Aldus - le blog du livre numérique, depuis 2006

Nouvelles bibliothèques à entrer dans le cadre des offres de livres numériques sous PNB (Prêt Numérique en Bibliothèque), ce sont celles du réseau des Médiathèques de Pau-Pyrénées. A découvrir ici. J'en ai profité pour ouvrir une nouvelle carte GoogleMaps pour tenir à jour l'ensemble des offres. Je fais le voeu en ce début d'année que le plus grand nombre possible d'abonnés de bibliothèques puissent disposer d'offres de qualité, constituées par les bibliothécaires eux-mêmes. Le détail sur l'ensemble des villes est ici.

Longtemps que je voulais relire les livres de René Crevel, cet écrivain et poète français, dadaïste puis surréaliste, mort en 1935. Crevel, de l'explosif contre «la vacherie générale», comme le rappelait Jérôme Garcin dans une chronique à l'occasion de la publication d'un ouvrage constitué d'inédits et de lettres. A signaler la parution il y a plusieurs mois de ses oeuvres complètes en deux volumes aux Editions du Sandre. Enfin donc des versions numériques en ebooks gratuits de neuf de ses livres (les trois derniers dans les semaines qui viennent); un beau travail réalisé en collaboration avec le site Bibebook, merci à eux. Tous les textes issus d'une numérisation d'excellente qualité qui sont à retrouver sur le site Mélusine (également repris dans Wikisource). Pour que l'oeuvre de René Crevel s'ouvre librement au plus grand nombre de francophones. Dans toutes les bonnes bibliothèques, bonne lecture à tous!

Des nouvelles de Bibebook qui n'en finit pas de proposer des fonctionnalités supplémentaires notamment en direction des bibliothèques pour constituer des fonds de livres classiques sous Unimarc. Une véritable première dans le domaine. Tout ce que ne fait pas la BNF avec son catalogue. Je vous rappelle que tous les livres libres de droits proposés par Bibebook ont fait l'objet du plus grand soin, non seulement dans le choix des numérisations sélectionnés à travers des sites de qualité, mais aussi de la mise en forme elle-même. Toutes les sources sont mentionnées. C'est désormais près de 1500 titres que propose Bibebook, voici leurs dernières nouvelles pour cette fin d'année avec un appel aux dons pour soutenir l'association:

Les nouveaux ebooks de Bibebook en résumé:

• 46 nouveaux livres.

• Correction et de bugs pour 900 autres.

• Création d'un catalogue Unimarc pour l'import en bibliothèque.

• Un total de près de 1500 livres offerts chacun sous 3 formats (pdf, epub et kindle) et des packs de tous les ebooks à télécharger.

Nouveautés du site:

Catalogue Unimarc.

Nous publions un catalogue Unimarc à destination des biliothèques afin de permettre l'import rapide et simplifié des ebooks de notre site. Ce projet est encore dans sa phase de mise au point. Nous sommes donc intéressés par tous les retours d'information et les suggestion pour améliorer ce catalogue.
Catalogue Unimarc

Affichage des nouveautés.

Le catalogue de Bibebook grandi encore pour offrir près de 1500 livres. Chaque livre est publiè sous 3 formats (pdf, epub et kindle). Bien que nous essayons d'améliorer le débit de notre serveur, tout le monde n'a pas la possibilité ou l'envie de télécharger de nouveau tout notre catalogue. Le pack complet de tous les ebooks de notre site "pèse" désormais environ 2Go, soit la capacité de 3 CD-ROM.
Nous avons donc marqué les nouveautés et les livres comportant des modifications importantes. Ces nouveautés sont accessibles directement depuis le menu nouveautés

Et toujours sur Bibebook:

Un total de quasiment 1500 livres offerts chacun sous 3 formats (pdf, epub et kindle).

De la même façon qu'il existe différentes catégories de livres papier: les belles éditions, les livres de poches, etc. Nous avons choisi de réaliser de belles éditions numériques.
Pourquoi choisir nos ebooks

Tous les ebooks du site, dans leurs 3 formats, téléchargeable en pack.

