Previous month:
août 2011
Next month:
octobre 2011

130 notes en septembre 2011

Ventes numériques, c'est 1%

1proc2007_01 Plusieurs échos d'éditeurs, petits et grands, les ventes numériques de romans représentent désormais 1% de leurs ventes en France en cette rentrée. Ce chiffre est revenu plusieurs fois lors de conversations, j'ai même eu l'écho d'un très gros best-seller de cette rentrée. Repérez les chiffres de ventes papier, vous aurez une idée des ventes numériques!


GIE-ePresse : le front bleu à 8 seulement, pas à 15!

Le-quinze-de-france-debute-le-mondial-le-10-septembre-face-a Je vous avais parlé du GIE de la presse française et du portail ePresse. Les premiers échos que j'ai sont très positifs, les téléchargements au rendez-vous.

Annonce hier que les 8 éditeurs de journaux et quotidiens (en ces temps de rugby, cela aurait été mieux à 15 avec LeMonde par exemple) sont partis en négociation avec Apple pour assouplir les conditions de commercialisation. Davids contre Goliath tant Apple-Blacks règne en maître. Rappelons qu'en février dernier, Apple avait annoncé aux éditeurs désireux d’utiliser son App Store, que le passage par iTunes était obligatoire et qu’elle ponctionnerait donc 30% sur chacun des abonnements souscrits. Outre la marge excessive de 30%, le problème majeur réside dans le fait qu’Apple a le contrôle sur les données personnelles des lecteurs et des abonnés qui passent par iTunes pour télécharger une application de presse.

Le GIE a donc décidé d'unir les acteurs pour peser contre Apple: «Nous avons affaire à des acteurs beaucoup plus puissants que nous, éditeurs», explique Pascal Pouquet à Reuters, directeur des nouveaux médias du Figaro, qui fait partie du groupement d'intérêt économique (GIE), appelé ePresse. «Cela nous a paru intelligent, face à eux, d'établir un rapport de force pour pouvoir négocier et essayer d'avoir des relations plus équilibrées.»

Autre sujet de contentieux,  les paliers de prix imposés uniformément par Apple à tous les éditeurs (79 centimes, 1,59 euro, etc...). «Il y a un mec à Cupertino qui a dit je vais faire 79(...) et c'est comme ça», dénonce Xavier Spender, président d'ePresse et PDG de L'Equipe 24/24.

Argument de poids, la sortie pure et simple du modèle Apple, la voie qu'a choisie le Financial Times avec succès par exemple, avec une application en HTML5 directement accessible depuis tous les navigateurs web, voie qui me semblerait la plus sage, tant l'écart est toujours grand entre les promesses d'Apple et la réalité des faits quelques mois après. Je pense que l'exemple de la musique parle pour la prudence dans le domaine, non? Allez donc demander aux éditeurs de musique ce qu'ils en pensent! (via ZDnet, lire aussi NouvelObs).


JetBookColor: premier modèle disponible?

Jetbook-k12-reader Un premier modèle JetBookColor avec un écran eInk couleur (9,7 pouces avec wifi et écran tactile) devrait être commercialisé durant le dernier trimestre de cette année, ce serait le premier modèle de ce genre sur le marché, après plusieurs années de prototypes présentés et de dates finalement repoussées. Pas de prix annoncé. (via ePubbooks). C'est vrai que j'apprend à être prudent maintenant, beaucoup de fabricants m'ont confirmé les problèmes de mise en production. Un programme éducatif est en cours en Russie, quelques images seulement pour l'instant, une photo et cette vidéo (à partir de 2'05"). Les enjeux dans le secteur de l'éducation sont bien évidemment considérables.


PocketBook: mises à jour disponibles

Pocketbook_logo A signaler que Pocketbook vient de mettre en ligne des mises à jours logiciel sur l'ensemble de ces modèles 602/603 et 902/903. Vous les retrouverez sur le forum Mobileread. Fidèle à ses engagements, je crois bien que c'est le seul acteur sur le marché à respecter ce qu'il promet. Bravo! Nouvelle bibliothèque, stabilisation de FBReader, on en reparle très vite!


Limonov en version numérique

9782818014066_1_m A signaler que le livre d'Emmanuel Carrère "Limonov", très remarqué en cette rentrée, est désormais disponible en version numérique chez POL, très actif avec 467 titres de son catalogue. Dommage qu'ils soient plombés d'une DRM. POL, typiquement un éditeur qui devrait être en avance sur l'histoire. Je sais que vous étiez plusieurs à attendre ce livre. J'avais beaucoup aimé le "Journal d'un raté" du dit Limonov, un personnage incroyable, je sais qu'il est en réédition aussi. Une confrontation intéressante avec l'âme russe et l'univers de Bortnikov. C'est prévu pour moi!


Chroniques de lecture - 28

Chronique Notre ami Thierry, décidément prolixe en cette rentrée!


«Ballast» de Jean-Jacques Bonvin

(Editions Allia, Edition epub, 2,99€, sans DRM, Septembre 2011)

Petite précision ferroviaire: «le ballast est le lit de pierres ou de graviers sur lequel repose une voie de chemin de fer».
Instructive et poétique définition du dictionnaire d’où émergent joliment des mots qui en disent long: «lit de pierres» et «repose».

