Aldus - le blog du livre numérique, depuis 2006

Certains d'entre vous attendent beaucoup l'offre numérique des Editions L'Atalante, l'un des éditeurs importants dans le domaine de la Fantasy/ Science-fiction. Ils l'avaient annoncé au début de l'été. Le voile se lève, on en sait un peu plus aujourd'hui sur le choix de leurs partenaires. C'est le duo E-Dantes (diffusion) et Immatériel (distribution) qui porteront l'offre chez l'ensemble des revendeurs. Déploiement à partir du 15 octobre prochain. Quatre premiers auteurs du domaine francophone ainsi que deux traducteurs. Pierre Bordage, Jean-Claude Dunyach, Laurent Genefort et Laurence Suhner. Du côté des traducteurs, Jean-Daniel Brèque et Patrick Couton (qui a traduit plus de 70 livres pour la maison). A noter un accord avec le site Youboox qui propose leurs livres gratuitement avec une solution de streaming (via blog de l'Atalante).

Les Editions l'Atalante nous préparent d'arrache-pied leur catalogue numérique pour la rentrée prochaine. 17 septembre, tous les livres sous trois ans, prix entre 30 et 50% du livre imprimé, sans DRM. On les attend de pied ferme! Tous les détails ici.

Nouvelle collection Brage chez Bragelonne, cette fois-ci toute entière destinée à des textes courts, nouvelles, tirés de recueils et d'anthologies. Brage permetra à ses lecteurs de découvrir des auteurs à petits prix. Au programme fantasy, science-fiction, terreur, etc. Des visuels que l'on repérera facilement, avec des prix entre 0,99 et 1,99€. 4 nouveaux titres tous les lundis, de quoi se vacciner. Tous les détails sur le blog ePagine.

Le Studio Walrus a accompagné les Editions Mnémos dans la réalisation du livre enrichi "Kadath, le guide de la cité inconnue", téléchargeable sur iTunes ici. Une prouesse technique indéniable. Walrus nous propose aujourd'hui quatre vidéos explicatives de l'ensemble du projet. Toujours le même débat, est-ce que nous sommes encore dans un livre tant l'ergonomie est assimilable à un site web dans la navigation. Je retrouve bien certains voyages proposés il y a quelques années sous forme de CDRom, le tactile en plus. Une nouvelle manière de lire sur un écran. En tout cas un remarquable travail graphique et c'est bien cela le principal, une expérience de lecture multimédia innovante pour découvrir l'univers fantastique de Lovecraft.

Triste journée. Le célèbre écrivain américain de science-fiction Ray Bradbury est décédé aujourd'hui à l'âge de 91 ans. Celui qui a fécondé l'imaginaire de tant de générations d'adolescents avec des livres comme Fahrenheit 451 ou les Chroniques martiennes dans la mythique collection Présence du Futur en France (publiés dès les années 50), s'était toujours résolument opposé à internet et aux livres électroniques, refusant même de simplement toucher un Kindle: «Nous avons trop de téléphones portables, trop d’internet. On devrait se débarrasser de ces machines, il y en a trop aujourd’hui», déclarait-il, se félicitant d’avoir refusé de faire publier ses livres sur des supports électroniques. De guerre lasse avec son éditeur, il avait fini par céder en septembre dernier. Ses livres ne sont pas disponibles en français pour l'instant chez Folio SF. Des versions qui circulent très largement sur les réseaux. Relire Bradbury, l'un des maîtres de la SF, qui nous laisse une oeuvre immense (via Libération).

Civilized était l'invité de France-Info pour parler des livres numériques multimédias qu'elle propose.

Civilized, c'est une série multimédia de livres numériques qui mêle textes, musique et illustrations afin de permettre au lecteur de s’immerger dans l’histoire. Disponible sous forme d’application web par abonnement ou à l’épisode depuis tous les terminaux numériques, ordinateurs, tablettes ou smartphones. Les premiers titres par ici.

Orange Mécanique, le livre-culte de Anthony Burgess dont a été tiré le film de Stanley Kubrick, est désormais disponible en version numérique chez Robert Laffont dans la collection Pavillons Poche qui s'étoffe. Les prix sont pratiquement alignés aux versions imprimées comme c'est le cas maintenant chez Hachette ou Gallimard.