Le format Torrent est le type de téléchargement recommandé, car il possède la particularité d'offrir de nombreuses sécurité et systèmes de corrections d'erreurs. Vous pouvez reprendre un téléchargement interrompu. Sur des liaisons de mauvaise qualité vous obtiendrez un téléchargement sans erreur et un téléchargement trés rapide sur des connexions à haut débit.
En format Torrent, si vous ne désirez qu'un seul format d'ebook, désélectionnez les autres formats dans votre client torrent. Comment faire?
Pensez aux autres, continuez à partager ce torrent, en laissant votre logiciel ouvert. Télécharger Torrent

Utilisez les fichier zip pour séléctionner et télécharger le ou les formats qui vous intêressent si vous ne possèdez pas de client Bittorrent. Télécharger

Nous avons besoin de votre aide financière:

Demande de don:

N'oubliez pas que notre association, reconnue d'intérêt général, vous permet de bénéficier de la déduction de 66% de vos dons.
Vos dons faits à l'association sont déductibles des impôts. Ainsi, un don de 50 euros ne vous coûtera en réalité que 17 euros.
L'explication de l'administration: Service public

Explications pour nous faire un don.

A lire absolument ce petit essai "Pourquoi notre futur dépend des bibliothèques, de la lecture et de l’imagination" de l'auteur anglais Neil Gaiman, une conférence qu'il a donné le 14 octobre 2013 à l'invitation de la Reading Agency, au Barbican Centre de Londres. Traduite et proposée gratuitement par Le Diable Vauvert, merci à eux. Avec la surabondance de l'accès aux informations que nous avons aujourd'hui, ne pas oublier le rôle particulier et important que les bibliothèques ont toujours eu, et auront encore demain pour la lecture et le savoir. "Les bibliothèques sont en réalité des portes sur l'avenir". Chez tous les bons libraires. Si vous démarrez aujourd'hui votre nouvelle liseuse, commencez donc par ce petit texte, 17 pages à ne pas manquer.

PS: dans le même ordre d'idée cette récente vidéo 'Librairies Change Lives"

Intéressante option qui s'ouvre désormais sur Bibook, la bibliothèque numérique des Médiathèques de Grenoble. Vous ne trouvez pas forcément le livre qui vous intéresse? Pas de souci, petit formulaire à remplir en ligne. Des suggestions qui concernaient déjà livres imprimés, CD et DVD. Livres numériques maintenant. Les bibliothécaires vous répondent et achètent le livre s'il correspond aux critères d’acquisition de la bibliothèque et au budget disponible. D'après Bibook, la mise à disposition se fait sous 24h. De quoi coller au plus près des attentes des abonnés, d'enrichir les acquisitions des bibliothécaires par des suggestions de lecteurs.

Bientôt 3.000 livres numériques dans Gallica, la bibliothèque numérique de la Bibliothèque Nationale de France. Tous au format ePub soigneusement préparés. A télécharger gratuitement bien sûr. On ne saurait trop recommander ces versions dans la qualité à la fois de numérisation et de fabrication. Les versions illustrées un vrai plaisir. Cette édition de Don Quichotte de Miguel Cervantès par exemple. Bien dommage que les couvertures soient aussi peu attrayantes, l'ergonomie de navigation aussi peu efficace (j'espère que vous ne rechercherez pas le 2890ème) et que tous ces titres ne puissent se disséminer dans toutes les librairies gratuitement. Avec l'image de la BNF en plus, ce serait une belle avancée dans l'espace francophone. Décourager aussi des offres commerciales proposées par des pseudos-éditeurs à vils prix, qui ne font que plagier des numérisations. Des versions commerciales qui, c'est le comble, remontent elles-mêmes dans le moteur de Gallica. Franchement cela fait mal au ventre de trouver cela. Avec les logos CNL et SNE en plus pour faire bonne mesure, une honte. A signaler que les six classiques récemment élus à LaGrandeLibrairie sont malheureusement absents en version ePub. Un effort la BNF...

