Aldus - le blog du livre numérique, depuis 2006

A signaler aujourd’hui le lancement de la 1^ère application interactive sur iPhone pour Petit Futé. Celle-ci est consacrée uniquement à la France et est proposée gratuite au lancement pendant quelques jours avant de passer à 1.59 euro. Dans le même temps, un site mobile est également proposé: http://petitfute.mobi/

1^ère application interactive Petit Futé

Petit Futé lance sa 1ère application interactive sur iPhone, après ses guides numériques à feuilleter. Il s’agit d’une application «on line» à utiliser en France. Celle-ci est donc constamment mise à jour en temps réel. «Les bonnes adresses, du bout de la rue au bout du monde!»

"Parce que tout le monde ne dispose pas d’un iPhone et que Petit Futé pense aussi à tous les autres, l’éditeur de guides touristiques lance également en même temps un site mobile universel qui fonctionne sur tous les types de téléphones portables connectés à Internet. Ce site mobile propose les mêmes services que l’application gratuite, avec l’accès à la totalité des bons plans (plus de 150.000 adresses) et à plus de 160 idées de séjours en France (avec diaporamas photos)" (via Eric, merci).

Rencontre avec Aleaxandre Shabaev, directeur de PocketBook France, qui m'a présenté les prototypes dévoilés à l'IFA de Berlin en début de mois. Une gamme complète de lecteurs, une grande première après la défection de Samsung sur le marché. Dans les semaines qui viennent, ce sera mieux que tous les autres, jugez plutôt:

PocketBook Pro 602 et Pro 902 sont des lecteurs classiques. Ce qui les différencie, c’est la taille d’écran (6” et 9,7” respectivement) et la durée de vie de la batterie (14000 et 7000 changements de pages respectivement).
Du point de vue des spécifications, les deux modèles sont identiques. Ils fonctionnent sur Linux, possèdent WiFi et Buetooth, les deux peuvent être équipés d’écouteurs. Leur mémoire interne est de 2 GB. L'écran 9,7", c'est celui du Kindle DX. Un format qui permet d'accéder à des documents A4 pour des usages professionnels. Moins de 350€ pour le Pro 902 et moins de 200€ pour le Pro 602.
PocketBook Pro 603 et Pro 903 sont des lecteurs haut de gamme. Même architecture que les précédents, ce qui les différencie, c’est la taille d’écran (6” et 9,7” respectivement) et la durée de vie de la batterie (14000 et 7000 changements de pages respectivement). Ils fonctionnent aussi sur Linux, sont équipé de 3G, WiFi, Bluetooth, possèdent l’écran tactile (Wacom technology), la meilleure sur le marché en matière d'écriture avec un stylet, les deux ont une sortie audio. Leur mémoire interne est de 2GB. Moins de 400€ pour le Pro 903 et moins de 250€ pour le Pro 602 .

Les lecteurs que j'ai eu entre les mains étaient encore des prototypes mais pratiquement finaux. La qualité est au rendez-vous au niveau des matières et des finitions, ils sont fabriqués dans les usines de Foxconn d'où sortent à la fois l'iPad d'Apple et le Kindle d'Amazon. Coques particulièrement renforcées, c'est du solide. Boutons souples et agréables. Au niveau logiciel, la version que j'ai vue n'était pas la version définitive. Linux donc, des widgets à intégrer, réactivité, classement à la carte, on retrouve toutes les bonnes idées du PocketBook 360 en ce qui concerne les paramétrages et leur personnalisation. J'ai pu entendre également le mode text-to speech en anglais et en allemand, c'est absolument sidérant surtout l'allemand, on dirait absolument un audio-livre. La langue française sera bien entendu installée dessus, j'ai hâte de voir le résultat. C'est bien entendu les deux modèles de la gamme 3 qui ont particulièrement retenu mon attention. Pour des différences de 50€, pouvoir disposer à la fois de la 3G et du tactile. L'écriture avec le stylet est remarquable, la prise de notes est enfin accessible aussi bien sur un lecteur professionnel que sur un lecteur de poche comme le 603.  Cela ouvre des perspectives très intéressantes pour beaucoup d'entre nous. Avez-vous déjà essayé d'écrire sur un iPad? Reste à connaître les offres qui vont être disponibles en France pour la 3G. L'Allemagne est plus avancé en la matière (on s'en douterait), Pockebook aurait déjà pris des accords avec un opérateur. 

PocketBook IQ enfin, une tablette 7 pouces avec écran LCD 7” TFT, WiFi et Bluetooth. Cet appareil fonctionne sur Android 2.0. Prix à moins de 160€. Très séduit par ce format qui est bien plus transportable que l'iPad, pour ceux qui veulent disposer d'une tablette internet de la taille d'un livre de poche.

Tous ces modèles devraient être disponibles en précommandes mi-octobre pour des livraisons début novembre, c'est vous dire si ils arrivent!

Vous retrouverez l'ensemble des spécificités de tous ces lecteurs (pas moins de 5 donc) ici. Un grand merci à PocketBook pour la primeur des prototypes en France.

PS : les prix définitifs ont été repérés par notre ami Florent d'ActuEbooks, merci (4/10/10).

Suite au récent BookCamp3 la semaine dernière, à signaler sur LaFeuille un long article consacré à ces afficionados qui scannent leurs livres pour pouvoir en disposer en version numérique. C'est le Jisui, terme japonais qui commence à se répendre sur la pratique. Entre 3 à 4 heures avec des scanns à plat et 15mn pour des scanns à chargeurs. Rajouter 20mn pour un passage à l'OCR puis le travail de structuration lui-même pour obtenir un fichier correct. Et la relecture pour chasser les coquilles. Bref, un sacerdoce, mais rien ne les arrête...

