Aldus - le blog du livre numérique, depuis 2006

Ebooks gratuits : Nimier, Woolf et Spitz

Une très belle livraison de nos amis d'Ebooks Gratuits hier, avec entre autres des livres de Roger Nimier, Virginia Woolf et un livre de science-fiction "La Guerre des mouches" de Jacques Spitz qui ravira les amateurs. Les conditions de l'accès au domaine public sont réservés pour certains (50 ans contre 70 ans après le décès de l'auteur); les heureux québecois disposent d'un domaine public plus étendu que le nôtre. Ebooks Gratuits, c'est un catalogue de plus de 2500 titres d'excellente qualité en accès gratuit.

La BD est Charlie : la version numérique à oublier

183 dessins de 173 auteurs ont été rassemblés dans un recueil intitulé "La BD est Charlie". À l'initiative du groupe BD du Syndicat National de l'Édition, cet ouvrage est réalisé au profit des familles des 17 victimes des attentats, à qui sera reversée l'intégralité des bénéfices. Il a été publié conjointement et solidairement par les maisons d'édition de bande dessinée françaises qui ont offert gracieusement leurs services. Dessinateurs, éditeurs, diffuseurs offrent tous leurs droits et leurs services, imprimeurs, papetiers, distributeurs travaillent à prix coûtant. Un tirage à 100.000 exemplaires, chez tous les libraires. La version numérique 1 centime de moins que la version imprimée, lecture en ligne avec DRM. Adobe est-il Charlie? Bien dommage pour un ouvrage aussi consensuel et qui intéresseraient des francophones (et même au-delà) dans le monde entier. A oublier bien sûr, s'intéresser à la version imprimée.

Stephen King : Mr Mercedes dans toutes les langues

Le nouveau livre de Stephen King "Mr Mercedes" sort cette semaine aux Editions Albin Michel. Prix de la version numérique à 15,99€ et cela même avec une TVA réduite. Maintenant que les TVA s'appliquent désormais sur les territoires nationaux de l'acheteur final depuis le 1er janvier dans toute l'Europe, les comparatifs sont réels, mettant en évidence frontalement les politiques des éditeurs. Petit relevé pour le Stephen King donc, la version française est la plus chère d'Europe. Et de loin. Si vous voulez lire "Mr Mercedes" en espagnol, cela sera 25% moins cher que la version française. Mieux encore, la traduction italienne sera sans doute à 9,99€ dans quelques semaines... (relevé réalisé sur Amazon.fr).

PS: En Belgique c'est 17,99€, amis francophones passez votre chemin...

Whisperies : premier prix de l'illustration jeunesse numérique

Premier prix Whisperies-MIJ, qui récompense un illustrateur jeunesse numérique, il a été décerné à Nicolas Garcin pour "L'Empereur et le ravioli magique". Le site Whisperies, lancé en octobre dernier, est la première plate-forme collaborative d'édition numérique jeunesse.

Draft2Digital avec Tolino

Piratage : entre répression et offre légale attractive

La politique de Google à l'encontre du piratage paye selon les ayants-droit. Déréférencements, changement d'algorithme, Google semble avoir passé la surmultiplié. Selon la Société civile des producteurs phonographiques, la fréquentation des sites de liens vers des contenus illégaux aurait baissé d'un tiers. Lire les billets du côté des Echos et de ZDNet. Côté livres numériques, depuis quelques semaines plusieurs sites de torrents bien connus ont disparu des recherches de Google avec des mots-clés. Reste des sites de seconde zone. Au mois de décembre dernier les majors de la musique ont demandé le blocage d'un très important pourvoyeur de contenus piratés en France. C'est aussi le plus important catalogue de livres piratés sur les réseaux torrent. Le problème est toujours le même depuis longtemps, l'attractivité de l'offre légale est l'enjeu majeur. Intéressant de constater qu'en Italie, en même temps que les santions sont prises contre les sites illégaux, les prix deviennent bien plus intéressants qu'en France avec une baisse de la TVA réellement visible sur les prix publics. Se poser enfin les bonnes questions chez nous.

