Aldus - le blog du livre numérique, depuis 2006

Les librairies indépendantes en mode numérique

Avec l'arrivée de Libraires en Seine la semaine dernière, mise à jour de ma carte complète des librairies qui proposent une offre de livres numériques. A quelques semaines des Rencontres Nationales de la Librairie qui auront lieu à Lille les 22 et 23 juin prochain (voir programme ici), rappeler que les projets mutualisés autour du numérique s'organisent pour donner aux libraires plus de visibilité sur ce terrain-là. Trois ans après la fermeture de 1001 libraires, la situation est bien meilleure avec des revenus en provenance du web. Allez en parler avec eux! 

Bibliothèques : le prêt numérique au 1er juin

Instantané aujourd'hui 1er juin de la carte du prêt de livres numériques en bibliothèque (PNB). 12 villes et réseaux à ce jour. Très peu de grandes villes en France (hormis Montpellier et Grenoble), Bruxelles, Lausanne chez nos voisins francophones. Un catalogue qui vient de passer les 15.000 références disponibles chez les éditeurs. Rendez-vous le 1er décembre prochain.

E-Fractions Diffusion : les éditions Métailié en ebook-cartes

De nouveaux éditeurs chez E-Fractions Diffusion, qui propose des cartes pour acheter des livres numériques en librairie. Ce sont désormais 109 titres de 12 éditeurs différents: les éditions Snow Moon, Neowood, Cabardès, Cadex, Espaces 34, Le Vampire Actif, e-plumes.net, Question De Genre, Lunatique, Premier Parallèle, Efractions, ainsi que les éditions Métailié. A saluer l'arrivée de ce dernier éditeur qui va inévitablement donner une visibilité plus importante chez les libraires partenaires. 18 premiers titres de chez Métailié sont désormais disponibles au petit prix de 5,99€, sans DRM comme tous les titres présents en cartes au catalogue. La soirée de lancement officiel des ebook-cartes de Métailié aura lieu le 17 juin à la librairie Charybde rue de Charenton (75012) à 19h. Soyez nombreux!

Libraires en Seine ouvre une librairie numérique

Douze librairies de l'Ouest parisien ouvrent une librairie numérique commune sous la marque de l'association LibrairesenSeine. Chacune d'entre elles disposent également d'un site à sa marque propre. C'est l'agrégateur ePagine, filiale de Tite-Live, qui fournit l'interface générale.

Actes Sud : le principe des DRM réaffirmé malheureusement

A lire l'interview de Bertrand Py, directeur éditorial des Editions Actes Sud, sur le blog Tea. Il confirme un chiffre d'affaire du numérique à 2,5% pour l'année 2014, un pourcentage lui-même en progression de près de 50% par rapport à 2013. L’adaptation de la librairie à la vente numérique est selon lui "un enjeu important pour la profession mais aussi pour le maintien d’un pacte de confiance et d’une qualité d’échange avec le lectorat". Côté DRM, Bertrand Py maintient la position de les appliquer pour les titres du groupe (Actes Sud, Rivages, Rouergue, Gaïa) se réfugiant derrière l'éternelle position de "rassurer les auteurs": "J’entends dire que les DRM compliquent le téléchargement sans apporter par ailleurs de garantie fiable en matière de piratage… qui peut de toute façon se faire par d’autres biais. Je ne suis pas compétent pour en juger, mais ce que je puis vous dire, c’est que l’existence de DRM a pour principal mérite de rassurer les auteurs et qu’avant d’autoriser la diffusion numérique de leur œuvre ils font de ce type de protection une condition sine qua non pour la mise à disposition de leur texte." Depuis de nombreuses années, il est reconnu que les DRM compliquent infiniment la situation des libraires indépendants par rapport aux libraires anglo-saxons et leurs environnements (revoir seulement l'étude réalisée par Tea sur l'expérience-client en début d'année). Une position de principe du groupe Actes Sud bien incompréhensible quand on sait que plus de 170 éditeurs pour la très grande majorité indépendants proposent un tatouage numérique pour leurs clients. Pour certains avec les mêmes contraintes d'auteurs étrangers à "rassurer" comme Métailié, Viviane Hamy, Sonatine, Le Cherche-Midi, Michel Lafon, Plon ou même Robert Laffont pour n'en citer que quelques-uns. On ne doit pas avoir la même force de conviction chez Actes Sud malheureusement.