Bonne nouvelle aujourd'hui sous la forme d'un communiqué de presse de la part de Numilog qui annonce que les catalogues d'Hachette vont rejoindre le catalogue PNB (Prêt Numérique en Bibliothèque). Numilog dispose en effet de l'exclusivité de la distribution d'Hachette en direction des bibliothèques. C'était pour l'instant un non-sens pour les bibliothèques-pilotes qui avaient deux catalogues distincts à proposer à leurs abonnés, sans possibilités de les fusionner. En contrepartie, l'offre BiblioAccess de Numilog disposera d'un flux PNB complet, comme toutes les autres SSII partenaires des libraires et des bibliothèques associées déjà à PNB. L’objectif est d’aboutir à une première mise en oeuvre opérationnelle d’ici la fin du 1er trimestre 2015. Une semaine après les recommandations données par le Ministère de la Culture, cette interopérabilité des catalogues était nécessaire. Le communiqué de presse complet: 

L’offre de Numilog à destination des bibliothèques s’enrichira prochainement de catalogues relayés par PNB. Numilog propose depuis 2003 une offre de livres numériques à l’attention des bibliothèques, avec un catalogue de plus de 110.000 titres qui comprend la majeure partie des catalogues des éditeurs diffusés par Numilog, en français et d’autres langues. Plus de 140 bibliothèques publiques et universitaires sont clientes de cette offre. Le système Biblioaccess permet depuis quelques mois d’y associer les libraires qui le souhaitent, avec l’avantagé clé d’une interface simple et unique pour les libraires et les bibliothécaires.
Grâce à un accord technique avec PNB (Prêt Numérique en Bibliothèques, animé par Dilicom), ce catalogue devrait s’enrichir prochainement de dizaines de milliers de titres proposés par d’autres diffuseurs numériques français, en particulier ceux utilisant les outils de distribution numérique d’Eden ou Interforum.
En contrepartie, Numilog fournira à PNB un accès technique à son catalogue de livres numériques français disponibles pour les offres aux bibliothèques, au fur et à mesure de l’accord des éditeurs concernés, le groupe Hachette ayant déjà manifesté son intention favorable.
L’objectif commun est d’aboutir à une première mise en oeuvre opérationnelle d’ici la fin du 1er trimestre 2015.
Cet accord permettra de favoriser l’interopérabilité des catalogues français, et de mettre ainsi en oeuvre l'une des "recommandations pour une diffusion du livre numérique dans les bibliothèques publiques", signées le 8 décembre 2014 par le Ministre de la Culture et de la Communication et les instances représentatives des auteurs, des éditeurs, des libraires, des bibliothèques et des collectivités territoriales.

L'émission La Grande Librairie sur France 5 a donné hier soir le résultat d'un grand sondage sur le thème 'Les 20 livres qui ont changé votre vie". Deux livres restent indisponibles à ce jour en version numérique: Belle du Seigneur d'Albert Cohen et Cent ans de solitude de Gabriel Garcia Marquez. Le Seigneur des anneaux de J.R.R. Tolkien, la première partie disponible, la suite en attente d'une nouvelle traduction.

Le classement complet avec les versions numériques disponibles est le suivant:

1. Le Petit Prince d’Antoine de Saint-Exupery - 5,99€ ici
2. L’Étranger d’Albert Camus - 5,49€ ici
3. Voyage au bout de la nuit de Louis-Ferdinand Céline - 8,99€ ici
4. L’Ecume des jours de Boris Vian - 8,99€ ici
5. A la recherche du temps perdu de Marcel Proust - gratuit ici
6. Le Grand Meaulnes d’Alain-Fournier - gratuit ici
7. L’Alchimiste de Paulo Coelho - 5,49€ ici
8. Cent ans de solitude de Gabriel Garcia Marquez
9. Belle du Seigneur d’Albert Cohen
10. Les Fleurs du Mal de Charles Baudelaire - gratuit ici
11. Harry Potter de J.K. Rowling - la collection 57,54€ ici
12. La Peste d’Albert Camus - 6,49€ ici
13. 1984 de George Orwell - 7,99€ ici
14. Le Monde selon Garp de John Irving - 8,99€ ici
15. Crime et châtiment de Fedor Dostoïevski - 7,49€ ici (Flammarion)
16. Le Seigneur des anneaux de J.R.R. Tolkien - 14,99€ tome1 ici
17. Le Parfum de Patrick Süskind - 5,99€ ici
18. Le Journal d’Anne Frank - 7,49€ ici
19. Madame Bovary de Gustave Flaubert - gratuit ici
20. Les Misérables de Victor Hugo - gratuit ici

PS: à signaler l'audience record de cette émission puisque presque un million de français l'auront suivis (voir LeFigaro).

A revoir la table-ronde "Services numériques, quelles opportunités?" qui s'est tenue aux dernières Assises des Bibliothèques en début de semaine. On se rappellera un jour que cette conférence à eu lieu la même semaine que l'arrivée de l'offre Kindle Unlimited en France. Merci au MOTif.

Assises des bibliothèques - Table ronde n°4 par culture-gouv

Le Conseil général de Seine-Saint-Denis et Le MOTif (Observatoire du livre en Ile-de-France) organisaient en octobre dernier une rencontre autour de l'édition numérique jeunesse en direction des bibliothèques. L'occasion pour Térence Mosca de TM Consulting de présenter les formats du livre numérique et l'offre des éditeurs traditionnels. A découvrir également l'éditeur numérique eToiles.

Formats du livre numérique et offre éditoriale par LEMOTIF

e.Toiles : une maison d’édition d’un nouveau genre par LEMOTIF

Le livre numérique fait son entrée dans les bibliothèques de la région Suisse Romande. Les établissements de Tavannes, Moutier, Bienne ainsi que le Bibliobus de l'Université populaire jurassienne participent à un projet E-Bibliomedia, initié par la fondation Bibliomedia. Ce dernier permet à une douzaine de bibliothèques romandes de tester pendant un an une offre d’ouvrages. Chaque établissement peut offrir à 200 de ses abonnés la possibilité de télécharger gratuitement des livres numériques. Le catalogue devrait atteindre 1000 ouvrages dans les prochains mois. La liste complète des établissements est ici. Le projet sera évalué au terme de la période d’essai (via RJB).

PS: à découvrir sur le site de l'Enssib, la récente présentation sur la situation des ebooks en bibliothèques en Suisse.

Le programme PNB (Prêt numérique en bibliothèque) démarre depuis quelques mois seulement au travers des premières bibliothèques-pilotes. Un dispositif commun mis en place autour de la société Dilicom mais avec des interfaces très différentes pour les utilisateurs, toutes développées par les SSII partenaires des bibliothèques. Petit tour d'horizon avec les liens si vous voulez juger par vous-même. Je tiendrais cette carte à jour régulièrement au fur et à mesure que de nouvelles bibliothèques ouvriront des offres. Je remercie Feedbooks, Archimed et Cantook pour les éléments d'informations, vous pouvez retrouver le catalogue PNB complet ici.

A signaler jeudi 11 décembre un premier retour du service de prêt numérique en bibliothèque Bibook lancé à Grenoble en septembre dernier. C'est à l'Enssib à Villeurbanne. Trois mois tout juste, le moment de faire un premier bilan du service. Organisé conjointement par l'Enssib et l'Arald. Le détail est ici.