Roland Barthes : un centenaire sans numérique

Centenaire de la naissance de Roland Barthes cette année. Beaucoup de publications autour de l'auteur, un portail internet remarquable, on souhaiterait voir la même chose pour nombre d'écrivains. On regrettera l'absence complète de ses livres au format numérique. C'est le cas dans les autres pays, volonté de l'ayant-droit. Bien dommage. "Pourquoi ne pas produire volontairement une littérature courte?" demandait Roland Barthes dans une lettre datée de décembre 1951 alors qu’il était sur le point de publier, à 37 ans, son premier ouvrage, Le Degré zéro de l’écriture (1953) (via LeMonde). Il s'emparerait sans doute aujourd'hui très largement des possibilités de publication sur les réseaux numériques, secouant là-aussi les cadres établis.

Le Monde des Livres : autour du piratage

Le piratage de livres n'est plus désormais une affaire de pieds nickelés. J'en parlais en décembre dernier. Avec les prix désespéremment élevés de l'offre légale, l'offre "alternative" s'organise. Le phénomène a fait la une de la presse ces derniers mois avec le livre de Valérie Trierweiler ou le dernier Houellebecq.

Mais ces "best-pillés" sont bien les arbres qui cachent la forêt. La phase "industrielle" est déjà bien là avec des sites très bien achalandés -plusieurs milliers de livres, plusieurs centaines de nouveautés chaque mois-, des classements dignes d'experts en bibliothéconomie, des référencements performants, des serveurs très variés. Torrents et téléchargements, les mêmes offres sont relayées rapidement dans les différents formats, voire même déclinées en packs par auteurs, par thèmes, etc. Visibilité maximale, les échanges sont rapides entre les différentes teams. L'agilité des pirates est grande. S'il s'agit pour la très grande majorité de l'offre commerciale des éditeurs piratée au fur et à mesure, il y a aussi de nombreux titres inédits en numérique, toujours scannés consciencieusement par certaines équipes discrètes.

A lire aujourd'hui l'article de Laure Belot dans Le Monde des Livres qui revient de manière complète sur un phénomène qui entre dans "L'Age de raison". Une prise de conscience dans un milieu germanopratin plus familier du Monde du vendredi que de NextImpact ou Numerama?

PS: j'ai recherché la fréquence des recherches sur Google Trends, plus que de longs discours...

Amazon: lancement de KDP EDU

Amazon annonce aujourd'hui aux Etats-Unis le lancement de sa plateforme d'auto-publication en direction du secteur de l'éducation. Elle prend logiquement le nom de KDP EDU. Un nouveau champ d'exploration pour le géant américain pour attirer des auteurs qui souhaiteraient publier des livres enrichis crés directement à partir de la plateforme. A partir de PDF, les auteurs pourront convertir directement au format propriétaire d'Amazon avec des enrichissements possibles. Le terrain de l'auto-publication dans l'éducation était jusqu'ici uniquement défriché par Apple avec IBooks Author. On se pose aussi la question de la rémunération des auteurs, leurs livres versés d'autorité par Amazon dans son offre Kindle Unlimited avec les dégâts observés sur les revenus. Un enthousiasme à modérer sans doute. Le communiqué de presse d'Amazon est ici.

PS: à lire le billet sur Techcrunch qui pointe sur la stratégie différente d'Amazon par rapport à Apple, à savoir l'utilisation des PDF comme base des publications.

Droits d'auteur : le rapport Reda en question

La députée européenne Julia Reda, membre du parti pirate, a proposé hier un certain nombre de recommandations visant à réformer le droit d'auteur. Les éléments sont ici. Si le site La Quadrature du Net demande à suivre ce rapport Reda, des voix se font déjà entendre du côté des ayants-droits. Première réaction du Syndicat National de l'Edition ce soir sous la forme d'un tweet qui en dit long. Un débat qui promet...

"Traité sur la tolérance" de Voltaire : succès de l'ebook gratuit

Le "Traité sur la tolérance" de Voltaire parmi les meilleures ventes en librairie depuis une dizaine de jours. Plusieurs réimpressions sont prévues chez les éditeurs. Même intérêt pour la version numérique. Une semaine après la mise en ligne, vous avez été plus de 1200 à le télécharger gratuitement sur le site de Bibebook. A échanger largement autour de vous. Dans toute bonne bibliothèque de l'honnête homme, comme on dit.