La France pionnière sur le livre numérique? Et pourquoi pas finalement sur la politique anti-DRM. Les anglo-saxons regardent peut-être avec attention ce qui se passe en France. Aujourd'hui un éditeur américain important dans le domaine de la science-fiction et la fantasy, Tor, a décidé d'abandonner les DRM à partir de l'été. Des verrous scélérats qui briment les lecteurs et excluent la librairie indépendante au profit de groupes monopolistiques qui imposent de plus en plus leurs lois aux éditeurs.

«Nos auteurs et nos lecteurs nous le demandent depuis très longtemps", a déclaré le président et éditeur Tom Doherty. «Ils disposent de dispositifs de lecture nombreux et les DRM sont une nuisance constante pour eux. Elles les empêchent d'utiliser des livres numériques légitimement achetés de façon parfaitement légale, comme de les échanger d'un lecteur à un autre."

D'autres éditeurs tels que Robot Baen et Angry vendent déjà leurs e-books sans DRM.

Selon Mike Shatzkin, la suppression des DRM dans les ebooks est actuellement en discussion sérieuse.

Dans un post sur son blog, écrit après la Foire du Livre de Londres, Shatzkin a noté: "J'ai entendu une rumeur à partir d'une source très fiable que deux des BigSix (groupes principaux sur le marché américain) envisagent d'aller vers le sans DRM très bientôt. La rumeur vient du Royaume-Uni, mais il est difficile de voir une société globale faire cela dans un seul pays seulement. Un autre observateur a entendu des rumeurs similaires provenant de différentes sources".

En tout cas une chose est sûre, Hachette Group ne fait pas partie de ces deux-là, on ne prêche que des convertis!

(via TheBookSeller).

Les Editions ActuSF continuent leurs sorties numériques. En ce mois d'avril, deux nouveautés de l'écrivain Thomas Day, de son vrai nom Gilles Dumay, auteur de nombreux titres de science-fiction et de fantasy. Ce nouveau Women Chains avec notamment l'univers des meurtres en séries de Juarez au Mexique. Thomas Day signe ici une petite pentalogie des violences faites aux femmes. Cinq récits aux frontières du réel, qui interpellent, choquent ou font réfléchir. Retrouvez le catalogue numérique complet ici.

Beau succès pour l'opération "100 titres à 0,99€" de dimanche dernier chez Bragelonne. Hier après-midi, le distributeur Immatériel annonçait dans sa lettre de diffusion que plus de 15.000 exemplaires des éditions Bragelonne avaient été vendus. Ce chiffre a été confirmé par Alexandre Levasseur, Digital Manager chez Bragelonne: «Plus de 15.300 ebooks vendus durant toute la journée de dimanche», précisait-il. De ce bilan on retiendra aussi ceci: «53% des ventes ont été réalisées avec Immatériel, Bookeen, Feedbooks et les libraires indépendants. Ce sont eux la plus grande victoire. Cela signifie que bien coordonnés, ils offrent une véritable réponse aux Américains, et qu’ils disposent d’un public fort.» (via le blog ePagine).

C'était prévu, c'est fait, ce n'était pas un poisson. 100 titres proposés à 0,99€ pour la journée chez Bragelonne pour fêter leur 12ème anniversaire. A retrouver chez tous les libraires numériques, par exemple LeDivan (sans affiliation aucune). L'éditeur numérique de l'année qui fait bouger les choses, c'est bien Bragelonne!

Poisson d'avril? Bragelonne annonce aujourd'hui, pour fêter ses 100.000 téléchargements, une opération spéciale: 100 titres seront proposés à 0,99€ uniquement pendant la journée du 1er avril. La liste complète sur le blog ePagine. A vos marques, il va y avoir des amateurs!

Saluons les premières publications numériques des Editions ActuSF, qui démarrent une offre avec 4 titres de l'auteur français Roland C. Wagner. Petits prix et pas de DRM bien entendu. Disponibles sur le site de l'éditeur ou dans les librairies via EdenLivres. A noter les magnifiques couvertures de Philippe Caza.

Les éditeurs ne communiquent pas beaucoup sur leurs chiffres de ventes en France. Pour l'instant, les ventes restaient très faibles mais les choses risquent de s'accélerer, surtout pour ceux qui sont en avance et qui ont bien compris ce qu'attendent leurs lecteurs. Offre large, petits prix, pas de DRM, le cocktail-gagnant. Bragelonne est dans les clous partout et ils annoncent 50.000 livres vendus depuis le début de l'année! Plus de 4.000 en moyenne par mois. Pas mal pour un éditeur parmi les plus piratés. Bravo, un cocktail qui vaut tous les plans Hadopi!