Où trouver des livres numériques sur le web

Une belle synthèse de sources à découvrir, cette mindmap (carte mentale) réalisée par le site BiblioFrance. "Où trouver des livres numériques sur le web". Une façon originale et visuelle de rendre attrayante de simples listes. Merci à Eric Durel pour cette initiative de collaboration. J'espère qu'elle pourra être utile à beaucoup d'entre vous, en vous donnant de nouvelles idées pour combattre la pensée unique.

La Fille du train : best-seller avec DRM et sans DRM

Sortie le 7 mai dernier en France de "La Fille du train" de Paula Hawkins aux Editions Sonatine. Ce livre est un best-seller phénomène aux Etats-Unis, déjà vendu à 2,5 millions d'exemplaires depuis sa sortie au début de l'année. Il a été classé en tête de liste durant 13 semaines consécutives jusqu'à fin avril et continue puisqu'il est toujours deuxième cette semaine (imprimé et ebook confondus). Du jamais vu pour un premier livre. C'est l'occasion de mettre en valeur le traitement dont est l'objet ce livre dans sa version numérique en France par rapport à la DRM. L'éditeur Sonatine propose ce livre comme tout son catalogue sans DRM. Il préfère appliquer un simple tatouage numérique sans contrainte pour le lecteur. Un certain nombre de distributeurs/ libraires respectent ce choix, d'autres appliquent d'autorité une DRM contrayante pour le lecteur:

• Libraires avec DRM: Amazon, Apple, Google, Kobo, Fnac

• Libraires sans DRM: Decitre, LesLibraires.fr, ePagine, Feedbooks, Numilog, BookeenStore, Cultura, Relay, Chapitre, Nolim,
  

Si vous souhaitez vous procurer ce livre dans les semaines à venir sous sa forme numérique (comme le fait Kobo dans sa vidéo promotionnelle avec la valise qui ne ferme pas), je vous invite à choisir des libraires indépendants qui vous le proposent librement sans DRM et respectent ainsi à la fois leurs lecteurs et la volonté de l'éditeur. Pensez-y, vous pourrez le lire et le relire longtemps, ainsi que le partager en toute liberté dans un cadre privé!

Sequencity : un nouveau design pour le site

La librairie numérique de bande dessinée Sequencity se dote d'un nouveau design et de nombreuses améliorations pour son site et son application iPad:

- une nouvelle page d'accueil pour retrouver l'ensemble des nouveautés, promotions et derniers conseils ds libraires mis à jours plusieurs fois par semaine.

- les avis des libraires partout accessibles depuis l'accueil, dans leur espace dédié et via les les résultats du moteur de recherche avec toujours la possibilité de tchatter avec eux.

- un moteur de recherche plus complet intégrant les filtres pour les premiers filtres pour explorer le catalogue.

Sequencity continue par ailleurs d'intégrer de nouveaux éditeurs et atteint les 10.000 titres, soit près de 95% du catalogue de BD numériques français disponible.

Mobilibook à la librairie Mollat

Il y a malheureusement peu d'initiatives de rencontres d'auteurs publiés par des éditeurs numériques dans les librairies. Une prochaine à saluer. La librairie Mollat à Bordeaux accueillera l'éditeur numérique Mobilibook le 20 mai prochain autour d'un livre "La Chance française" de Benjamin Rosoor. En attendant vous en saurez plus sur l'auteur et son livre sur un site dédié.

Immatériel devient 7switch

La librairie numérique Immatériel devient 7Switch. L'annonce d'un nouveau programme d'affiliation avait été faite le mois dernier. Sur ce nouveau site, vous pouvez non seulement acheter des livres comme vous en aviez l'habitude sur la boutique Immatériel, mais vous pouvez aussi et surtout vendre en votre nom une grande partie des livres que vous souhaitez recommander à vos amis, à votre réseau sur le web et les réseaux sociaux. Le programme est encore en version beta, après inscription vous pourrez faire la demande pour participer.