PS: MAJ 23 janvier: le site Bibebook me signale 1000 téléchargements supplémentaires pour la seule journée d'hier.

Bibebook: Traité sur la tolérance de Voltaire

Voltaire est beaucoup acheté et lu en ce moment. Suite à mon billet d'hier, plusieurs échanges avec le site Bibebook qui a mis en ligne ce soir des versions ePub, PDF et Kindle du "Traité sur la tolérance". Cela vient combler une lacune désolante pour trouver ce texte dans des versions numériques gratuites de bonne qualité. A télécharger gratuitement sur cette page. Je les remercie pour leur rapidité. Dans toute bonne bibliothèque, lire ou relire Voltaire, ce magnifique texte pour la tolérance dans notre pays et le monde entier.

"Le droit de l'intolérance est absurde et barbare: c'est le droit des tigres, et il est bien horrible, car les tigres ne déchirent que pour manger, et nous sommes exterminés pour des paragraphes" Voltaire.

#JesuisCharlie : "Traité sur la tolérance" de Voltaire en numérique

Le "Traité sur la tolérance" de Voltaire est parmi les best-sellers chez les libraires cette semaine. C'est ce que révèle LeFigaro aujourd'hui: "Nous avons déjà vendu 120.000 exemplaires et nous procédons à une nouvelle réimpression", affirme au quotidien Folio, collection de poche de Gallimard. Chez Flammarion ou J'ai Lu, on fait le même constat d'un regain d'intérêt pour le texte. Comme sur les sites de vente en ligne où il atteint le haut des classements d'essais - au côté des livres publiés par les journalistes assassinés." L'occasion de regarder ce qui est disponible au format numérique. Nous n'avons pas de quoi être fiers. Rien chez les éditeurs, rien sur Gallica malheureusement. Sur NosLivres, une seule version proposée par le site Gutenberg. J'ai fouillé ailleurs pour trouver une version de qualité. La meilleure version du texte disponible est celle de l'excellent site Athena. Je vous propose une version ePub ici. Bonne lecture.

MAJ du fichier avec les appels de notes.

PS: des versions gratuites chez Bibebook viennent d'apparaître, bravo.

Italie : le dernier Houellebecq à 9,99€

Je signalais hier le respect des éditeurs italiens sur l'application de la baisse de la TVA sur le livre numérique qui est intervenue en début d'année. Des baisses de prix significatives sur les nouveautés et le fonds. Une illustration particulièrement frappante aujourd'hui, c'est la sortie du dernier livre de Michel Houellebecq "Soumission" qui est déjà paru dans une traduction chez l'éditeur Bompiani. La version numérique est proposée à 9,99€. En France chez Flammarion, c'est 14,99€ qu'il vous en coutera, 50% plus cher alors même qu'il n'y a pas de coûts de traduction. Allez comprendre. Il vaut mieux être italien pour lire Houellebecq en numérique.

Piratage : les pratiques au sein de Rue 89

Intéressant retour sur les pratiques de piratage au sein même du site Rue89. "A Rue89, savoir qu’on prive les artistes de droits d’auteur n’empêche personne de pirater. Mais il y a ceux qui assument pleinement, et ceux que ça gêne aux entournures". "Au final, le piratage, c’est beaucoup un exercice de morale pratique. La plupart du temps, nous ne sommes pas prêts à vraiment l’exercer, mais il nous force, plus qu’avant, à réfléchir aux tenants, aboutissants et significations de nos pratiques d’achat".

Houellebecq : "Soumission", un piratage à la mode Coelho ?

On peut dire que c'est "le" livre de cette rentrée littéraire de janvier. Difficile d'y échapper. Malgré une rentrée abondante de plus de 500 livres et la présence d'auteurs "bankables" comme Virginie Despentes, Romain Puertolas, Laurent Gaudé et d'autres, force est de reconnaître que Michel Houellebecq risque de balayer tout dans les médias. Un équivalent de Trierweiler et Zemmour depuis septembre. Cela semble désormais un leitmotiv pour chaque rentrée. La mise en ligne d'une version scannée sur les réseaux pirates la semaine dernière a participé de manière très importante au buzz. Pas de trève des confiseurs pour Houellebecq, un scénario "idéal" pour la sortie de son livre après-demain. Presque une centaine d'articles avec la recherche "piratage Houellebecq", c'est dire. Même si c'est moitié moins que "musulman Houellebecq", c'est quand même beaucoup. Un livre qui sera sans doute très piraté aussi dans sa version commerciale. C'est bien le principe des livres sulfureux de circuler "sous le manteau", le web en version moderne de la clandestinité. Si ce piratage était pour nuire, c'est tout le contraire qui s'est passé.

