Aldus - le blog du livre numérique, depuis 2006

Je vous avais déjà parlé de Byook, une jeune société qui se développe du côté des livres/applications, très orientée sur l'univers des jeux. Une interview très intéressante, merci à iPadd.

Secteur jeunesse toujours avec une nouvelle application de Noël par GoodByePaper: l'Apprenti Père Noël. 

A découvrir "Le Carnaval des Animaux", c'est la première fois que Radio France coédite une application musicale iPad/iPhone pour les enfants.

"Sous le regard amusé du maestro Myung-Whun Chung, l'Orchestre Philharmonique de Radio France, un lion, un kangourou et toute une ménagerie prennent vie sous vos doigts."
L'application payante pour iPad est disponible dès à présent sur l'Appstore. L'application iPhone sera disponible début décembre 2011.

Et pour une découverte en famille, des démonstrations seront effectuées le vendredi 2 et samedi 3 décembre au Salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil.

Cette application est tirée d'un film musical réalisé par France 3 l'année dernière et qui a reçu plusieurs prix internationaux.

"Issu de l’œuvre écrite par Camille Saint-Saëns telle une "plaisanterie musicale", le film peint l’histoire d’un père de famille, qui, chaque soir, lit le "Carnaval des Animaux" à son fils. Smaïn, adaptant son texte de scène aux paroles de Francis Blanche, joue le père de famille et son propre fils, l’enfant."

A signaler que France3 rediffusera le film en cette fin de semaine.

Bien d'autres détails sur le site.

Une librairie spécialement consacrée à l'art contemporain, c'est ArtBookMagazine. Communiqué de presse avec le lancement aujourd'hui sous forme d'une application gratuite à télécharger sur l'iPad. A découvrir, elle vous permettra d'accéder à des ebooks d'art contemporain en anglais et en français. L'adresse est ici.

"Nous avons le plaisir de vous annoncer la création de la première librairie d’ebooks d’art contemporain et alentour, indépendante et singulière, pour tablette tactile iPad.

A signaler les deux premiers livres-applications de Actialuna, sur iPhone et iPad, qui utilisent une interface de feuilletage optimisée en terme de navigation:

A découvrir les manuels numériques des Edtions Nathan utilisables en vidéo-projecteur ou en TNI (tableau numérique intéractif). Nathan propose également une boutique numérique avec des ouvrages au format PDF et sort aussi six applications pour les petits que vous pourrez retrouver sur l'iTunes sous la marque SEJER.

A découvrir SmartPaper une application gratuite qui vous permet à tout moment d'associer des formes, des objets, des supports imprimés à des contenus augmentés. Aucun recours à des QRCode préalablement imprimés. L'application reconnait tous les types d'objet qui nous entourent et permet de les associer ensuite (c'est cela le plus intéressant) à tous types de contenus au travers d'un générateur lui aussi accessible dans l'application.

"Le SmartApps Generator™ est une plateforme CMS (Content Management System) online, spécialement développée par SmartSystem, qui permet de créer automatiquement des contenus smartphone (iPhone, Androïd, BlackBerry) dans un environnement ergonomique.
Cette plateforme est conçue de telle façon que les contenus peuvent être produits, sans aucune connaissance de développement ou d'intégration. Les fonctionnalités sont intuitives et permettent la création, pas à pas, d'une web-application professionnelle pour mobile".

De nombreuses possibilitées qui devraient intéresser particulièrement la presse et l'édition pour enrichir très facilement les supports imprimés. Vous en saurez plus sur le billaut-show. A suivre de près SmartPaper!

Tous les héros pour les enfants, Tchoupi, Dora, Sam Sam et compagnie commencent à avoir leurs applications sur l'iPad. A lire la Souris Grise qui fait la tournée de ces supers petits-héros!

Complémentarité évidente entre l'univers du jeux et celui des applications, La Grande Récré devient "éditeur" de livres-applications pour les petits avec une première série le Coffre à histoires. A télécharger gratuitement sur l'AppStore. A lire l'interview de Adeline Paul, chef de projet multimédia à La Grande Récré, sur IdBoox:

"Notre positionnement est simple: en exerçant notre métier de distributeur de jeux et des jouets pour les enfants mais aussi de conseiller auprès des parents, nous essayons au mieux de transmettre des valeurs d’écoute et de partage et il nous semblait évident d’offrir à notre public une appli d’histoires pour souligner tout cela. Nous sommes effectivement éditeur de cette appli mais pour la réalisation, nous nous sommes entourés d’une société qui avait déjà une expérience du livre numérique (Good bye Paper) et dont les premiers livres nous ont beaucoup plu!
Nous n’avons pas vocation à devenir un éditeur à part entière, cette appli a été conçue dans le but de promouvoir l’enseigne et de créer un lien numérique avec nos petits consommateurs, mais nous n’avons pas pour projet de nous positionner en tant qu’éditeur à part entière sur le marché des appli de livres numériques."