PS: à titre indicatif, ils étaient à 10.000 ex. fin janvier, à 20.000 ex. fin mai.

1001 libraires qui a l'heureuse idée de nous sélectionner la mytique collection de science-fiction "Ailleurs et Demain" crée en 1969 chez Robert Laffont, qui nous propose désormais des versions numériques. 15 premiers titres pour l'instant, Dans Simmons, Iain M. Banks et deux de son fondateur Gérard Klein. Pour ma part, j'ai un souvenir gravé de nombreux titres lus pendant mon adolescence.

A signaler une mise au point très intéressante d'Alexandre Levasseur chez Bragelonne qui revient sur la DRM Amazon. Bragelonne vends d'habitude ses titres sans DRM mais avec une solution de watermark transparente pour l'utilisateur. Pour le passage dans le catalogue du Kindle, Amazon a pris l'initiative de poser une DRM propriétaire sur les titres en question. Pour un éditeur déterminé à ne pas poser des verrous pour ses lecteurs, un éclairage important: 

"Il existe néanmoins des cas particuliers et Amazon en fait partie. Nous les avons rencontrés recemment pour comprendre cet ajout de DRM sur nos titres et en quoi consistait cette DRM un peu spéciale.

Il faut tout d’abord comprendre que le Kindle d’Amazon, comme beaucoup le savent, embarque un format de fichier différent de l’ePub. Nous convertissons selon les standards demandés par Amazon nos fichiers chez Immateriel et nous les livrons à Amazon.

Et c’est là que rentre en jeu cette DRM. Après explication il s’avère que la DRM Amazon ne fait pas que protéger le fichier pour n’être lu que par des appareils ou applications Amazon.

D’ailleurs à ce sujet-là, il faut quand même admettre la fonctionnalité du cloud d’Amazon qui permet l’envoi simultané, sur 6 appareils, de l’ouvrage acheté. Personnellement je n’arrive pas au nombre de 6. J’ai 1 Kindle, 1 iPhone, 1 iMac, 1 iPad et 1 Galaxy S II. Bref, il me reste encore 2 emplacements de libres pour la future Kindle Fire et un autre appareil. Je doute qu’il soit donné à tout le monde la possibilité de remplir ces 6 emplacements.

Enfin, cette DRM, qui vous l’avez compris permet quand même de lire son livre sur tous ses appareils ne rajoute pas que ça. Elle embarque également une couche software qui active les fonctionnalités de l’ecosystème Amazon. La liste est variée mais passe du “Text to Speech” au “Facebook Connect” et toutes les prochaines évolutions d’Amazon. Et croyez moi, elle vont être nombreuses dans les mois à venir.

Si nous décidons de supprimer cette DRM nous supprimons également toutes les fonctionnalités qui font du Kindle le lecteur tel qu’il a été conçu. Et de facto nous privons une partie de nos lecteurs de fonctionnalités qu’ils souhaiteraient utiliser avec nos ouvrages.

Or comme je l’ai expliqué plus haut nous voulons que l’expérience de lecture soit la plus confortable possible. C’est pourquoi nous allons laisser les ouvrages Bragelonne avec cette “couche Amazon” qui n’est pas vraiment une DRM."

L'odeur d'une DRM qui n'est pas une DRM. Ouais, je ne sais pas ce qu'en aurait dit Voltaire! (It becomes property of all...)

PS: petit complément de notre ami Hadrien Gardeur (Feedbooks) et grand spécialiste sur ces questions via Twitter :

"Gros enfumage de la part d'Amazon cette histoire de DRM. Les annotations et le Text2Speech n'ont rien à voir là dedans. Leur seule volonté est d'enfermer et de contrôler l'utilisateur, rien de plus." Si Hadrien le dit! :-)

Bragelonne, éditeur numérique de référence. Des prix intéressants, pas de DRM, un catalogue large avec plus de 250 titres que l'on retrouve chez tous les libraires, des parutions toutes les semaines que vous pouvez suivre ici, un SAV qui "assure". Sans arrières-pensées, ils ont résolument embarqué le train du numérique et leurs lecteurs suivent. Ils seront présents au prochain Salon du Livre de Jeunesse de Montreuil, l'occasion d'aller en parler avec eux. 