Peut-on envisager qu'il ait pu être sciemment organisé par l'auteur ou l'éditeur, ou un tiers complice? Le doute subsiste, c'est vrai que l'on ne mettrait pas sa main à couper. On peut raisonnablement se poser la question tant le marketing autour de l'ouvrage semble soigneusement organisé. Surtout avec des épreuves qui ont abondamment circulé dans la presse parisienne depuis presque un mois selon les différents retours exprimés cette dernière semaine. Voir le billet de Anne Brigaudeau ici: "Flammarion a confirmé avoir envoyé "beaucoup" d'exemplaires de presse, pour répondre à une forte demande". Tiens tiens, un non-piratage aurait été très étonnant, c'est beaucoup de temps et d'exemplaires pour un ouvrage en principe marqué du sceau de la confidentialité. Une confidentialité extrême qui avait été organisé pour la sortie du livre de Valérie Trierweiler. Deux stratégies, mêmes effets?

A propos de "Soumission", il m'est venu en tête un précédent notoire. Celui de Paulo Coelho qui organisait lui-même le piratage de ses livres sur les réseaux de manière anonyme il y a plus de cinq ans déjà, surtout dans des pays où il n'était pas beaucoup diffusé. Celui-ci avait révélé des années après qu'il était lui-même à l'origine de ce piratage. Alors, la vérité du côté de Houellebecq dans quelques années? A suivre...

PS: Et vous, qu'en pensez-vous?

René Crevel : ses livres en ebooks gratuits

Longtemps que je voulais relire les livres de René Crevel, cet écrivain et poète français, dadaïste puis surréaliste, mort en 1935. Crevel, de l'explosif contre «la vacherie générale», comme le rappelait Jérôme Garcin dans une chronique à l'occasion de la publication d'un ouvrage constitué d'inédits et de lettres. A signaler la parution il y a plusieurs mois de ses oeuvres complètes en deux volumes aux Editions du Sandre. Enfin donc des versions numériques en ebooks gratuits de neuf de ses livres (les trois derniers dans les semaines qui viennent); un beau travail réalisé en collaboration avec le site Bibebook, merci à eux. Tous les textes issus d'une numérisation d'excellente qualité qui sont à retrouver sur le site Mélusine (également repris dans Wikisource). Pour que l'oeuvre de René Crevel s'ouvre librement au plus grand nombre de francophones. Dans toutes les bonnes bibliothèques, bonne lecture à tous!

François Troudic : un auteur qui défend les lamantins

Belle petite surprise pour vos étrennes avec un autre François. Vous vous rappelez sans doute du délicieux petit livre "Les Harengs de Ploucamor" proposé par un certain François Troudic il y a plus d'un an. Il nous revient aujourd'hui avec un nouveau titre "La Complainte du lamantin". Humour décalé au rendez-vous. Et toujours gratuitement. Sans doute de la même veine que le premier, à consommer sans modération avant les huitres ou après le chouchen, c'est selon. Merci à EbooksGratuits. Si vous n'aviez pas lu le premier, les deux titres sont à retrouver ici.

