivité sur le site internet. En pré-commande au prix de 228,90€ (217€ pour les adhérents de la Fnac), livraison 22 octobre prochain. Il est en vente aussi sur le site de Bookeen. Aucune présentation encore de ce modèle dans la presse, rien de rien. On se demande si les lecteurs l'achèteront ainsi les yeux fermés.

Première prise en main du nouveau Kindle 3 ce week-end. Plusieurs jours devant moi pour pouvoir naviguer, lire dessus. D'abord, le design a été complètement refait, enfin à la hauteur d'un acteur comme Amazon. Le nouveau partenariat avec le fabricant Foxconn est bien visible dans la qualité des matières, de la finition. Finesse, douceur des formes, finition et souplesse des boutons, design, élégance, rafinement et robustesse des plastiques. On est dans le souci du détail. Il y aurait une pomme en haut que l'on ne serait pas dérouté, si vous voyez ce que je veux dire. Première chose, c'est bien entendu le magnifique écran de dernière génération d'eInk avec la technologie Pearl. Moi qui ai eu plusieurs générations d'écrans dans les mains depuis quatre ans, le contraste, c'est le cas de le dire, est tout à fait étonnant. Fond d'écran plus blanc mais aussi et surtout des noirs plus puissants qui apportent bien plus de relief aux typographies. Des magnifiques portraits d'écrivains en pages de veille, bravo. J'étais sceptique sur le clavier depuis longtemps et bien je revois ma position. D'une part, il est extrêmement fonctionnel à l'utilisation malgré sa petitesse. D'autre part et c'est aussi important, il se fait oublier complètement en usage de lecture. Amazon a particulièrement pensé ce clavier qui est la spécificité numéro 1 du Kindle et le résultat est à la hauteur. Mais bien évidemment, l'intérêt majeur du Kindle, c'est la connection et l'accès à la bibliothèque phénoménale d'Amazon. Pages de début à charger en quelques secondes, achat dans la minute. J'ai testé à la fois le wifi et la 3G dans des conditions difficiles (TGV, métro, campagne éloignée). Le résultat est tout simplement bluffant. L'accès à la boutique KindleStore est rarement pris en défaut. Il vaut souvent mieux acheter des livres que téléphoner! Possibilité de recevoir des blogs, des journaux en abonnement. Le Text-to-Speech est très bon, uniquement en anglais bien sûr. L'utilisation du dictionnaire simple et efficace. Côté vitesse, le Kindle va plus vite aussi, c'est très net aussi. Seuls bémols, l'impossibilité de supprimer le flash  de l'écran (j'y accorde beaucoup d'intérêt, vous le savez) et une navigation dans la bibliothèque qui est très lassante; dès que l'on commence à vouloir gêrer une quantité de livres appréciable, c'est très fastidieux voir impossible de vouloir et pouvoir classer quelque chose. Malgré l'offre unique en anglais du Kindle, j'ai quand même réussi à dénicher près de 4000 titres en français en tapant "French Edition". A boire et à manger comme on dit. Du gratuit qu'il faut payer, des trucs invendables à la pelle. Non anglophones, oubliez pour l'instant. Bref, le Kindle 3, une formidable machine à lire, pas étonnant qu'elle synthétise à elle seule les 3/4 du marché mondial. Sans conteste le meilleur livre électronique actuellement sur le marché avant de découvrir les modèles tactiles de Sony. Je dois dire que je me suis fait un peu violence pour le rendre lundi dernier. Je me rappelle la réflexion d'un acheteur du Kindle 2 il y a quelques années "En France, on va être mal". C'est clair, qu'avec ce Kindle 3, "on va être de plus en plus mal". Un vrai "Round Up" pour la profession. La question est bien de savoir jusqu'à quand pourra t'on faire sans lui... Un grand merci à Samuel de m'avoir permis ce test.

Les plus :

• écran superbe avec beaucoup de contraste, confort de lecture presque équivalent à celui d’un livre imprimé
  
• grande autonomie (environ deux semaines en utilisation intensive)
• design et qualité de fabrication
  
• simplicité d’utilisation
  
• fonctionnement du wifi et de la 3G excellents
  
• prix très attractif pour un livre électronique aussi complet
  

Les moins :

• interface en anglais
• obligation de passer par Amazon US pour se le procurer
• modèle propriétaire qui interdit tout achat de livres à d'autres libraires qu'Amazon
  
• absence de catalogues disponibles en français
• pas de support du format Epub

PS: ce test vient compléter la série complète ici.