Aldus - le blog du livre numérique, depuis 2006

Le Seigneur des Anneaux, la célèbre trilogie de J.R.R. Tolkien est désormais disponible depuis hier à la fois sur le Kindle et dans d'autres formats (Amazon et HarperCollins). Des prix très différents, 15,94$ contre 23,19$ sur le site de l'éditeur, un écart de 30%! C'est une remise de 20% sur la version papier chez l'éditeur, 45% chez Amazon! J'espère que nous ne connaitrons pas la même disparité en France pour la traduction!

Au-delà du prix, un événement à marquer d'une pierre blanche signalé sur le forum Mobileread.

Je vous avais dit que EbooksGratuits proposait un téléchargement intégral des livrels du site à cette adresse. Il ne s'agissait que des versions PDF. Après un échange de mails avec le responsable du site (lui suggérant d'étendre à d'autres versions), il vient de mettre aussi à disposition les versions Mobipocket, eReader et SonyReader (BBeB Book). De quoi contenter tout le monde! Bravo!

Ebooks Libres et Gratuits a refait son site il y a quelques semaines. C'est vraiment très réussi. En écho à la proposition de la Bibliothèque du Québec, ils nous proposent un téléchargement intégral:

"Tous les ebooks au format PDF publiés sur notre site, depuis sa création (en 2003) jusqu'au 12 février 2009, sont maintenant disponibles avec le protocole BitTorrent, ce qui signifie que vous pouvez télécharger en une seule fois, les 1630 livres, soit environ 4 Go de fichiers...
Vous trouverez toutes les explications nécessaires sur la page BitTorrent de notre site."
Attention, c'est long, très long, la patience est le courage de la vertu!
Pour ceux qui préfèreraient le format lrf pour le Sonyreader, voir ici.

PS: A noter que ces livrels en téléchargement ne sont pas recadrés comme ceux de la Bibliothèque du Québec, c'est bien dommage pour le Sonyreader et le Cybook. Il vous faudra faire le travail par vous-même!

Les livres numériques, les livrels, comment les proposer aux usagers d’une bibliothèque?

A la bibliothèque de la Roche sur Yon, on se pose des questions pour la nouvelle bibliothèque numérique:

• joint-on un lien direct vers l’entrepôt?

• ou bien va-t-on proposer la liste quelque part avec un chargement à volonté?
• ou encore, une carte SD qui serait remise avec la tablette et une liste des ouvrages?
• et du coup, les cartes SD seraient comme des bibliothèques à thème ou des “paniers” que les lecteurs se constitueraient sur place?

A suivre... (Vachequilit).

Pas de frontières pour acheter des livres en anglais sur le site WHSmith. Clément vous détaille la procédure, ça marche avec toutefois quelques réserves: "Cependant, le principal point d’écueil se situe sur la complexité qui nous est imposée ne serait-ce que pour acheter un seul livre. Les DRM sont de véritables freins à l’achat: impossibilité de transférer le fichier facilement de son ordinateur fixe à son portable, si vous avez un Mac vous ne pourrez pas acquérir l’ouvrage car cela fonctionne uniquement avec un PC sous Windows etc. Bref, vous avez compris notre point de vue. Nous aurions préféré une “protection” par watermark, avec un ex-libris à notre nom."
A noter également le prix du Sonyreader à 220 euros (un peu moins encore pour le Cybook) si vous vous les procurez de l'autre côté de la Manche.

Intéressant article de Paul Jessup sur EpaperCentral il y a quelques semaines qui fait le point sur la montée en puissance du marché du livre numérique aux Etats-Unis:
"Il y a trois ou quatre ans, le e-book était une farce. Seulement recherché par un noyau dur de passionnés et quelques fans qui essayaient d'obtenir le prochain livre de Harry Potter gratuitement. Personne dans l'industrie de l'édition n'estimait que le texte électronique ait un avenir, et encore moins qu'il serait le sauveur d'une industrie de l'édition en train de mourir. Beaucoup de choses ont changé depuis lors. En octobre dernier, l'industrie de l'édition s'est réveillé avec une chute des ventes et une expérience très traumatisante de perspectives pour l'avenir. La seule bonne nouvelle était dans le département des ventes e-book avec un étonnant +73%, par rapport au pataugement du reste du marché. Même Google Trends montre un grand pic à la recherche de l'expression «ebook» en 2008. Le  commerce aux États-Unis des ventes de livres électroniques montre une augmentation spectaculaire sur plus d'un an, passant de 8 millions de dollars à 16 millions de dollars, et encore ce n'est qu'avec la quinzaine de librairies qui ont accepté de donner leurs chiffres. La plupart des experts conviennent que la popularité croissante des livres électroniques est entièrement dû aux dernières innovations en matière de e-paper. Au cours des derniers mois, nous avons vu beaucoup de buzz se construire sur une courte période de temps, tous  centrés autour des nouvelles technologies epaper."
Plus de données sur le site de l'IDPF qui tient un baromètre du marché, à suivre de près dans les prochains mois. D'autant plus instructif quand on sait qu'Amazon ne communique pas ses chiffres...