"La communauté est active. Elle partage et améliore sans cesse ses macros. Calibre est mis à jour en moyenne toutes les 2 semaines. Elle est parfois plus attentive que les auteurs et éditeurs à leurs erreurs, repérant ainsi dans un même livre un pistolet qui se transforme en carabine d’une page à l’autre. L’édition à du mal à savoir intégrer les corrections postimpression. Combien de livres de poches, même parmi les classiques, comportent encore des fautes reproduites d’édition en édition, parfois depuis des dizaines d’années, alors que celles-ci ont surement été signalées aux éditeurs de multiple fois (Quoi que? Quels éditeurs ont mis en place des dispositifs de retour et d’intégration des erreurs sur les livres qu’ils publient?).
Bastien reconnait avoir scanné entre 50 et 100 livres, mais il estime avoir accompli un travail complet sur seulement une dizaine de titres. Car la relecture c’est du travail et qu’il y a peu d’outils permettant de faire ce travail de manière collaborative. Il estime que si des particuliers peuvent avoir de meilleurs rendus que les professionnels, cela signifie que de petits éditeurs peuvent aussi utiliser ces techniques. C’est juste quelques heures de travail. Le support numérique n’est pas réservé à des professionnels ou à de grosses entreprises."

Les éditeurs présents dans la salle auront sans doute esquissé un sourire sur la méconnaisance de leur travail, beaucoup moins sans doute des échanges sur les réseaux. Au fait, le dernier Houellebecq vient d'apparaître sur les sites peer-to-peer, moins de trois semaines seulement après sa sortie. On est dans la norme que donnait Eyrolles au printemps dernier. Et ce, dans une excellente version d'ailleurs. Rappelons qu'il n'est toujours pas en vente par l'éditeur. Un jeu de chasse à la souris qui ne fait que commencer. Le Jisui est là, les éditeurs n'y sont pas.

Un rendez-vous traditionnel deux fois par an du côté du SNE (Syndicat National de l'Edition), ce sont les Assises Profesionnelles à l'heure numérique. Vous vous souvenez surement de la dernière édition qui avait eu lieu au dernier Salon du Livre (conférences à retrouver ici). La 5ème édition aura lieu le 21 octobre prochain à l'Institut Océanographique de Paris. On se plongera dans la commercialisation du livre numérique avec entre autres le site 1001 libraires, la Fnac et le webmarketing à l'usage des livres. Le programme complet est ici.

Ils sont beaucoup à sauter le pas pour le Kindle en France, non-anglophiles s'abstenir bien sûr. Ce billet par exemple sur TheBestPlace. Beaucoup de satisfactions sur l'écran, la simplicité d'utilisation et un constat peut-être "définitf": "Au final j’ai vite réalisé que je lisais plus vite, plus agréablement et plus souvent. Au bout de deux jours je ne me voyais pas repasser au papier". Argument du prix aussi «Tout compris Kindle Wifi + Adaptateur secteur européen + UPS + Douane = 164€». Deux points noirs, les affiliations par pays avec des catalogues différents et des livres français en ePub drmisés qu'il faut cracker: "Autant dire que les éditeurs français peuvent aller se faire royalement f.....". Messieurs les éditeurs, on vous l'aura dit... (merci Hubert).

François Bon revient sur l'expérience Publienet (via Bibliosurf). Lire aussi son billet sur TiersLivre. "Pour moi ça se divise pas..."

François Bon à propos de Publie.net
envoyé par Bibliosurf. - Découvrez plus de vidéos créatives.

The Future of the Book. from IDEO on Vimeo.

Décidément la rentrée politique autour du livre numérique est assidue, si les lois sont attendues bientôt, les sous arrivent également:

"Quatre projets de numérisation dans l’audiovisuel, le cinéma, le livre et la presse vont bénéficier des premiers soutiens dans le cadre du grand emprunt pour les investissements d'avenir. Un coût global d’une centaine de millions d’euros, a indiqué Frédéric Mitterrand au cours d’une conférence de presse hier. Le ministre de la Culture et de la Communication et la secrétaire d’Etat à la Prospective et au Développement numérique, Nathalie Kosciusko-Morizet, tous deux en charge du volet culturel des investissements d’avenir engagés par l’Etat, présentaient un premier rapport d'étape sur la consultation publique ouverte en juin dernier à propos des usages du numérique. Pour le livre, il s’agira de numériser en deux vagues quelques 500 000 titres du XXe siècle, toujours sous droit d’auteur mais indisponibles (voir le détail du projet ici), pour un montant que le ministre de la Culture n’a toutefois pas chiffré. Dans le cadre d’un consortium associant les auteurs, les éditeurs et la Bibliothèque nationale de France, un corpus de 100 000 livres sera numérisé pour commencer, suivi d’un second de 400 000 titres, pour compléter le programme de la BNF qui numérise depuis 2007 des ouvrages du domaine public antérieurs au XXe siècle, a ajouté le ministre de la Culture. Environ 25% de l’enveloppe totale sont réservés à ces projets de R&D. Frédéric Mitterrand a notamment évoqué dans cette phase un soutien aux filières travaillant sur des livres à réalité augmentée: jeunesse, livre d’art, pratique, professionnel..." (via Livres-Hebdo et AFP)