Québec : Lire vous transporte à l'aéroport

L’aéroport Montréal-Trudeau au Québec offre maintenant le téléchargement de livres d’auteurs québécois grâce au projet Lire vous transporte. L'initiative de l’Association des libraires du Québec et des Bibliothèques de Montréal, de proposer des livres dans les transports publics avait démarré avec les bus et le métro, l'avion aujourd'hui. Une bibliothèque numérique gratuite composée de 35 titres est désormais téléchargeable à l'aéroport Montréal-Trudeau. "Les passagers pourront consulter une trentaine de livres numériques anglais et français provenant d'auteurs québécois et donnant un avant-goût de la vaste collection de livres numériques du Québec". Tous les détails sur le site de Banq.

Belgique : les libraires ensemble sur le numérique

Alors que de grands libraires indépendants français s'expriment de manière négative sur l'offre numérique, ce n'est pas le cas du côté des libraires indépendants belges. Le Syndicat des libraires francophones de Belgique (SLFB), avec un coup de pouce de la Fédération Wallonie-Bruxelles, a créé il y a quelques mois un portail de vente de livres numériques baptisé Librel. Il s’agit d’un site collectif, regroupant aujourd’hui 30 librairies indépendantes labellisées, réparties sur tout le territoire de la Fédération Wallonie-Bruxelles. «Je suis libraire, donc aussi commerçant, s'exprime Philippe Goffe, le patron de Graffiti à Waterloo. Cela veut dire que mon métier, c’est aussi de respirer l’air du temps, rester attentif à ce qui se passe pour m’adapter aux besoins et aux attentes des clients. Un commerçant qui n’évolue pas prend de gros risques. Si les libraires ne prennent pas d’initiatives et ne se défendent pas, ils n’existent pas». Lire l'article sur LeSoir.

48hBD se décline aussi en numérique

L'opération 48hBD, c'est parti aujourd'hui et demain. Pendant ces deux jours, plus de 1300 librairies en France et en Belgique proposeront une sélection de douze albums imprimés au prix d'un euro. Les revenus générés permettent d'offrir des BD aux écoles et aux bibliothèques. Tous les détails sur le site. Côté numérique, 12 albums sont également proposés à 0,99€, la liste est ici. Disponibles sur l'ensemble des plateformes en streaming, sans limite de durée. On regrettera que l'offre numérique se limite à 12 titres seulement, bien timides nos éditeurs de bandes-dessinées.

PocketBook dévoile de nouvelles solutions BtoB

PocketBook a annoncé de nouvelles solutions BtoB pour des partenaires. La solution B2B Cloud propose un développement en marque blanche et la personnalisation d'un ebook store ou d'un service en ligne de recommandation. Cette option permet d'intégrer des marques partenaires. PocketBook propose aussi le développement d'applications de lecture entièrement personnalisées à la fois pour Android et iOS. On le voit, l'enjeu du cloud dans l'univers de la lecture numérique est de plus en présent pour améliorer l'expérience utilisateur sur tous les supports possibles. Tolino l'a bien compris en Allemagne. En France, on rappellera que les liseuses PocketBook sont désormais présentes chez de nombreux partenaires des réseaux Tea et ePagine (via GoodeReader).

Bibliothèque malgache : huit nouveautés en mars

Une belle série de huit nouveautés en ce mois de mars du côté de la Bibliothèque Malgache. Des collections diverses, à Madagascar et au-delà des rivages pour reprendre la jolie formule. Henri de Régnier, Georges Ohnet et d'autres. A retrouver dans les bonnes librairies. On rappellera, s'il le fallait, qu'il s'agit d'un travail de numérisation original réalisé avec grand soin et non pas, comme trop souvent, de sites peu scrupuleux qui ne font que reprendre le travail d'autres. Ne vous laissez pas abuser.

Europe : imposer le tatouage numérique souhaité par les éditeurs

Alors que le débat sur le numérique va s'ouvrir en Europe, le livre numérique doit en faire partie, il est crucial pour le lecteur de demain. A l'instar de ce qui se passe actuellement au Royaume-Uni, instaurer qu'il est légal de pouvoir copier à usage privé. Acheter un livre au format numérique, c'est acheter un fichier dont on peut avoir une jouissance absolument totale pour un usage privé. Liberté de le lire sur tous les supports de son choix sans contraintes, liberté de le conserver sans limites, liberté de pouvoir le partager dans un cadre privé. Toutes ses libertés, celles que nous avons avec un livre imprimé. Acheter un simple accès dans le cadre d'un abonnement reste autre chose, le consommateur doit en être clairement informé.