François Bon : un auteur qui défend les offres d'abonnement

Face aux critiques généralisées (éditeurs, auteurs, libraires, ministère de la culture) depuis plusieurs semaines à l'encontre de l'offre Kindle Unlimited d'Amazon, il fallait bien une voix discordante pour prendre la défense et vanter les mérites des offres d'abonnement. C'est François Bon sur TiersLivre qui monte au créneau avec un titre provocateur: "Quand l’État veut nous empêcher de lire". Son principal argument est la découverte sans achat: "Vous explorez tout le catalogue, vous vous risquez dans les voix nouvelles." Allez au-delà de la seule lecture des premières pages, principe de l'expérimentation de nouveaux modèles: "Qu'on nous laisse seulement faire nos expériences." On peut quand même s'étonner que François Bon verse seulement aujourd'hui dans les modèles d'abonnement grand public alors que Youboox existe depuis plusieurs années. Il aura fallu qu'Amazon remue le cocotier dans toute la chaine du livre pour le décider. C'est fait, les titres qu'il édite sont désormais sur Youboox, bientôt sur Kindle Unlimited. François Bon est un ardent défenseur du modèle de l'abonnement, ayant lui-même converti son propre site web à l'abonnement: "Mon site c’est mon livre, et je n’écris qu’un livre qui est mon site". Amusant de souligner que François Bon est distribué par Immatériel, qui sont eux-mêmes attaché à l'abonnement mais qui ont été les premiers à vivement critiquer le modèle "mortifère" d'Amazon auprès de leurs éditeurs. Ici, guère un mot sur le modèle économique et les rémunérations. L'expérimentation prime sur tout. Pour François Bon, c'est finalement sans surprise tant il a toujours été un grand amateur du Kindle d'Amazon (via L'Express).

PS: à lire l'article sur LeFigaro, les auteurs américains déchantent sérieusement.

Houellebecq : "Soumission" circule déjà sur les réseaux

Le piratage avant la sortie, c'est une première à mon avis pour le livre numérique. L'événement littéraire de cette rentrée de janvier, "Soumission", le nouveau roman de Michel Houellebecq chez Flammarion, n'est pas encore paru en librairies qu'il est déjà en partage illégal sur les réseaux torrent et en téléchargement. En cause un scann réalisé à partir d'un exemplaire imprimé en service de presse; les versions numériques proposées ne sont pas de très bonne qualité, sans doute le temps que des amateurs consciencieux se penchent dessus. Quelle source? Journaliste, critique littéraire, libraire? Petit détail, il ne s'agit pas du livre définitif, pour preuve une ligne unique en haut d'une page de gauche, dernière page foliotée 300. Il s'agit bien d'un jeu d'épreuves pour la presse. Alors que le livre ne sortira que le 7 janvier prochain, il commence donc à circuler dix jours avant. Ce n'est pas le seul aspect du livre qui déclenchera la polémique, soyons-en sûr. Merci à Fabien pour l'information.

PS: comme d'habitude je ne souhaite pas voir citer les sites en question, je suis au regret de couper les commentaires sur ce billet. Merci pour votre compréhension.

PS: de très nombreux relais dans la presse aujourd'hui 30 décembre. LesEchos, LeFigaro, NouvelObs, FranceInfo, DirectMatin, Metronews, LesInrocks entre autres, avec quelques explications autour de cette fuite inédite:

Pour éviter les fuites, la maison d'édition Flammarion avait pourtant pris ses précautions en ne diffusant qu'avec parcimonie le "jeu d'épreuves non définitives", "dont le contenu ne peut en aucun cas être repris ou reproduit, en tout ou partie, sur tous supports, sans l'accord préalable et exprès de l'attachée de presse". Ces exemplaires avaient été portés par coursier mi-décembre à certains journalistes. Le livre définitif est, lui, en circulation dans le milieu professionnel depuis le 22 décembre. "Nous ne faisons aucun commentaire. Le service juridique de la maison a été saisi de l'affaire" a indiqué l'éditeur ce mardi.

En tous cas, si Flammarion prend la peine de faire rapatrier l'ensemble des jeux d'épreuves auprès des journalistes concernés, l'exemplaire en question doit avoir un dos salement plié à la suite de ce passage au scan. Difficile de maquiller, sacré indice...

SGDL : les auteurs opposés à Kindle Unlimited

Après les éditeurs, les auteurs. Prise de position forte aujourd'hui de la SGDL (Société des Gens de Lettres) à l'encontre des modèles d'abonnement illimité et notamment celui d'Amazon qui vient de sortir en France, Kindle Unlimited, par voie de communiqué de presse. La SGDL s’inquiète de la rémunération des auteurs et des conséquences possibles sur les ventes de livres imprimés comme numériques: "Au moment où la SGDL et l’ensemble des organisations d'auteurs se battent pour faire reconnaître au niveau français et européen une juste et équitable rémunération des créateurs, accepter le principe de l'offre illimitée reviendrait à nier la valeur du livre". La SGDL pose également la question de la légalité de cette formule d’abonnement illimitée en invoquant la loi sur le prix unique du livre numérique. Une question qui avait déjà été posée par Vincent Monadé, président du CNL. A lire le communiqué complet sur le site de la SGDL.