Marie Lebert, chercheuse et journaliste (Ph.D. en Science de l'information et linguistique diplômée de l'université de Sorbonne, M.A. en sciences sociales et en histoire de l'art, diplômée de l'université de Caen), à qui l'on doit depuis de nombreuses années de passionnants dossiers dans l'univers du livre numérique (sur la NEF, Université de Toronto), vient de mettre en ligne une courte histoire de l'ebook (c'est ici). Une excellente introduction pour démarrer une recherche sur le sujet.
Une version pour le Sonyreader ici (via eBouquin, merci)

Une présentation de InLibroVeritas par son fondateur Mathieu Pasquini qui a été mise en ligne hier. Puisque c'est équitable, c'est que c'est bon. Sous licences Creative Commons, on télécharge à volonté et on peut acheter en papier (le modèle économique). N'essayez pas sur le Sonyreader ou un autre lecteur que votre ordinateur, c'est pas bon du tout. Près de 10000 textes, 1100 auteurs, c'est l'océan. "L'ADN du droit d'auteur, l'oeuvre appartient à celui qui la paye, il en fait strictement ce qu'il veut, c'est non-négociable." OK, comme il dit, on laisse sa chance à tout le monde. Téléchargez-moi, téléchargez-moi... Alors, à l'arrivée, de ce côté-ci de l'écran, quoi lire dans tout ce fatras? Il faut se perdre, en effet. Le petit moteur "recherche", oui, mais chercher quoi? J'ai essayé ce qui me passait par le tête sans trop de succès. On sait pas trop à quoi se raccrocher, les plus appréciées (on s'en doutait), le top-20 (c'est pas celui de l'Express, c'est clair), l'auteur-phare de la maison (non ce n'est pas un roman sur la Polynésie). Bon, il y a forcément des pépites, mais comment les trouver? Ce qui me dérange le plus, c'est cette confusion entretenue dans les esprits entre mise à disposition et édition. Pour preuve, il y a deux éditeurs seulement, égarés. Bien entendu, InLibroVeritas est tout sauf une maison d'édition, c'est une plateforme de diffusion numérique et d'impression à la demande (auteurs rémunérés de leurs oeuvres à 10%, rien que de très classique).

Comme Georges Perec...
Si vous n'aimez pas les ebooks, dites-le. En remplaçant "on peut" par "j'aime"...

(via Kotkot)

Non, ce n'est pas de Patrick Poivre d'Arvor que je parle, mais de ces assistants personnels (Personal Digital Assistant) qui ont connus un grand succès il y a quelques années. Le plus emblématique d'entre eux, le Palm Tx, véritable objet culte pour toute une génération de lecteurs d'ebooks, n'est même plus distribué. C'est ce que nous rappelait David Rothman il y a quelques jours sur Teleread. "Avec l'annonce du nouveau dispositif et de Palm OS à venir sous peu, je suis allé sur le site de Palm pour voir ce qui est nouveau. Le site a été entièrement refait et est assez attrayant. Mais il manque quelque chose. Les seuls produits sur le site sont des téléphones - pas de PDA. Pas de Palm TX. J'ai fait un site de recherche et il existe des accessoires pour le TX, et d'autres unités, mais on ne mentionne pas les unités elles-mêmes. Vous ne pouvez pas acheter un dans la boutique de Palm. Quelle honte. Le TX est un appareil de lecture et j'utilise encore le mien à l'occasion. La dernière fois que j'ai vu Ed Colligan, le président de Palm, j'ai lui ai proposé que le TX devait être commercialisé en tant que "e-book reader". Il me regardait curieusement! Est-ce la fin d'une époque? Nous devrons attendre et voir, mais il semble que les PDA Palm soient mis en sommeil." C'est toute une génération de pionniers qui voit partir un modèle culte. La résistance est-elle en marche? L'occasion de revenir en arrière, sur tous ces différents lecteurs qui se sont succédés. C'est sur Teleread justement. De l'intérieur, pas par des geeks de circonstances, mais par des vrais amoureux de lectures électroniques et de leurs petits gizmos. Vous lirez leurs best-of, Paul Biba, Chris Meadows, Ficbot, et David Rothman lui-même, qui regrette déjà de s'être débarrassé de son Sony PRS 505, comme je le comprends. A travers tous ces témoignages, les mêmes clivages qui se forment entre amoureux de papiers électroniques et de petites briques tactiles. L'essentiel est de continuer à lire et d'avoir le choix. Pour le Palm en revanche, ce n'est malheureusement plus le cas...  