La politique de la DRM reste le choix de l'éditeur, libre à lui de la définir ou pas. Par contre, il est anormal que le distributeur apporte des restrictions quelconques. La mainmise est actuellement  totale. Il n'est pas acceptable que les plateformes anglo-saxonnes ignorent le tatouage numérique des fichiers quand les éditeurs européens le souhaitent. Il faut l'imposer. Ce serait une première pierre avant l'abandon des DRM dans un futur proche, faut-il l'espérer.

Je vous propose ce tableau synthétique qui montre les différences actuelles qui existent chez les principaux revendeurs:

MO3T : un Tolino à la française pour fin 2015?

Nous avions laissé le projet MO3T en milieu d'année dernière avec un article dans LesEchos qui prévoyait une phase d'industrialisation fin 2014. Sans nouvelles aucune, on pensait le projet abandonné. Il n'en est rien. Lors de la journée d'hier au Salon du Livre, le Syndicat de la Librairie Française et l'opérateur Orange ont annoncés conjointement que le projet MO3T serait déployé fin 2015 (voire début 2016) sous un nom qui n'a pas été donné, en partenariat avec les réseaux de librairies ePagine et LesLibraires.fr. En clair, tous les achats de livres numériques réalisés chez les libraires partenaires pourraient intégrer une bibliothèque personnelle gérée par Orange, avec la possibilité de lire simplement sur tous les supports possibles. On parle beaucoup de l'exemple allemand Tolino, reste à savoir si ce projet X proposera un environnement aussi complet (matériels, applications de lecture, boutiques) pour le lecteur français (via Livres-Hebdo).

Immatériel : un programme d'affiliation Sevenswitch

Le distributeur et libraire numérique Immatériel proposera bientôt un système d'affiliation équivalent à celui que propose déjà Amazon. Chacun pourra se transformer en revendeur de livres numériques: "Un blogueur qui apprécie un livre, un auteur qui présente le sien, un éditeur qui dispose de son site, un libraire qui en a un sans fonction de vente pourront utiliser ce service, à partir de notre librairie", explique Xavier Cazin, fondateur de la société. Baptisé Sevenswitch, ce nouveau programme proposera un partage de la valeur entre la personne ou la société qui l'aura implémenté sur son site/ blog et la librairie Immatériel qui fera la transaction. 15% de la vente sera reversé par l'intermédiaire de PayPal ou Stripe un équivalent américain. Après quelques années durant lesquelles Immatériel s'était surtout concentré sur son activité de distributeur, c'est désormais la librairie qui fait à nouveau l'objet de toutes les attentions. Un programme d'affiliation qui a fait la grande force d'Amazon depuis les tout-débuts du géant américain. Un bémol important pour Immatériel: contrairement à Amazon, Sevenswitch ne pourra fonctionner qu'avec des livres qui ne sont pas soumis à une DRM (via Livres-Hebdo).

Christian Thorel : le numérique incompatible avec la librairie indépendante

«L’économie du numérique est incompatible avec l’économie de la librairie indépendante». C'est en ces termes que s'exprime Christian Thorel, directeur de la librairie Ombres Blanches à Toulouse. "ll faut cesser de calquer le livre numérique sur le modèle du papier. J’aimerais un autre mot, par exemple «texte numérique», mais pas «livre». Je ne souhaite pas me désolidariser de l’interprofession, mais je pense qu’il faudra que les éditeurs cessent de nous dire qu’il s’agit d’un simple changement de format, car ce n’est pas que cela. Ce passage au numérique a des répercussions considérables, de la fabrication à la distribution, à l’organisation de la diffusion, et à la manière dont le livre est appréhendé par le lecteur. C’est un changement de format d’amont en aval, qui vient totalement bouleverser l’idée de livre telle qu’on la conçoit depuis toujours." Il y a quelques semaines seulement, Benoit Bougerol, directeur de la librairie Privat, tenait sensiblement les mêmes propos: "Ce sont les systèmes propriétaires tels que Google, Apple ou Amazon qui captent le marché. Je ne pense pas que le numérique soit l'avenir pour le livre". Une librairie indépendante "toute entière édifiée sur le livre papier", le message est clair pour les lecteurs et surtout pour les éditeurs. Un débat autour du livre numérique aux prochaines Rencontres Nationales de la Librairie à Lille dans trois mois? (via LaCroix).