Peut-être bientôt un coup d'accélérateur pour les offres de livres numériques en bibliothèques? Fleur Pellerin a profité des Assises des Bibliothèques qui se tenaient hier pour dévoiler la signature d'un protocole sur la diffusion du livre numérique par les bibliothèques publiques avec l'ensemble des professionnels. Le document a été signé par la ministre et la Fédération nationale des collectivités territoriale pour la culture (FNCC) ainsi que par les principaux acteurs de l'interprofession du livre, à l'initiative du protocole: Association des bibliothécaires de France (ABF), Conseil permanent des écrivains (CPE), Syndicat de la librairie française (SLF) et Syndicat national de l'édition (SNE). Ce protocole de 12 recommandations veut "permettre le développement de l'accès au livre numérique en bibliothèque publique, tout en préservant les équilibres favorables à la diversité culturelle". Pour l'instant, pas encore de liste précise sur ces recommandations, qualifiés d'une première en Europe par la ministre elle-même: "C'est une première en Europe, et nous sommes arrivés à un accord remarquable pour l'avenir du livre numérique et des services publics culturels" (via Livres-Hebdo).

PS: à lire le communiqué de l'ABF. MAJ 11 déc. Le texte définitif est en ligne sur le site du Ministère de la Culture (en archives ici).

Assises des bibliothèques - Discours de clôture... par culture-gouv

Assises des bibliothèques - Table ronde n°4 par culture-gouv

Après la France, la Belgique. Le service de prêts de livres numériques en bibliothèques continue de s'exporter dans l'espace francophone, hors du Québec où il connait un grand succès. D'autres bibliothèques en Suisse devraient suivre. A lire le communiqué sur DeMarque et le billet autour de la plateforme qui va être mise en place en Belgique sur le site LesLettresNumériques.

La Bibliothèque nationale de France (Bnf) et Orange ont ouvert le 1^er décembre au public une plateforme, Reseau-correct, pour enrichir Gallica, la bibliothèque numérique de la Bnf. Une plateforme collaborative avec un objectif, permettre aux utilisateurs de pouvoir désormais détecter, analyser et corriger les erreurs restantes dans les plus de 3 millions de documents que compte Gallica. Lire les détails sur Livres-Hebdo.

Une belle initiative à saluer. Tous les jours en décembre retrouvez sous forme de calendrier de l'Avent les auteurs qui entreront dans le domaine public l'année prochaine. A retrouver sur le site dédié. Le Calendrier de l’Avent du Domaine Public est réalisé par les membres du collectif SavoirsCom1, d’après une idée de Julien Dora (via Numerama).

A l'occasion la semaine prochaine de la tenue du colloque annuel du PILEn sur les futurs de la mise à disposition du livre numérique, Karoo et le PILEn vous proposent un focus sur le prêt numérique en bibliothèques.

On ne saurait trop parler de la nécessité d'accompagner les nouveaux lecteurs dans la lecture numérique sur leurs différents appareils. Le rôle des bibliothèques est fondamental. Introduction aux livres numériques et aux appareils de lecture, guide de démarrage, appareils et applications compatibles, foire aux questions, astuces de recherche. A signaler le remarquable travail réalisé par DeMarque et Bibook, la nouvelle bibliothèque numérique de prêts à Grenoble. L'expérience québecoise dernière elle, c'est une mine pour tout ceux qui veulent se familiariser avec le livre numérique. C'est par ici, sans modérations.

Les offres de prêt numérique en bibliothèques se consolident chez les bibliothèques-pilotes du programme PNB. Les bibliothèques de Grenoble avec Bibook proposent désormais près de 600 titres, plus de 50 de la seule rentrée littéraire. Beaucoup de nouveaux éditeurs qui arrivent. On regrettera l'absence des titres distribués par le groupe Hachette. Un catalogue de 11.000 titres est désormais ouvert aux choix des bibliothécaires. La bibliothèque d'Aulnay-sous-bois a communiqué quelques chiffres encourageants sur un service ouvert depuis septembre seulement. Lire également l'interview de Sylvie Perrusson, responsable de la médiathèque de Levallois.