Où repose-t-elle à présent la bande des quatre bohémiens?
Les cheminots Jack Kerouac, Allen Ginsberg, William S. Burroughs et Neal Cassady.
Sur un lit de pierres? De poussière? Le long d’une voie de chemin de fer? D’une voie lactée?
La Beat Generation, le road-movie, l’écriture spontanée, la drogue, l’alcool, les grands espaces américains, le jazz, la révolte contre l’argent et la violence... La vie à outrance, à toute allure, pied au plancher de la machine à écrire. L’outrance du trop: trop vite, trop fort, trop d’expédients... tous finiront mal... trop tôt!


Book_541_image_cover Avec une ardeur communicative, Jean-Jacques Bonvin, ressucite, évoque, invoque ces écrivains des années cinquante qui couvent dans leurs mots et sous leurs pas les hippies, Woodstock et le psychédélisme.
L’auteur s’attache à Neal Cassady. Neal Cassady c’est le Dean Moriarty du livre de Kerouac, «Sur la route», la «bible» de tous les routards.
Neal Cassady élevé par un père alcoolique dans une sorte de cabane tordue à la Van Gogh va vite devenir un enfant terrible: vols de voitures, maisons de correction, prisons.
«Né sur la route dans une bagnole alors que ses parents traversaient Salt Lake City en 1926 pour gagner Los Angeles » écrit Kerouac.
A sa sortie de prison, il épouse LuAnne et veut apprendre la philosophie auprès de Ginsberg. C’est là qu’il va rencontrer Kerouac.
Cassady est un dur, une teigne. Collectionneur de voitures volées et de maîtresses, les deux intellectuels sont sous le charme.
Ensemble ils vont tailler la route...
Cassady, plus loin, épouse Carolyn Robinson et semble «rangé des voitures». Puis re-route, re-mariage, re-route, etc.
La vie brûlée par les deux bouts.
Pas de la petite chandelle vacillante... mais de l’explosif!
Avant de mourir de froid le long d’une voie ferrée, il fait connaissance avec un certain Bukowski! Comme les Etats-Unis sont petits!
Ce récit «hallucinant», au tempo emportant de Bonvin rend un hommage amoureux à ce diable de Cassady aux fourmis dans les jambes. L’entraînante écriture de Bonvin sur une version epub impeccable devrait combler les lecteurs.
Encore une belle découverte!
A lire à la belle étoile... en écoutant du bop!

PS: pour la nuit à la belle étoile sans pleine lune se munir de la petite lampe spécialement conçue pour les liseuses électroniques... cela va de soi!

«... les hommes en imperméable au petit matin, ceux du fisc un peu comptables, un peu flics, trop de femmes, trop peu de temps, les voitures qui versent et ce qu’il ne dit pas et qui le tuera, la benzédrine qui le conduira le long du ballast dans le petit matin mexicain.» écrit Bonvin.

T.C.

Livre lu au format epub sur un Opus de Booken dans le cadre du Club des lectures numériques.

Logo CLN


Le Guide rouge Michelin ouvre sa table

Guidesrougesmichelin Le célèbre Guide rouge Michelin sera disponible en intégralité sur le web à la fin de l'année:

"La sélection du célèbre Guide rouge disponible gratuitement et en intégralité sur le Web: c’est ce que proposera bientôt Michelin avec le lancement fin décembre d’un nouveau site Internet.
Destiné à un large public, cet espace dédié aux restaurants proposera également des adresses “de lieux pour déjeuner tous les jours ou dans le cadre de rendez-vous professionnels”, explique t-on au service de communication Michelin.
“En plus d’un accés à la sélection du guide, effectuée par des inspecteurs anonymes, les internautes pourront faire une recherche ciblée et trouver une liste exhaustive de restaurants (non certifiés). Les visiteurs auront la possibilité de donner leur avis et de laisser des commentaires”, détaille Michelin.
Si le site sera entièrement gratuit pour le grand public, un service payant sera proposé aux restaurateurs qui souhaiteront enrichir la fiche de leur restaurant avec des photos, des menus, des biographies de chefs, etc.
La version béta du site sera mise en ligne en décembre, et sa version définitive opérationnelle à partir du mois d’avril 2012, après la parution papier du Guide rouge."

(via Livres-Hebdo qui a ouvert ses colonnes pour l'occasion).