L'auteur de science-fiction et de thrillers Ayerdhal avait annoncé au début de l'été son intention de créer une structure éditoriale regroupant un collectif d'auteurs en réaction aux éditeurs. Une plateforme exclusivement numérique pour alimenter les libraires du marché. Dans cette interview réalisée aux Imaginales mais mise en ligne seulement hier, il revient sur les modalités de fonctionnement, les rémunérations accordées aux auteurs, etc. Deux premiers noms d'auteurs avec lui pour cette structure, Jean-Claude Dunyach et Thierry Crouzet. D'autres "grosses pointures" à venir. Objectif de 1500 titres la première année, exclusivement déjà publiés parmi des collections de science-fiction bien connues des amateurs, livres d'auteurs français et anglo-saxons, distribution sans DRM. Création d'un label, les secteurs du thriller et de la bande-dessinée seront aussi concernés (via Fantasy).

Du 15 au 21 août, les éditions Bragelonne vous proposent de télécharger les trois séries suivantes à 2,99 euros le volume: "Avatars", "La Guerre de la Reine Araignée" et "La Légende de Drizzt" (18 titres en tout et sans DRM). Une bonne façon de compléter ses collections favorites, une initiative que devrait suivre bien d'autres éditeurs malins! (via ePagine, disponibles chez tous vos libraires numériques).

Après plusieurs polars, je voulais relire cet été quelques classiques de la science-fiction. Pauvreté pitoyable de l'offre numérique en la matière malheureusement. Tous les classiques sont absents, on comprend les réactions d'auteurs comme Ayerdhal récemment. Comment malheureusement s'empêcher de glisser en un clic vers les réseaux parallèles qui s'organisent avec beaucoup d'applications dans ce secteur. Asimov, Herbert, Clarke, K.Dick, Bradbury, Van Vogt, Simak, Simmons, etc. Vous trouverez beaucoup de livres. Je vous conseille particulièrement "Tous à Zanzibar" de John Brunner, un grand classique que j'avais lu avec bonheur dans mon adolescence et qu'une excellente critique m'a remis en tête la semaine dernière. Coincidence heureuse, il vient d'apparaitre aujourd'hui sur un site bien connu. Vous le trouverez en quelques clics. Bref, pas de scrupules, messieurs les éditeurs, vous avez mon bonjour de Zanzibar...

Les auteurs de science-fiction vont-ils rejoindre la fronde des auteurs de bande-dessinées? Plus de détails aujourd'hui toujours du côté de Fantasy sur l'initiative d'Ayerdhal, que je vous mentionnais ce week-end. C'est bien la création d'une structure éditoriale à part entière: "La maison d’édition ne proposera pas d'inédits pour le moment. Plutôt des ouvrages aujourd’hui introuvables et dont les auteurs ont récupéré les droits. Quelques textes étant datés, il est possible qu’il faille en revoir certains. Ayerdhal  annonce qu’il s’intéresse à tous les fonds des nombreuses collections défuntes comme Le Club du livre d'anticipation (CLA), Galaxie Bis... Science-fiction, thriller, littérature blanche et même bandes dessinées sont au programme, qu’il s’agisse de textes francophones ou anglophones." En prévision 1500 titres en versions numériques en un an, rien que cela! Longtemps qu'Ayerdhal mûrit son projet, on reverra avec intérêt l'entretien qu'il avait accordé à la chaîne belge RTBF l'année dernière, ça balance! Ce lien vers le manifeste "Le Droit du Serf" cité. Intéressant pour un secteur laissé complètement en jachère par les grands éditeurs traditionnels et déjà très largement investi sur les réseaux avec des téléchargements illégaux. A suivre!

20.000 livres numériques vendus chez Bragelonne qui a doublé sa mise en quelques mois seulement! Tous les titres en vente sur toutes les librairies possibles à partir de leur distributeur Immatériel. Dialogues, l'Armitère, le Divan par exemple les ont tous en inter-catalogue. Bragelonne vient d'ajouter une floppée de titres supplémentaires depuis hier. Tous les détails sur l'offre sur le forum. Petits prix, catalogue étendu, pas de DRM, les lecteurs sont au rendez-vous! Pas mal quand on sait que leurs titres sont parmis les plus piratés! J'aimerais savoir ce que ça donne dans les filiales des grands groupes, où la politique sur le numérique est radicalement de faire le contraire: prix élevés, livres verrouillés, et surtout le moins de communication possible, j'en ai eu confirmation en apparté avec plusieurs responsables en interne, c'est le mot d'ordre, c'est vous dire!