Quand nos bibliothèques françaises cherchent comment remplir leurs livres électroniques, les cousins australiens d'Adélaide ont une belle longueur d'avance. En plus, quel joli nom pour une bibliothèque. La même chose en France, un an, deux ans... Un grand merci à Klog pour sa trouvaille.

Aujourd'hui, 16 juin, c'est Bloomsday. Il s'agit de fêter un événement qui n'a jamais eu lieu. Ou plutôt qui a bien eu lieu, mais dans une fiction. C'est en effet le 16 juin 1904, à Dublin, que se déroule l'action d'Ulysse , le chef d'oeuvre de James Joyce.
Une très bonne version est ici chez Planetebook. Lecture très agréable sur le Sonyreader. En attendant l'année prochaine que les Editions Gallimard nous proposent une version électronique de la traduction française...

Un très bel outil que j'ai découvert via la Feuille, je me suis empressé de le tester avec quelques rapports et livres (avec la permission de leurs auteurs, merci à eux). Sauf pour le rapport Attali, je crois qu'il a été initié sur des fonds publics!
Très beau résultat, vraiment rien à dire, facilité à éditer, et possibilité d'exporter facilement les widgets-badges sur son blog! Rendre virtuel un peu plus nos livres en créant des avatars sur le web! De quoi redonner du baume au coeur aux PDF (tant décriés par certains) et d'apprécier les belles mises en pages des revues d'architectures et de design présentes sur le site. Et vous, envie de vous approprier cet outil? Une nouvelle Issuu pour la publication en ligne?

Très intéressant post relevé sur le site TheDigitalist (Via Alain Perrot par mail, merci à toi) qui revient sur le prix des livres dématérialisés -ou plutôt virtuels comme le souligne très justement Milad Doueihi-. Sortes d'avatars de livres papiers "réels"?
Donc combien, ça peut valoir le fichier numérique d'un livre? J'avais déjà essayé d'approcher la question il y a quelque temps, c'est vrai que pour l'instant on nage dans le flou total.
Les coéfficients multiplicateurs font partie des secrets de cuisine chez les éditeurs. Je me rappelle une confidence du regretté Jean Guéret, éditeur chez Dessain et Tolra, qui m'avait expliqué que le fondateur Monsieur Dessain (il y avait une demoiselle Tolra) avait dans sa maison d'édition une grande balance. Chaque titre, une fois fabriqué, passait sur la balance et le prix était fixé au poids! Pas si bête que ça finalement et sa petite économie se portait bien à l'époque!
Mais dans ce monde numérique, comment va t-on fixer les prix?
"Il y a l'instinct de protéger les revenus futurs, afin d'éviter une cannibalisation de l'impression. Que l'instinct conduit à la tarification qui flotte dans ou autour de la tarification des produits d'impression comparables, ce qui d'un point de vue du consommateur, apparait tout simplement absurde - ce n'est pas un "produit" palpable, pas de stock ou de distribution physique, alors pourquoi le prix élevé? Mais cet instinct ne va t'il pas se révéler insensé finalement pour les éditeurs?
Et cette remarque judicieuse de Seth Godin (Combien pour le digital?) qui concerne la vidéo mais que l'on peut aisément transposer aux livres:
«Il est important de faire payer quelque chose, parce que l'acte de payer modifie fondamentalement la dynamique de la relation. La question est la suivante: au départ, votre objectif est-il de maximiser le profit ou de construire une plate-forme avec des barèmes? Le fait est que le marché est trop petit pour le moment pour le prix à la matière. Ce qui importe est de savoir si vous pouvez construire un public qui est dans l'habitude de vous payer, un public qui veut entendre parler de vous, un public avec qui l'on peut bâtir une entreprise.
A cinquante cents la location, tout désir de la piraterie passe par la fenêtre, remplacé par la commodité, la facilité d'utilisation et une bonne conscience pour le lecteur. Plus important, la totalité des nouveaux services apparaissent, les habitudes sont construites et les studios de se retrouver avec une relation directe avec les consommateurs qui veulent bien les écouter. Tout cela s'ils ne sont trop gourmand au départ."
Je repense à la longue confession de Paulo Coelho (via Lafeuille) qui organise le téléchargement gratuit de tous ses livres sur BitTorrent pour maximiser (selon lui) ses ventes en papier. Mais est-ce vraiment bâtir un contrat de confiance dans une économie du numérique?