DRM: près de 200 éditeurs disent non

Editeurs_contre_drm Vous vous rappelez sans doute de mon billet de février dernier qui avait eu une certaine résonance, y compris à l'étranger. Il était temps de prendre une nouvelle fois la température en cette rentrée, à un mois avant l'entrée d'Amazon en France. Le chiffre des éditeurs NO-DRM a presque doublé, c'est désormais presque 200 éditeurs qui ont compris les problèmes dans l'interprofession et surtout le respect, la confiance qu'ils devaient à leurs propres lecteurs. Libérons nos livres. La présence emblématique des Editions de Minuit, Métailié, Diable Vauvert, Bragelonne, etc. D'autres comme le groupe Libella (Buchet-Castel, Phébus, etc.), annoncés déjà et qui devraient intégrer dans les prochaines semaines. Une tendance très forte que l'on observe également dans d'autres pays en Europe, je pense notamment aux Pays-Bas. Je remercie Charles Kermarec (Librairie Dialogues à Brest), militant de la première heure, qui a bien voulu me communiquer une liste précise des titres à jour et Eric Falconnier qui a eu la gentillesse d'affiner la distinction entre la notion d'offre (un ou plusieurs ressources vendues comme un article) et la ressource (un fichier). C'est l'offre/article qui a été retenue dans le tableau. Pour des raisons pratiques, watermark et no-drm ont été regroupées. Je ne veux pas me vanter mais c'est la seule liste relativement exhaustive qui existe en France, merci encore à Dialogues!

Faireread A noter que sur le catalogue numérique total disponible, 18863 sur 47736, soit  39% des titres sont aujourd'hui libérés des DRM. Attention, à pondérer avec la présence de Manuscrit.com avec plus de 5.000 titres, si l'on enlève cette offre, nous sommes à 32%. A noter également l'absence de L'Harmathèque dans cette liste.

Je pense que l'on peut avancer qu'un tiers de l'offre disponible actuellement sur le marché français est libéré des DRM, ce qui est un chiffre très encourageant.

PS: à signaler ce logo qui nous est proposé par ce site, merci!