Un cap symbolique est atteint pour le prêt de livres numériques en bibliothèques au Québec, qui vient de dépasser le million de livres prêtés. Cela en un peu moins de trois ans puisque la formule à débuté en janvier 2012 dans les établissements. A l'heure où démarre véritablement les offres de prêts numériques PNB en France selon les mêmes modalités, c'est une belle raison d'espérer le même succès pour les bibliothèques et les librairies concernées. Rappelons que le service de prêt est maintenant offert dans plus de 90% des bibliothèques québécoises, nous sommes très loin de cela en France (via DeMarque).

À partir d’aujourd’hui, la Médiathèque Valentin Haüy devient le partenaire français de Bookshare, la plus grande bibliothèque numérique au monde, proposant des services adaptés aux besoins des personnes handicapées. Les personnes empêchées de lire et utilisatrices des services de la Médiathèque Valentin Haüy peuvent ainsi accéder à plus de 180.000 nouveaux livres. Tous les détails ici. Merci à Luc Maumet.

Plus de 200 livres de la rentrée littéraire sont accessibles aux personnes aveugles ou malvoyantes. C'est 49 maisons d'éditions qui sont participantes afin de permettre aux personnes handicapées visuelles de lire en format accessible 233 ouvrages de la rentrée littéraire, dont 23 romans pour la jeunesse. "Cet événement, porté par le SNE en partenariat avec la Bibliothèque nationale de France (BnF) et le Centre national du livre (CNL), marque l’engagement du secteur du livre en faveur de l’accessibilité. Les éditeurs qui le souhaitent envoient leurs fichiers de la rentrée littéraire aux organismes chargés de les adapter: la plateforme Platon, gérée par la BnF, fait le lien entre les éditeurs et les associations partenaires: AVH, BrailleNet, GIAA, INJA et Lisy. Les livres audio, braille ou gros caractères créés disposent de nombreuses fonctionnalités: navigation par chapitres, indexation du contenu, lecture des notes de bas de page, pose de marque-pages..." (via le site du CNL). A signaler le blog AccessibibAbf pour suivre toute l'actualité du livre liée au handicap.

"Le livre résiste-t-il au numérique?" C'est le titre de l'intéressant billet rédigé par Julie Therriault (Ebsi-Montréal) et Pierre Gandonnière (Enssib-Villeurbanne) dans le cadre du cours en ligne Economie du web. Merci à Jean-Michel Salaün. Un regard croisé à la fois québecois et français. Nous devrions plus souvent confronter nos pratiques entre nos deux cultures. Nous sommes enfin loin des débats manichéens et stériles que l'on entendait constamment il y a quelques années. Certains en arrières-gardes en font toujours leur petit fond de commerce. Observer avec humilité et prudence sans dénier les usages, plus intéressant. Je trouve leur conclusion pleine d'à-propos: "En conclusion, les différentes pistes explorées ici plaident plutôt en faveur d’un livre papier qui recule sans doute, mais se maintient et recompose sa formule éditoriale pour se positionner différemment de la version numérique". N'hésitez pas à échanger avec eux.

Décidément les expériences s'accélèrent dans les transports en commun. Depuis le 15 octobre, les usagers lillois du réseau Transpole ont à leur disposition un nouveau service baptisé "Bibliomobi" qui leur permet de télécharger et de lire gratuitement sur leurs smartphones des nouvelles provenant d’une sélection du catalogue numérique des médiathèques de la ville. 5 par mois à choisir. Des étiquettes NFC et QR Codes sont disséminés dans des stations de bus et de métro de la métropole. Tous les détails sur le site.

A signaler également que le projet Lire vous transporte a été lancé le 7 octobre dernier dans sa deuxième édition à Montréal au Québec. D'octobre 2014 à mars 2015, avec de nombreux ajouts et des surprises qui viendront s'y greffer momentanément pendant la saison hivernale, c'est une bibliothèque numérique gratuite composée d'une quarantaine de livres québécois qui sera disponible un peu partout dans la métropole, dans 65 abribus et le métro (voir QuébecHebdo).