Piratage de livres : la phase industrielle est en marche

Créé depuis tout juste un an, un site est de plus en visible sur la toile en pourvoyeur de livres piratés. Fini la petite bande de Robin des Bois, la troupe de pirates qui numérisait à titre personnel des oeuvres non-disponibles chez les éditeurs. Avec un marché du livre numérique en croissance, les moyens s'organisent. Ici, tout est pillé dans les offres commerciales des éditeurs. Pas d'offre en torrents, mais des fichiers à télécharger au cas par cas sur des serveurs. Les mots-clés sont savamment choisis pour les distiller dans les moteurs de recherche. La spécificité: une offre de livres numériques exclusivement. La mission: le partage avec une mise en place à l'échelle industrielle. Près de 5.000 titres sont proposés sur ce site, tous classés par rubriques avec une mise à disposition sur des serveurs de façon industrielle. C'est désormais plus de 300 nouveaux titres chaque mois qui viennent alimenter la base. Beaucoup de compilations aussi, par genres, par éditeurs, par collections, par auteurs. La liste est longue des serveurs concernés, jugez plutôt: Bayfiles, BillionUploads, Filecloud, Netload, Oboom, Pofilerio, Turbobit, Uploaded, Uploadhero, Uptobox, 1fichier, etc. Alors? 10.000 titres? Encore plus à la fin de l'année prochaine? Tous les éditeurs sont bien évidemment concernés par ce piratage de masse, grands et petits, aussi bien ceux qui distribuent leurs livres avec ou sans DRM, tous égaux dans le partage...

Place des Editeurs : concours "Nos lecteurs ont du talents"

Place des Editeurs du groupe Editis lance un appel à manuscrits à partir du mois de janvier. Une opération "Nos lecteurs ont du talent" avec un site dédié. Partenariat entre autres avec Fnac/ Kobo et Babelio. Un premier jury de lecteurs sélectionnera les manuscrits. 5 romans seront publiés chez Chemin Vert. Les Editions XO avait lancé il y a quelques années MyMajorBookCompany avec un intéressement financier des lecteurs sur le modèle de MyMajorCompany. Ici il s'agit d'un simple "pré-comité de lecture" de 3000/ 4000 lecteurs qui sélectionneront les manuscrits avant un nouveau jury de professionnels. Place des Editeurs se penche depuis de nombreuses années sur la gestion de CRM pour approcher les clients de ses maisons. Voir le billet sur IDBoox. Sur le même thème de ces comités de lecture, je suis personnellement avec attention le site LesNouveauxAuteurs qui a fait preuve depuis de nombreuses années de la pertinence de ses choix au travers d'auteurs comme Claire Favan, Jacques Saussey, Valentin Musso, Dorothée Lizion, Agnès Ledig, d'autres encore, tous repérés par des lecteurs du site et qui font leur chemin depuis chez des éditeurs.

SGDL : contrat d'édition avec des commentaires

Comme promis, la SGDL (Société des Gens de Lettres) a mis en ligne hier le nouveau contrat-type d'édition, qu'elle a accompagné de ses propres commentaires. Ce contrat est conforme aux nouvelles dispositions légales entrées en vigueur le 1^er décembre 2014, issues de l’accord-cadre signé le 21 mars 2013 entre le SNE (Syndicat national de l’édition) et le CPE. Les dispositions qui encadrent le numérique font l'objet d'une seconde partie entière, articles 19 à 27. Je mets ce contrat en archive ici. Merci à Neil Jomunsi sur twitter.

Tom Wolfe : Le Bûcher des vanités à 2,99€

Ne manquez pas aujourd'hui, un classique des classiques de la littérature américaine, l'excellent "Le Bûcher des Vanités" de Tom Wolfe à 2,99€ dans la collection Pavillons chez Robert Laffont. Incontournable. En plus sans DRM avec un seul filigrane. Chez les libraires indépendants comme LesLibraires.fr bien sûr! Merci Robert Laffont!