Date création : 22/09/2011 17:27


Éditeur DRM NO-DRM
Éditions Le Manuscrit / Manuscrit.com 0 5166
Presses de l'Université du Québec 381 1946
O'Reilly Media 0 1146
Éditions du Septentrion 0 876
OCDE 0 699
Quae 464 592
Editions Eyrolles 641 520
Éditions MultiMondes 29 480
Publie.net 0 455
Editions d'Organisation 504 414
Microsoft Press 11 411
Les éditions de la courte échelle 0 385
Digit Books 0 370
Les Presses de l'Université de Montréal 9 357
Petit Futé 0 314
Bouton d'or Acadie 0 282
Alire 0 272
La Découverte 267 271
Bragelonne 0 211
Pearson 42 181
Éditions François Dhalmann 0 164
Guides de voyage Ulysse 0 129
Gideon Informatics 0 116
Éditions du CHU Sainte-Justine 0 105
First-Grund 831 99
Le Bélial 0 98
Éditions EMS 0 97
Maxima 169 96
Éditions Prise de parole 33 95
Chouetteditions.com 0 94
Fleurus 0 94
Les Presses de l'Université d'Ottawa 0 76
Groupe Cogito Média 0 75
Éditions Novalis 0 75
TidBITS Publishing, Inc. 0 71
Éditions de l'Isatis 0 68
Mame-Desclée 0 64
La souris qui raconte 0 60
Zebook.com 0 58
Marcel Broquet 0 55
Editions  Sciences Humaines 0 51
Bayard Canada 0 50
Mango 0 50
Éditions Ex-Æquo 0 49
Mame 0 46
Numeriklivres 0 46
Éditions Textes Gais 0 44
Institut français du Proche-Orient 0 43
Maison des sciences de l’homme 0 43
Éditions du Vermillon 0 43
Éditions David 4 40
Thaifiction Publishing 0 37
Esprit du livre 34 35
Au Diable Vauvert 0 34
Ginkgo 0 31
Loze-Dion Éditeur 0 31
Rocky Nook 0 31
Caracolivres 0 29
Coëtquen Editions 0 28
Éditions AdA 0 28
Dominique et compagnie 0 27
Editions  Métailié 0 27
Res Publica 0 26
Éditions la Caboche 0 26
Garnier Éditions 0 23
e-Diciones KOLAB 0 21
Éditions Berger 0 21
Archimède (Québec, Amérique du Nord) 0 20
Mame Bayard Cerf 0 20
Astroemail 10 18
Indigène éditions 0 18
FFRandonnée 0 17
Guy Saint-Jean Editeur 0 17
Editions de l'Opportun 0 16
Zabouille éditions 0 16
Compagnie du Savoir 0 15
Conseil de l'Europe 0 15
L'Éditeur en ligne 0 15
Les Éditions du CRAM 0 15
Éditions Dédicaces 0 15
Encre 0 14
Rue des Promenades 0 14
Scarabéa 0 14
ÉLP éditeur 0 14
Éditions Kéruss 0 14
Éditions Sylvain Harvey 0 14
Audiolib 0 13
Mosaïque Santé 0 13
finemedia 0 13
Éditions de l'Envolée 0 13
Des Oreilles Pour Lire 0 12
LC éditions du nouveau livre 0 12
Foolstrip 0 11
Walrus 0 11
Editions Allia 0 10
Editions Philippe Picquier 0 10
Editions Privat 0 10
Editions de Minuit 0 10
Grinalbert 0 10
Ginger Cated 0 9
Edern Éditions 0 8
Les Éditions Porte-Bonheur 0 8
Publibook 0 8
Rosenfeld Media 0 8
Sully 0 8
editions-dialogues.fr 0 8
Éditions Ligne Continue 0 8
Presses Internationales Polytechnique 5 7
Alliage éditeur 0 7
Cavalier Bleu 0 7
Expressite.fr 0 7
Mame-Edifa 0 7
ADBS 0 6
Association AMIS 0 6
La Pastèque 0 6
Les Éditions Belle Feuille 0 6
13e Note Editions 5 5
Editions Performances 5 5
Marie-Claire 0 5
Mille saisons 0 5
Presses universitaires de Rennes 0 5
Éditions Massin 0 5
Éditions des îlots de résistance 0 5
Editions Verdier 8 4
Editions First Interactive 7 4
D-Fiction 0 4
E,P & LA 0 4
Editions VM 0 4
Editions de l'Aube 0 4
Emue 0 4
Fûdo éditions 0 4
Guides MAF 0 4
Je suis le héros 0 4
Les Éditions Manuka 0 4
Les Éditions de La Pastèque 0 4
Passage du Nord Ouest 0 4
Rustica Éditions 0 4
Transit Éditeur 0 4
Éditions Alphabet de l'espace 0 4
Natha 498 3
Plon-Perrin 284 3
JC Gawsewitch Editeur 2 3
Les Presses de l'Université Laval 0 3
Les portes du soleil 0 3
Midinnova 0 3
Éditions Nota bene 0 3
Editions Gallimard 670 2
Robert Laffont 649 2
Multimondes 15 2
La Découverte, La Découverte/M.A.U.S.S. 2 2
Ventana éditions 1 2
DesOreillesPourLire 0 2
Editions Bleu autour 0 2
Editions Champ Vallon 0 2
Editions Thierry Marchaisse 0 2
Editions Yago 0 2
Gaudet Éditeur 0 2
H&K 0 2
La Fosse aux ours 0 2
Le Mot et le reste 0 2
Le Publieur 0 2
Les Impressions nouvelles 0 2
Les Éditions La Presse 0 2
Les Éditions SM 0 2
MCL éditions 0 2
Mediaforma 0 2
Editions de la Violette 0 2
Éditions Alain Gravelet 0 2
Eyrolles 100 1
Nathan-Jeunesse 27 1
La Découverte, France inter 1 1
La Découverte, La Découverte / Arte éditions 1 1
La Découverte, La Découverte/Awal 1 1
La Découverte, La Découverte/Presses de l'Unive... 1 1
Audiolude 0 1
Brumes de mars 0 1
Circonflexe 0 1
Cléo 0 1
E.Phel 0 1
Editions Wombat 0 1
Editions Zoé 0 1
Fyp 0 1
Istesso Tempo 0 1
La Découverte/M.A.U.S.S./C.R.I.D.A. 0 1
La plage 0 1
Les quatre chemins 0 1
Les Éditions Héritage 0 1
Les Éditions Michel Roberge 0 1
Option Sante, Productions-Éditions 0 1
Paraglyph Press 0 1