PS: pendant ce temps-là aujourd'hui au Salon du Livre, à l'espace conférences du Syndicat National de l'Edition...

Prix des Libraires 2015, un livre sans DRM ou presque...

Le Prix des Libraires 2015 vient d'être attribué à "Amours" de Léonor de Recondo chez Sabine Wespieser (via Livres-Hebdo). Un très bon livre, une belle surprise également de voir primer un éditeur indépendant qui défend une solution sans DRM avec un simple marquage numérique pour la version numérique de ce livre. Ils sont plus de 150 éditeurs en France. Malheureusement les quatre leaders anglo-saxons, ainsi que la FNAC, imposent les DRM à ces éditeurs respectueux de leurs lecteurs. Avec DRM, vous achetez des livres verrouillés sous licence avec un accès réglementé par le vendeur, sans aucune possibilité de le télécharger librement sur les matériels de votre choix, de le partager dans un cadre privé, à terme vous perdrez la possibilité de lire ce livre numérique. Sans DRM, vous êtes libre de télécharger le livre sur tout ordinateur, smartphone, tablette et liseuse de votre choix, sans aucune restriction d'utilisation ni dans l'espace, ni dans le temps. Si les plateformes anglo-saxonnes imposent ces restrictions d'usage, c'est bien entendu pour vous empêcher de lire librement hors de leurs environnements respectifs. Tracer vos achats, vos lectures, vos intérêts, plus généralement toutes les données personnelles qu'elles pourront utiliser. Maintenant vous avez toute l'information pour acheter ce livre chez le libraire de votre choix. "Amours" est un beau titre, il mérite le meilleur. Belle lecture.

Licence vendue avec DRM par: Amazon, Apple, Fnac, Google, Kobo,

Livre numérique vendu sans DRM par: Decitre, réseau librairies ePagine, réseau librairies LesLibraires.fr, Numilog, Cultura, Relay, Feedbooks, Bookeenstore, Chapitre,

Allbrary ouvre sa beta au Salon du Livre

Allbrary, une nouvelle bibliothèque digitale, expose sa bêta publique au Salon du Livre. Ce nouvel acteur capitalise sur sa proximité avec l'univers du jeu et des logiciels puisque le fondateur Denis Thébaud est le responsable du groupe de distribution Innelec Multimédias, leader français des produits multimédias.

Sequencity élargit son catalogue

Belle nouvelle du côté de Sequencity, la librairie numérique de bande dessinée, qui annonce l’arrivée des catalogues numériques de Glénat BD, Glénat Manga, Vents d’Ouest, Delcourt, Soleil, Panini et Pika sur son site web et son application iPad. C’est près de 3.500 titres supplémentaires qui rejoignent ainsi les 6.500 bd, mangas et comics déjà présents, faisant de Sequencity l’une des principales plateformes françaises. Elle propose aujourd’hui 95% du catalogue de BD numérique français disponible, avec plus de 40 éditeurs partenaires.

Les vitrines d'auteurs dans la stratégie commerciale

Depuis quelques années la mise en valeur des auteurs au travers des plateformes fait l'objet d'une attention toute particulière. C'est bien souvent un point d'entrée décisif pour beaucoup de lecteurs dans la recherche de livres, à la fois parce que l'on connait déjà l'auteur, mais aussi au travers d'un simple conseil autour de soi. On peut dire que c'est Google qui aura véritablement lancé le signal avec une refonte de ses propositions de recherche, plus visuelles. Il m'a paru intéressant de comparer les différentes vitrines sur un auteur particulier avec la stratégie commerciale associée. J'ai choisi Douglas Kennedy, auteur de best-sellers depuis de nombreuses années, car il fait l'objet d'un traitement désormais très complet. L'ordre que j'ai choisi est celui donné dans les résultats de recherche Google.