Saluer une nouvelle fois les Editions Bragelonne, déjà 126 titres à leur catalogue numérique chez Dialogues. Ils déclinent de nouveaux livres tous les mercredis, cette semaine entre autres l'excellent Fog de James Herbert, un classique de l'horreur. Petits prix (entre 2,99 et 12,99€) qui correspondent à ce que les lecteurs attendent, pas de DRM - vous vous constituez de bonnes bibliothèques pour longtemps! Vraiment l'idée que je me fais des livres numériques de demain et je ne suis pas le seul, le succès déjà au rendez-vous. A consommer sans modération, achetez leurs livres et parlez-en autour de vous!

PS: Un petit ratio intéressant qui montre que la présence des DRM sur les livres est loin de rencontrer un consensus franc et massif chez les éditeurs. 14695 titres libres sur Dialogues ou la Fnac, sur les 55523 titres répertoriés disponibles sur ePagine par exemple. C'est un peu plus d'un quart des titres qui sont proposés sans DRM. La plus grande majorité étant dans le domaine technique, ils sont aussi les plus piratés. Ce n'est pas le moindre des paradoxes!

PS: vous trouverez l'ensemble des titres, liste actualisé sur leur forum.

Les Editions Bragelonne étaient les invités du Motif il y a quelques semaines. L'occasion de donner des premiers chiffres sur leur catalogue numérique démarré en novembre dernier. Petits prix et absence de DRM. Et... ça marche. 10.000 livres vendus, toc! "Les éditions Bragelonne font désormais figure d’avant-garde dans le domaine encore balbutiant du numérique. Sans pour autant revendiquer la gloire (toujours périlleuse) des pionniers, s’il est une question qui agite le cénacle des éditeurs et qui, eux, les laisse de marbre, c’est bien de savoir ce qu’il faut faire du numérique. Fondamentalement, leur explication est simple: ils sont des publishers; autrement dit, rien à voir avec le métier d’éditeur. "On est là pour vendre des textes." D’ailleurs, pour Alain Névant, co-fondateur de la maison avec Stéphane Marsant, et son bras droit Alexandre, qui a la main sur tout le volet high-tech de la maison, l’erreur de l’immense majorité des éditeurs français est de "vendre du numérique comme du papier." Pas compliqué, ils ont tout compris, et les lecteurs aussi qui ne se trompent pas. Pendant que d'autres éditeurs vendent beaucoup moins et d'autres encore pas du tout, cherchez l'erreur! Précisions complémentaires sur la politique de prix et de droits d'auteurs: "Le prix des livres s’étend de 2,99 à 12,99 euros. Une gamme de prix relativement attractive, donc, et sans protection DRM. La fixation du prix obéit là aussi à une méthode assez simple, calquée pour l’essentiel sur le schéma qui prévaut pour les séries TV. Si un ouvrage connaît une exploitation en poche depuis au moins trois mois, le prix fixé sera de 4,99 euros. Si un livre n’est jamais passé en poche, son prix numérique sera fixé à 9,99 euros. Enfin, dans le cas d’une publication simultanée en papier et en numérique, son prix sera, pendant trois mois, de 5,99 euros, de 4,99 euros ensuite. Quant aux droits d’auteur, ils font l’objet d’un contrat numérique unilatéral et sont déterminés à 15%, suivant le strict modèle appliqué, par exemple, par l’agent de Stephen King." (voir l'article sur LeMotif)

Voilà un éditeur qui a tout compris! "Préparez-vous: Bragelonne annonce pour le lancement plus de 100 ouvrages  (déjà 55 en ligne à ce jour) dont 25% d’auteurs français. Ces e-books, qui fonctionneront sur tout type de supports (ordinateur, Bookeen, Sony, iPad, iPhone…), sont tous disponibles en epub à des prix très attractifs (entre 2,99€ et 12,99€) et sans protection DRM (avec marquage immatériel) pour une plus grande liberté d’utilisation. Sachez également qu’une dizaine de titres seront mis en ligne en décembre et, que pour 2011, Bragelonne prévoit d’ajouter plus de 200 titres supplémentaires via des mises à jour hebdomadaires qui auront lieu tous les mercredis et qui proposeront 4 nouveaux titres, une vente flash de 24 heures les vendredis et une opération spéciale chaque semaine. Pour être au plus près de l’actualité, certains titres connaîtront des sorties simultanées en version papier et numérique." Tous les détails sur le blog ePagine et celui de l'éditeur. A relayer massivement tant l'expérience (catalogue, prix, absence de drm) devrait être suivie par TOUS les éditeurs!