Vélo Québec 0 1
ePublier.com 0 1
Éditions Delavilla 0 1
Éditions Nouvelles 0 1
Éditions d'En Face 0 1
Éditions de la Licorne  0 1
Éditions des Rosiers 0 1
Grasset 2226 0
Fayard 1898 0
Dunod 1648 0
Albin Michel 1604 0
Armand Colin 801 0
Editions du Seuil 755 0
Harlequin 725 0
Editions Gallimard (patrimoine numérisé) 699 0
POL Editeur 660 0
Univers Poche 615 0
Editions Flammarion 609 0
NumiLog 596 0
Stock 488 0
Calmann-Lévy 447 0
Belfond 390 0
JC Lattès 362 0
Primento Editions 344 0
Gualino Editeur 337 0
Paris Méditerranée 333 0
Fayard/Mille et une nuits 324 0
Hachette Jeunesse 323 0
Ibis Rouge Editions 317 0
Editions Rue d'Ulm 289 0
Media 1000 282 0
Presses de la Cité 273 0
EDP Sciences 240 0
Hachette Éducation 236 0
Editorial Malecki 205 0
La Musardine 196 0
Editions de l'Archipel 169 0
L'Etudiant 169 0
Vuibert 154 0
City éditions 153 0
Dominique Leroy 148 0
Editions de la Table Ronde 146 0
Gualino 138 0
Editions Denoël 135 0
Thriller Editions 126 0
Larousse 112 0
InterEditions 108 0
Hachette Pratique 100 0
JePublie 98 0
Editions Générales First 95 0
Editions 1 91 0
Hors Collection 89 0
Gallimard Jeunesse 88 0
Afnor Éditions 86 0
OMNIBUS 84 0
L'Herne 82 0
La Découvrance 81 0
Christian Bourgois 80 0
Michel de Maule 78 0
Solar 78 0
Pygmalion 72 0
Editions du Mercure de France 68 0
Le Livre de Poche 66 0
Marabout 64 0
Max Milo 60 0
Hatier 56 0
Lonely Planet 55 0
Hachette Littératures 54 0
Association Terra Incognita 44 0
Cacciani, S.A. DE C.V. 43 0
Katz editores 43 0
Le Pré aux Clercs 43 0
Sabine Fournier 43 0
Harlequin K.K./SoftBank Creative Corp. 40 0
Presses Universitaires de Rennes 40 0
Michalon 38 0
Quae 38 0
Editions de l'Olivier 37 0
Editions Créer 34 0
Arthaud 32 0
Editions du Toucan 32 0
Fetjaine 32 0
Voyel 31 0
Dynamite 30 0
BLF Europe 29 0
Romain Pages 29 0
Bordas-Parascolaire 28 0
Puits Fleuri 28 0
Climats 27 0
Ediscience 26 0
LGDJ 26 0
Foolstrip 25 0
Editions DésIris 24 0
Le Sureau 24 0
Mordicus 22 0
Versilio 22 0
LC Editions du nouveau livre 21 0
Gfleuve Noir 20 0
Les Nouveaux auteurs 20 0
Oxalide 20 0
Editions de La Martinière 19 0
Presses Universitaires de Grenoble 19 0
Aubier 18 0
Bréal 18 0
Editions des Grandes Personnes 18 0
Imago 18 0
Les Belles Lettres 17 0
Les Intouchables 17 0
Nouveau Monde éditions 17 0
Boris Tzaprenko 16 0
D'un Noir Si Bleu 16 0
Casterman 15 0
Interface 15 0
Lexitis éditions 15 0
Neo Cortex 15 0
Éditions PC 15 0
ACROPOLE 14 0
Editions Idéo 14 0
Editions Livrior 14 0
Editions Sedes 13 0
Autrement 12 0
Don Quichotte 12 0
Editions Gérard de Villiers 12 0
SYROS Jeunesse 12 0
ACR Edition 11 0
Editions Zinedi 11 0
Editions des Régionalismes 11 0
Fayard/Pluriel 11 0
Le Robert 11 0
Le Masque 11 0
Plon 11 0
Fayard/Pauvert 10 0
Fluo 10 0
Le Cherche-Midi 10 0
La Martinière J. fiction 10 0
Editions Saint-Augustin 9 0
Presses de la Renaissance 9 0
PyréMonde 9 0
Assouline 8 0
Balland 8 0
Fayard/Mazarine 8 0
Michel Lafon 8 0
Bibli'O 7 0
Matière à savoir 7 0
NIL 7 0
D'Orbestier 6 0
ENI 6 0
Editions Kawa 6 0
Grasset Jeunesse 6 0
Groupe Revue Fiduciaire 6 0
Hachette Français Langue Etrangère 6 0
Les Grégoriennes 6 0
Orbit 6 0
Didier 5 0
Editions Matériologiques 5 0
JULLIARD 5 0
Numlivres.fr 5 0
Samedi Midi Éditions 5 0
Alixe 4 0
Editions des Deux Terres 4 0
Editions l'Escalier 4 0
Hachette Tourisme 4 0
Hugony Editore 4 0
Joelle Losfeld 4 0
LGDJ Montchrestien 4 0
La Cause des Livres 4 0
La Cheminante 4 0
e-theque 4 0
Atelier Perrousseaux 3 0
Blanche 3 0
CNRS Editions 3 0
Editions La plume d'Hippopotame 3 0
Gulf Stream Editeur 3 0
Sonatine 3 0
Almora 2 0
Alter Media 2 0
Cherche-bruit 2 0
Editions Asgard 2 0
Editions Harlequin 2 0
Editions IO Vision 2 0
Editions Musarde 2 0
Editions Rodarima 2 0
Foucher 2 0
Héloise d'Ormesson 2 0
Hland 2 0
L'Industrie du Rêve 2 0
Les Nouveaux auteurs, Femme Actuelle 2 0
Les Nouveaux auteurs, VSD 2 0
La Dame en Noir 2 0
Les moutons électriques 2 0
Moulinier et Associés 2 0
Terr@ Editions 2 0
Ventana Editions 2 0
XO Editions 2 0
A l'Envers Editions 1 0
ABC Opportunité Editions 1 0
AIM2 / ARHA 1 0
Adabam 1 0
Arelire 1 0
Bordas-Pédagogie 1 0
Ecrits de colère 1 0
Editions Aymarine 1 0
Florent Massot 1 0
For Dummies 1 0
Hachette Filipacchi Associés 1 0
ILADI AE 1 0
L'Autre Editions 1 0
Langues pour tous 1 0
Liana Lévi 1 0
La mélancolie bleue 1 0
Le Cormoran 1 0
Mare Nostrum Editions 1 0
Ogoni 1 0
Optim 1 0
Panthéon du texte 1 0
Pika 1 0
Quoi de neuf 1 0
Rivages 1 0
Technedit 1 0
Wayaka 1 0
llKehl Ecritures 1 0