---------------------------

Le site officiel de l'auteur: ici

• résultat recherche Google: n°1
• éléments biographiques: oui
• éléments bibliographiques: oui
• commentaires, critiques: non
• offres commerciales: oui
  
• contenus enrichis : oui
• réseaux sociaux: oui
• inscription newsletter: oui

---------------------------

Wikipedia: ici

• résultat recherche Google: n°2
• éléments biographiques: oui
• éléments bibliographiques: oui
• commentaires, critiques: non
• offres commerciales: non
• contenus enrichis : non
• réseaux sociaux: non
• inscription newsletter: non

---------------------------

Google: ici

• résultat recherche Google: n°3 (dans la partie droite de la page, Livres)
• éléments biographiques: renvoi wikipedia
  
• éléments bibliographiques: oui
• commentaires, critiques: non, pas directement
• offres commerciales: pas direct, par Google Livres, puis Google Play (4 clics)
  
• contenus enrichis : non
• réseaux sociaux: non
• inscription newsletter: non

---------------------------

Fnac: ici

• résultat recherche Google: n°3
• éléments biographiques: oui
• éléments bibliographiques: oui
• commentaires, critiques: oui
• offres commerciales: oui
• contenus enrichis : non
• réseaux sociaux: non
• inscription newsletter: non

---------------------------

Babelio: ici

• résultat recherche Google: n°4
• éléments biographiques: oui
• éléments bibliographiques: oui
• commentaires, critiques: oui
• offres commerciales: pas direct, renvoi vers Amazon
  
• contenus enrichis : oui
• réseaux sociaux: oui
• inscription newsletter: non

---------------------------

Amazon: ici

• résultat recherche Google: n°5, 6, 7 et 8
• éléments biographiques: oui
• éléments bibliographiques: oui
• commentaires, critiques: oui
• offres commerciales: oui
• contenus enrichis : non
• réseaux sociaux: non
• inscription newsletter: non

---------------------------

Facebook: ici

• résultat recherche Google: n°9
• éléments biographiques: non
• éléments bibliographiques: non
• commentaires, critiques: non
• offres commerciales: pas direct, renvoi vers le site de l'auteur
  
• contenus enrichis : oui
• réseaux sociaux: non
• inscription newsletter: non

---------------------------

Belfond: site éditeur ici

• résultat recherche Google: n°10
• éléments biographiques: oui
• éléments bibliographiques: oui
• commentaires, critiques: non
• offres commerciales: oui
• contenus enrichis : non, renvoi sur site auteur
  
• réseaux sociaux: non, renvoi sur site auteur
  
• inscription newsletter: oui

 

Conclusion: Kobo, Apple et les autres libraires absents de la première page de Google, même des suivantes car l'on trouve des fils d'actualité. Ils n'existent pas. Au final, Amazon reste le plus complet, tant en terme de référencements (même s'il n'apparaît pas en tête) qu'en terme d'avis et de facilité d'achat au nombre de clics. Ce sont les contenus enrichis et les réseaux sociaux (hors la proximité avec Babelio) qui sont ses points faibles. On voit que les efforts de l'éditeur sont dans une stratégie de contournement, à la fois dans le référencement "idéal" du site d'auteur en première position, mais aussi dans les possibilités de contenus enrichis associés, l'utilisation des réseaux sociaux et l'inscription à une newsletter. Google reste un peu en retrait même s'il dispose bien de toutes les manettes, à la fois sur la recherche associée et l'offre commerciale. A suivre...

Allemagne : un troc livres d'occasion contre livres numériques

Ramener des livres d'occasion pour acheter des livres numériques. C'est la campagne de troc de livres lancée jusqu'au 21 mars par des librairies en Allemagne qui proposent la gamme Tolino. Sous forme de bons d'achats, pour dix livres d'occasion ramenés à 0,5€ pièce. Vous pourrez même tripler la somme avec l'achat d'une Tolino Vision 2 ou Tolino Shine soit 15€ au total de réduction. Les livres récoltés seront donnés à des oeuvres sociales. Je ne sais pas s'il y a une limite par client, de quoi se passer des vides-greniers (via BuchReport).

Allemagne : le livre numérique à 4,3% du marché selon les libraires allemands

Les associations de librairies allemandes, en collaboration avec GfK, ont communiqués leurs chiffres du livre numérique en Allemagne en 2014. Celui-ci représenterait désormais 4,3% du marché, une hausse de 7,6% par rapport à l'année précédente, en net recul par rapport aux années précédentes qui avaient vu l'arrivée d'Amazon en Allemagne au printemps 2011. Confirme que le marché européen n'est pas dans la même dynamique que le marché anglo-saxon et que le livre numérique demandera plus de temps pour s'installer. Les ventes d'Amazon et des autres acteurs américains ne sont bien entendu pas connues par les libraires allemands. A voir si ce chiffre sera confirmé par les éditeurs dans les prochains mois (via BuchReport)