Très intéressant dossier sur le Journal du Net qui a mené l'enquête sur les prix des applications iPad catégories par catégories. De manière globale, moyenne à 1,70€ l'application. Dans la catégorie Livres numériques, c'est un peu plus élevé à 3,34€ en moyenne, avec "seulement" 15% d'applications gratuites. Avec une TVA à 19,6% et une remise de 30% à Apple, pas de quoi crier à l'optimisme chez les éditeurs!

Je vous avais parlé du GIE de la presse française et du portail ePresse. Les premiers échos que j'ai sont très positifs, les téléchargements au rendez-vous.

Annonce hier que les 8 éditeurs de journaux et quotidiens (en ces temps de rugby, cela aurait été mieux à 15 avec LeMonde par exemple) sont partis en négociation avec Apple pour assouplir les conditions de commercialisation. Davids contre Goliath tant Apple-Blacks règne en maître. Rappelons qu'en février dernier, Apple avait annoncé aux éditeurs désireux d’utiliser son App Store, que le passage par iTunes était obligatoire et qu’elle ponctionnerait donc 30% sur chacun des abonnements souscrits. Outre la marge excessive de 30%, le problème majeur réside dans le fait qu’Apple a le contrôle sur les données personnelles des lecteurs et des abonnés qui passent par iTunes pour télécharger une application de presse.

Le GIE a donc décidé d'unir les acteurs pour peser contre Apple: «Nous avons affaire à des acteurs beaucoup plus puissants que nous, éditeurs», explique Pascal Pouquet à Reuters, directeur des nouveaux médias du Figaro, qui fait partie du groupement d'intérêt économique (GIE), appelé ePresse. «Cela nous a paru intelligent, face à eux, d'établir un rapport de force pour pouvoir négocier et essayer d'avoir des relations plus équilibrées.»

Autre sujet de contentieux,  les paliers de prix imposés uniformément par Apple à tous les éditeurs (79 centimes, 1,59 euro, etc...). «Il y a un mec à Cupertino qui a dit je vais faire 79(...) et c'est comme ça», dénonce Xavier Spender, président d'ePresse et PDG de L'Equipe 24/24.

Argument de poids, la sortie pure et simple du modèle Apple, la voie qu'a choisie le Financial Times avec succès par exemple, avec une application en HTML5 directement accessible depuis tous les navigateurs web, voie qui me semblerait la plus sage, tant l'écart est toujours grand entre les promesses d'Apple et la réalité des faits quelques mois après. Je pense que l'exemple de la musique parle pour la prudence dans le domaine, non? Allez donc demander aux éditeurs de musique ce qu'ils en pensent! (via ZDnet, lire aussi NouvelObs).

A signaler l'application du Robert 2012 qui vient de faire son entrée sur l'iPad aujourd'hui au prix de 29,99€. Elle reprend l'ensemble de l'ouvrage de 2880 pages vendu 75€ dans le commerce, avec notamment 60 000 mots, 300 000 sens, 185 000 exemples d’emplois. Les deux roberts, c'est interdit par Steve Jobs, mais l'un après l'autre, ça va... (via iPadd). N'hésitez pas me faire un retour sur cette application.

A signaler une nouvelle version d'ePresse, le portail de la presse française, disponible depuis hier sur l'AppStore avec 9 numéros à télécharger gratuitement pour tester.

Rencontre avec Frédéric Filloux, Directeur Général du GIE ePresse, et Guillaume Monteux, Directeur de Milibris, qui reviennent sur ce nouveau portail français (pour l'instant seulement sur iPhone/iPad) avec de fortes ambitions. Un défi éditorial et technique. L'occasion de décortiquer les différentes stratégies avec Apple et Google sur les modèles de presse. Déjà 30.000 téléchargements de l'application depuis la sortie début juillet (via Frenchweb).

Frédéric Filloux, Directeur Général de GIE... par frenchweb

Après Didou, d'autres grandes séries pour la jeunesse viennent sur l'iPad avec des applications. C'est le cas aujourd'hui des Editions Casterman qui proposent des applications Martine (oui, c'est bien nouveau) et Emilie avec des prix de 1,59€ à 2,39€. Une pensée à "Bonne nuit les Petits" dont le créateur Claude Laydu est décédé cette semaine. La série aurait été sans nul doute de la partie!

A découvrir une très belle application sur l'iPad: The "Fantastic Flying Books". Seulement disponible en anglais. Crée par William Joyce, un ancien designer du studio Pixar, elle est basée sur son propre court-métrage (disponible aussi sur l’AppStore) et prend la forme narrative d’un conte autour de l’univers des livres. S'incrit déjà comme une référence dans le genre. J'ai comme dans l'idée que nous la verrons rapidement chez un éditeur français. Gallimard, Flammarion? Faites-vos jeux! SobookOnline a fait un billet complet (via vIpad).

Vous vous rappelez sans doute des récents développements de solutions de lecture en HTML5 qui viennent remplacer des applications particulièrement trop "encadrés" par Apple. Notamment celles du Financial Times, Play-Boy et d'autres. C'est maintenant Kobo qui annonce pour la fin de l'année une application de ce type. On ne peut que se réjouir de cette évolution vers des solutions qui s'affranchiront de tous les systèmes propriétaires. Vive le web! (via ReadWriteWeb).