28873 18863 47736





60,48% 39,52%

François Bon auprès de son livre

A regarder l'interview de François Bon que lui a consacré Bibliosurf à propos de son dernier livre "Après le livre" disponible chez Publienet en version numérique et aux Editions du Seuil en version imprimée. A vous de choisir!

PS: à signaler l'article que lui consacre Roger Chartier dans LeMonde et la réception du livre par l'auteur.


Interview (vidéo) de François Bon par Bibliosurf


Repas de morts, Dimitri Bortnikov

Book_540_image_cover Je vous avais parlé l'année dernière de Dimitri Bortnikov, un auteur d'origine russe vivant en France, avec un très bon livre "Le Syndrôme de Fritz", dans une excellente traduction. La bonne surprise de cette rentrée littéraire, c'est qu'il nous revient avec un nouveau livre "Repas de morts" aux Editions Allia; mais cette fois-ci, ce n'est plus une traduction, puisque ce livre a été écrit directement dans notre langue. J'étais très impatient de le retrouver. C'est fait, une véritable réussite, encore une fois au rendez-vous. Une lecture qui vous empoigne de la première à la dernière phrase. Dim (l'auteur?), un émigré russe, passe en revue ses souvenirs et les personnages qui les hantent (père, mère, grands-parents, voisins, etc.), la mort rôde dans un constant aller et retour entre Russie et France. Les démons, plus que les fantômes, sont à fleur de peau et hantent le personnage, nous sommes presque à basculer tout à coup avec lui dans la folie. Sombre, c'est sûr, une atmosphère et des décors qui pourront rebuter certains, mais à chaque fois, une lueur d'espoir qui nous fait reprendre notre souffle, espérer à nouveau à un salut, une rédemption.

"Elle retape mon "Bal des revenants". Clara... Il y a des nuits, elle n'en peut plus... "Mais Dim. Pourquoi tout ça. Dis-moi. Ce noir, ces chagrins. tes pages sont noires. C'est noir. Tous ces morts. Comment vivre tout ça. Et toi-même. Comment. Vivre avec toi. Ta pauvre femme..."

Oui Clara... Oui. Suis lourd comme cent bidets, mes extases sont jalouses, lourdes, suis un bidet bouché en extase. Être léger. Quand on peut plus... Quand on peut plus vraiment -on devient soi-même. Clara. Me prends pas pour un des chevaux de l'Apocalypse. Ne suis qu'un âne, l'âne lourd lourd qui n'a pas chié des siècles. Suis vivant. Je sens que je deviens une ombre... A petit pas. Moi, toi, toute cette armée de gens... A petite cuillerée... On devient des ombres. Sentir ça Clara, chaque respiration, chaque feu d'orgasme même quand l'oeil du vivant se ferme et on jouit jouit...

Je dicte. Elle me regarde... Puis se lance les yeux vides. Clara est pudique. Elle entrebâille son coeur puis - le ferme claquant." (page 121)

Un style direct, franc, court, qui sonne à chaque fois tout à fait juste, les phrases frappants comme des coups de masse. Je trouve sidérant comment l'auteur a pu s'approprier notre langue de la sorte, en réinventant sa propre écriture, passant d'une langue à l'autre avec la même facilité, la même réussite. Cela interpelle longtemps après la lecture. Un ouvrage qui a été remarqué par plusieurs critiques, Fluctuat, Télérama, Lire, et d'autres encore. Vraiment, un très bon livre de cette rentrée que je vous conseille. Après le livre de Jenni, je touche du bois! A signaler une version numérique de grande qualité conforme à la présentation du livre, un effort à saluer particulièrement en ces temps de "vol organisé" sur le numérique français. Vous pourrez la retrouver dans l'ensemble des bonnes librairies numériques. Prix à 50% de la version imprimée (soit 4,50€) sans DRM, Allia est décidément dans le juste, avec en plus des livres imprimés de qualité à prix très doux. Franchement à ces prix-là, découvrir Dimitri Bortnikov, vite!

Livre lu sur un NookTouch dans le cadre du Club des Lecteurs Numériques. Excellente version numérique. Je remercie particulièrement Harmonia Mundi et les Editions Allia de nous témoigner de leur confiance.

Logo CLN


Kindle : prix de l'innovation décerné par The Economist

Innovation-970x300-banner-Feb-1 Le journal The Economist a décerné son prix de l'Innovation 2011 à Jeff Bezos et Gregg Zehr pour le Kindle (via LeJournalduKindle). Gregg Zehr est à la tête de Lab126, unité d'Amazon qui développe le livre électronique. J'ai envie de dire une récompense de plus pour la technologie eInk sans qui le Kindle n'existerait tout simplement pas!


Le Petit Robert sur l'iPad

Appli_20092011_logo_1316508178 A signaler l'application du Robert 2012 qui vient de faire son entrée sur l'iPad aujourd'hui au prix de 29,99€. Elle reprend l'ensemble de l'ouvrage de 2880 pages vendu 75€ dans le commerce, avec notamment 60 000 mots, 300 000 sens, 185 000 exemples d’emplois. Les deux roberts, c'est interdit par Steve Jobs, mais l'un après l'autre, ça va... (via iPadd). N'hésitez pas me faire un retour sur cette application.


Nook Touch : test chez iGénération

80 Petit test du Nook chez iGénération. Verdict positif bien évidemment. Le lecteur que l'on voudrait trouver en vente chez tous les libraires de France et de Navarre. Un petit conseil à Mathieu de Montchaslin, nouveau président du SLF (Syndicat de la Librairie Française). Estampillé de cet article, prendre un billet d'avion pour New York et aller négocier un partenariat avec Barnes pour des Nook en marque blanche en France. De la science-fiction?


Les livres électroniques excitent l'appétit de lecture

Ereader_1 Confirmation, selon l'étude Harris Interactive publiée au mois de juillet dernier, du précepte que j'ai eu l'occasion de remarquer de très nombreuses fois dans les témoignages (aussi bien aux Etats-Unis qu'en France), et que j'énonçais encore la semaine dernière au Cléo: "Plus vous lisez sur les livres électroniques, plus vous avez envie de lire dessus":

"34% des utilisateurs de livres électroniques ont acheté ou téléchargé plus de 11 livres sur la même période contre 19% pour les autres. L'une des critiques principales faites aux personnes détenant un livre électronique était qu'ils téléchargeaient beaucoup plus de livres qu'ils n'en auraient achetés en format papier, profitant notamment des prix très réduits sur les e-books. Leur volume de lecture, lui, n'augmenterait pas. Selon l'étude, ce dernier préjugé est faux. La moitié des Américains (utilisateurs de livres électroniques ou non) déclarent lire autant qu'il y a 6 mois. En revanche, 36% des possesseurs de livres électroniques disent lire d'avantage." (via l'Atelier).


Aldus : 5 ans de blog

100_9043 Aldus, 20 septembre 2006, 5ème anniversaire du blog aujourd'hui. L'occasion de reprendre en main le livre électronique à l'origine de ce blog, l'Iliad d'Irex Technologies premier livre électronique européen avec la technologie d'encre électronique (eInk) sorti au début de l'été 2006 et de le confronter au dernier Nook, le meilleur modèle actuel. Que de choses ont changées en seulement cinq années. A l'époque, Sony n'était pas encore arrivé sur le marché grand public, Amazon n'avait pas encore lancé son Kindle, le secteur du livre numérique n'existait tout simplement pas ou si peu, juste l'ebook qui se balladait sur les réseaux. Pas de format ePub, les catalogues de livres étaient bien maigres au format PDF pour les ordinateurs ou au format mobi pour les PDA, petits agendas électroniques. Un monde les sépare, comme si vous mettiez trente années d'informatique côte à côte. Prix divisé par presque 5, temps de latence divisés par 10 ou plus, poids divisé par 3, fond d'écran/contraste/résolution améliorés (le jour et la nuit), abandon de tous les boutons visibles (merci Philippe Starck), présence du tactile, design et ergonomie repensés, accès simplifié à des bibliothèques toujours plus grandes, 1000/2000? exemplaires à l'époque, entre 27 et 30 millions de livres électroniques vendus à travers le monde aujourd'hui... Mais pourtant, tout est déjà là. A tous les amoureux de l'encre l'électronique et de ces incroyables petites machines à lire qui ont révolutionné l'accès et la mobilité du livre d'aujourd'hui. Personnellement, je suis curieux de voir le livre électronique que j'aurais dans les mains dans cinq ans. Merci pour votre fidélité à le découvrir au jour le jour avec moi. L'aventure continue!

PS: vous aurez évidemment remarqué le petit clin d'oeil à toutes les lectrices qui les adoptent aujourd'hui!


Houellebecq n'a pas envie

Hoellebecq L'écrivain qui échange avec son lecteur. C'est la révolution du roman "augmenté" avec des premières expériences aux Etats-Unis. Le condensé Facebook/Twitter dans le livre que vous acheterez. En tous cas, il ne faudra pas compter sur Michel Houellebecq (ni portable, ni connection internet) qui évite déjà les rencontres/signatures, à lire le billet de Wrath avec cette conclusion: "Personnellement, je trouve que Houellebecq abuse grave. Si les rencontres avec ses lecteurs l’ennuient tellement, pourquoi a-t-il choisi d’écrire? Pourquoi ne montre-t-il pas un peu de considération pour les gens qui achètent ses livres?"

Est-ce que ne pas vouloir "échanger" avec ses lecteurs, c'est avoir peu de considération pour eux?


Après les Autres Gens, Vivre Dessous

Thomas cadène Après le succès des Autres Gens en version numérique comme en version imprimée (les bons projets se développent naturellement dans les deux mondes, l'un après l'autre sur Google), Thomas Cadène lance un autre projet Vivre Dessous avec 20 autres auteurs sur le principe du cadavre exquis, toutes les explications dans une interview qu'il a accordé à l'Express. Souhaitons lui le même succès dans cette nouvelle aventure!


Les livres dans l'univers numérique

A écouter cette interview de Christian Robin qui publie un ouvrage intitulé "Les livres dans l'univers numérique" aux Editions de La Documentation Française. Aucun mot sur le web, ni sur la librairie, curieux quand même... (sur Les EchosTv). Merci à Livre au Centre.

Jpeg

PS: je joint le communiqué de presse, labellisé "République Française", diable! A signaler que le livre existe en version numérique au seul format PDF, autres temps... Le livre numérique existe déjà depuis quinze ans? Allez, messieurs les éditeurs, arrêtez de nous cacher vos catalogues... Petite remarque dans le texte, ci-dessous, en passant, "l'e-book ou liseuse" relève quand même d'une incompréhension assez incroyable, j'espère que ce n'est pas la 4ème de couverture du livre. Une conférence avec des officiels aura lieu le 28 septembre prochain à la Documentation Française, les détails ici, j'espère que les définitions convenables seront données.