A découvrir une nouvelle application sur l'iPhone et l'iPad des Editions Hachette Parascolaire: «Jeux pour lire avec Sami et Julie». Cette application se destine aux plus jeunes et leur donne la possibilité d’apprendre à lire tout en se familiarisant avec les nouvelles technologies.

"Forts du succès de nos apps d’apprentissage de l’alphabet avec «ABC rigolo Grandes lettres» et «J’apprends les petites lettres», avec «Jeux pour lire avec Sami et Julie» vous retrouverez une ambiance toujours aussi riche en couleurs et ludique, avec des petits jeux basés sur la méthode d’apprentissage de la lecture syllabique, préconisée en France.

La méthode «Sami et Julie» est une référence bien connue en matière d’apprentissage de la lecture. En effet, côté livres, nous vendons la méthode «J’apprends à lire avec Sami et Julie», qui est leader du marché Soutien Parascolaire en France tous niveaux confondus." Sur l'AppStore ici.

A écouter Jean-Baptiste Soufron (Directeur de ThinkDigital) qui revient de manière très judicieuse sur France-Culture sur la situation monopolistique d'Apple, Monsanto du livre numérique. Amusant, dans ma tête vagabondait le mot "round-up". Une pensée pour les petits viticulteurs benêts et malheureusement bien naifs depuis un an.

Les éditeurs d'applications avaient jusqu'à la fin du mois de juin pour se conformer aux nouvelles règles de l'AppStore concernant les ventes à l'intérieur d'applications. Allez, la récréation est finie. La pression est là. Kobo, Amazon sans doute bientôt, Googlebooks a même disparu de l'AppStore, on doit rentrer dans le rang. Plus de détails sur IGénération, Textes revient aussi sur le sujet.

PS: Amazon vient également d'enlever les liens vers l'achat sur le KindleStore (via TheDigitalReader).

Créez vos propres bandes dessinées sur l'iPad/iPhone? C'est désormais possible avec ComicBook! une application qui vous permet de créer des comics plus vrais que nature. Inutile de savoir dessiner! (via IDBoox).

Quelques jours après sa sortie, "Sur la Route" de Jack Kerouac est déjà dans le top 10 des applications sur l'iPad, Kerouac, Elliot, la Bible, Angelina Ballerina et les Comics! :

Eliot et Kerouac n'étant pas encore particulièrement des sujets mass-market, j'en déduis que les téléchargements des éditeurs et des développeurs comptent lourdement dans la balance! Espérons que le poème et le roman seront lus, eux "aussi"! (via EbookNewser): 

Top 10 Grossing iPad Apps
1. Comics
2. Marvel Comics
3. DC Comics
4. Jack Kerouac’s On The Road
5. The Waste Land
6. Bible+
7. The Elements
8. NIV Bible Bible Reader
9. Dress Up with Angelina Ballerina
10. VIZ Manga

PS: une pensée à Allen Ginsberg qui déclarait: "Le roman publié n'a rien à voir avec le livre échevelé que Kerouac a tapé en 1951. Un jour, "quand tout le monde sera mort", l'original sera publié en l'état, dans toute sa "folie"". 60 ans après en effet, Ginsberg ne se serait pas douté d'une telle "visibilité" dans les charts!

Vous vous rappelez sans doute de la stratégie du Financial Times de contourner Apple en développant ses contenus directement depuis le navigateur. Choix radicalement opposé aujourd'hui de la part du NewYorkPost (quotidien du groupe Murdoch) qui coupe le jus aux possesseurs d'iPad sur Safari. Les lecteurs sont obligés d'acheter la version payante du journal sur l'AppStore d'Apple. Il se passe quand même des choses bizarres en ce moment sur le web... "L'une des deux voies est celle de l'avenir, l'autre est grotesque et rétrograde. Saurez-vous retrouver laquelle?". (via Numerama). Attention à l'arroseur arrosé!

Après une application sur l'iPad très remarquée autour du livre "The Waste Land" de T.S. Elliot proposée par Faber & Faber (à lire absolument le billet de SobookOnline), une autre application devrait connaître un grand succès, celle proposée par Penguin à partir du 2 juillet prochain autour de "Sur la Route" de Jack Kerouac. Nous devrions voir aussi des versions pour le cinquantenaire de la mort d'Hemingway. Alors, Gallimard sur les rangs bientôt pour des versions traduites?

PS: découvrir la vidéo de présention de l'application autour de "The Waste Land" et ce billet sur ReadWriteWeb.

Et si vous accédiez en un clic aux fabuleuses collections de la British Library sur votre iPad? C'est ce qu'elle vous propose au travers d'une application gratuite sur iTunes. 60.000 livres déjà accessibles. Caroline Brazier, directeur de la British Library, estime que la réalisation de cette application permet de retrouver une grande partie des oeuvres de cette époque, et bien plus facilement pour le public, alors que l'établissement n'aurait pas pu accueillir autant de personnes: «Ces livres offrent une richesse historique, scientifique et culturelle pour les chercheurs et les passionnés plus généralement, et le projet contribue à lui donner vie.» (via Actualitte).