PS: quelques précisions, version epub avec DRM disponible sur iBooks d'Apple. A partir du 15 octobre, disponible sur Fnac.com et Chapitre.com

Les livres dans l’univers numérique

 

Le livre numérique fait la une de l'actualité depuis plusieurs années. Selon de nombreux commentateurs, 2011 devrait voir les «liseuses» ou les tablettes électroniques conquérir le public français pour la lecture des livres, après avoir séduit celui des États-Unis.

L’ouvrage de Christian Robin - maître de conférences en sciences de l’information et de la communication à l’Université Paris XIII - montre que la filière des livres a connu depuis un demi-siècle de nombreuses transformations. La «révolution» apportée par la diffusion numérique des œuvres ne serait donc que la dernière étape de ces mutations.

Première pour les éditions de la Documentation française, cette Étude sera publiée simultanément en version papier et en version numérique.


Le propos de Christian Robin n’est pas de publier un nouveau rapport sur l’avenir du livre numérique (voir les rapports Racine en 2010, Gaymard en 2009, Patino en 2008), mais d’abord de décrire et d’analyser les transformations qui ont déjà eu lieu. Il montre que le numérique n'est pas l'avenir des livres puisqu'il est déjà advenu, que ce soit pour leur création (PAO), leur édition (impression numérique), leur diffusion (sur internet) et, aussi, leur lecture (avec l’e-book ou «liseuse» entre autres). Cette influence multiforme affecte donc depuis longtemps la manière dont nous écrivons, nous lisons et, finalement, nous pensons.

L’auteur étudie les implications du numérique sur la filière éditoriale complète: le rôle de l’éditeur face à des outils professionnels d’aide à l’édition disponibles pour un public plus large et à l’autoédition; les conséquences de la baisse des coûts de production sur les éditions de «niches»; la quasi-disparition de certains secteurs comme les encyclopédies papier; l’accès gratuit à l’information numérisée, etc.

Il montre qu’il faut aussi tenir compte de la diversité des situations: celles des auteurs s’inquiétant de la diffusion de leur œuvre et de la rentabilisation de leur travail; celle des éditeurs qui doivent choisir une stratégie; celle des libraires, maillon le plus vulnérable de la chaîne; celle du lectorat au sein duquel se pose la question de la fracture numérique.

Enfin, il rappelle que les livres ne peuvent pas être envisagés au singulier: chaque secteur éditorial a ses spécificités, chaque type de livre est utilisé de manière différente. Un parallèle avec l’histoire d’autres produits culturels (comme la musique enregistrée qui a changé plusieurs fois de support) complète ce panorama. En définitive, le rôle de l’éditeur restera toujours celui de faciliter le contact des publics avec les œuvres qu’il publie. Mais comment?

Christian Robin, maître de conférences en sciences de l'information et de la communication à l'université Paris XIII, a mené une double carrière comme professionnel des industries culturelles (livres, disques, cédéroms et web) et enseignant. 

Avec la collaboration de François Rouet, statisticien-économiste au sein du Département des études, de la prospective et des statistiques (ministère de la Culture et de la Communication), auteur notamment de l'Étude "Le Livre. Mutations d'une industrie culturelle" (dernière édition 2007).

Les livres dans l’univers numérique

Christian Robin

Collection les Études de la Documentation française

La Documentation française

162 pages, 14,50 euros

Version numérique : 8 euros  TTC


Numérique/imprimé : pas de chapelles

Arton1189 Belle initiative avec le blog OeuvresOuvertes animé par Laurent Margantin qui proposera chaque 1er du mois de découvrir un auteur publié uniquement en version numérique. Une façon de mettre en valeur des oeuvres qui ne disposent pas d'une visibilité dans les relais de prescription habituels. Tous les détails par ici. Laurent revendique un choix assumé pour contrer l'ostracisme des médias traditionnels. Mais il y a peu de place dans ces mêmes médias pour des éditeurs plus petits. Sur les 654 livres de la rentrée littéraire, combien de place pour les 3/4 d'entre eux? Je m'interroge toujours sur cette tendance à radicaliser la situation, à vouloir opposer l'imprimé et le numérique à l'heure où les frontières commencent à tomber, où les catalogues des éditeurs s'ouvrent au numérique. La question est vraiment de savoir si un éditeur moderne doit se couper du canal imprimé. Personnellement, je ne le pense pas, et des expériences novatrices comme Emue avec des formules croisées d'achats, d'abonnements, m'encouragent à le penser. Des éditeurs qui me semblent avoir un coup d'avance. Je sais que beaucoup d'éditeurs numériques commencent à réfléchir à des versions imprimées, alors? J'ai tendance à penser que les bons livres sont à repérer partout. C'est en tout cas le pari que nous faisons dans notre petit club, sans arrières-pensées!

PS: je trouve tout à fait juste l'analyse que fait Pierre Maury ici.