Previous month:
mars 2014
Next month:
mai 2014

73 notes en avril 2014

Milan Kundera : l'angoisse face au numérique

KunderaEvénement. Dix ans après son livre précédent, Milan Kundera nous revient avec un nouveau titre "La Fête de l'insignifiance" chez Gallimard. L'écrivain, iconisé de son vivant avec l'édition dans la Pléiade de son oeuvre, reste fidèle à sa défiance envers le format numérique. Une "angoisse" qu'il avait exprimée il y a près de deux ans dans un texte adressé à la Bibliothèque Nationale de France.


Mes livres, ma bibliothèque?

BibliothèqueSi vous souhaitez acheter des livres numériques chez des libraires indépendants, un inconvénient bien réel c'est la difficulté de retrouver sa bibliothèque et ses livres sur un point unique. Combien de livres achetés au fil des années chez les uns et les autres, impossible de se rappeler forcément chez qui on les a achetés. Numilog et ePagine nous avaient promis un service de synchronisation commun il y a un an? Lettre morte comme tant autres effets d'annonces au fil des années. ePagine avait initié l'expérience d'un site commun entre les libraires partenaires avec EbookSurf? Tombé dans la confidentialité la plus complète, sans publicité, sans visibilité aucune. Qui se souvient encore de ce service. Chacun pour soi, tout est étanche, au client de se débrouiller pour retrouver ses livres. Vous parlez d'un réseau mutualisé... A ce jour, seul LesLibraires.fr propose une véritable bibliothèque synchronisée automatiquement, sur laquelle vous pourrez retrouver tous les livres que vous aurez acheté chez l'ensemble des libraires de son réseau. Sans se préoccuper de quoi que ce soit. Une raison supplémentaire d'aller les découvrir.


Edward Conlon : Rouge sur rouge

Conlon"New York, novembre, la pluie, et une Mexicaine pendue à un arbre. Deux inspecteurs du NYPD sont rapidement sur site: Nick Meehan, récemment transféré, et son coéquipier, Esposito, un flic-né qui marche à l’instinct et a du mal à suivre toutes les règles. Au point que les Affaires internes ont chargé Meehan de le surveiller. Mais entre l’inspecteur taiseux et le flic flamboyant, le partenariat qui avait commencé par une forme de trahison se transforme peu à peu en une amitié improbable et complexe sur fond de suicides sordides, de viols en série et de règlements de comptes entre gangs, bref tout ce qui fait la joyeuse routine du NYPD. Loin des millionnaires de Manhattan et de leurs vols d’argenterie, dans les quartiers pauvres, là où personne n’est important jusqu’à ce qu’il tue quelqu’un ou se fasse tuer. Là où il n’y a pas de projecteurs, mais pas de radars non plus. Polar d’intrigue dont la trame matoise semble suivre la fausse contingence du quotidien, Rouge sur rouge est surtout un puissant roman d’introspection. Avec un art de la nuance et un souci du détail qu’il a sans doute gardés de ses années passées au sein de la Force, Conlon décortique la mécanique du binôme, cet attelage à l’équilibre hautement instable constitutif de la police américaine. Tout à la fois chronique d’un New York où ne s’aventurent guère les touristes et phénoménologie de l’esprit policier, Rouge sur rouge élargit à l’extrême le champ de conscience du polar."

[Rouge sur rouge de Edward Conlon chez Actes-Sud]

A retrouver chez notre partenaire LesLibraires.fr

Royaume-Uni : un vent se lève enfin

EnglandNon, ce n'était pas un poisson d'avril. C'est vrai que l'annonce qui a été faite cette semaine par le Royaume-Uni et effective au 1er juin prochain, est une avancée très importante pour les lecteurs à disposer librement des livres numériques qu'ils achètent. Formats propriétaires, limitation de copies, interdiction de copies de sauvegarde, bibliothèques verrouillées, livres perdus, appareils inutilisables, la liste est longue des restrictions qui touchent tout ceux qui achètent des livres numériques et jouent pleinement la carte de l'offre légale. "Dégoûtés d'être honnête", combien de fois les commentaires reviennent sur le sujet. Des restrictions qui nous sont toutes imposées par des acteurs anglo-saxons -luxembourgeois devrais-je ajouter-. On se rappelle du débat porté, malheureusement sans lendemain, par la députée Isabelle Attard à l'Assemblée Nationale en novembre dernier. C'est un signal fort que la défiance arrive enfin par le Royaume-Uni. Il est temps que l'Europe s'empare enfin de ces sujets qui touchent à nos libertés. De quoi avoir envie de prendre la nationalité britannique au 1er juin! Le document à traduire fissa pour nos politiques français pour s'en inspirer est ici.


Tolino Vision : premières vidéos

TolinoDes premières prises en main du Tolino Vision en Allemagne commencent à apparaître. Un modèle qui me semble bien parti pour rivaliser avec le Kindle PaperWhite, continuer un peu plus le bras de fer de Tolino avec Amazon sur le marché allemand. Si j'en vois d'autres dans les jours qui viennent, j'ajouterais. Il va être intéressant de détailler le raffraichissement d'écran Regal. Sans doute un test très attendu sur le blog allemand de référence Lesen.net. A suivre...


Cybook Bookeen : importer des polices de caractères supplémentaires

Cybook Un nouveau petit tutoriel qui intéressera beaucoup d'entre vous. Bien souvent les polices de caractères embarquées dans les liseuses ne vous conviennent pas complètement. Un choix trop limité ou des polices inadaptées pour vous. On enrage un peu. Le numérique, c'est quand même la possibilté de choisir parfaitement une police à son goût. Ce petit tutoriel vous permettra d'ajouter très facilement des polices sur votre liseuse favorite.

Après PocketBook et Kobo, aujourd'hui les modèles Cybook de Bookeen. C'est parti:

  • pour retrouver des polices intéressantes, je vous invite à relire quelques conseils. J'avais réalisé un choix il y a deux ans. Allez voir les commentaires avertis. Si vous en découvrez d'autres, n'hésitez pas à les signaler à la suite. Bien entendu, les polices doivent être libres ou légalement achetées pour celles qui sont couvertes par un copyright. A rechercher et à vérifier sur les sites que vous trouverez grâce à Google, merci à lui. Un site excellent ici.
  • une fois que vous aurez réalisé un petit choix de polices. Je fais remonter des commentaires -et confimé par Bookeen-, privilégier les polices OpenType (.otf). Mais les polices .ttf sont utilisables également.
  • brancher le Cybook (tous les modèles sont possibles) sur votre ordinateur avec le cable usb, "ouvrir le dossier et afficher les fichiers" sur votre ordinateur, ouvre l'explorateur avec l'arborescence et tous les fichiers.
  • un dossier "Fonts" s'affiche dans l'arborescence. Bookeen met en valeur de manière très claire et ouverte cette possibilité d'importer de nouvelles polices. Bravo.
  • c'est dans ce fichier "Fonts" que vous devez copier vos nouvelles polices en fichiers .otf
  • voilà, terminé, une fois tout débranché, en retournant sur votre liseuse, vos nouvelles polices s'afficheront à votre guise.
  • bonnes lectures!

PS: ce tutoriel décrit le processus avec un ordinateur PC (Windows 7), je remercie d'avance si quelqu'un d'entre vous veut bien décrire la manoeuvre sur Mac dans les commentaires (ou un lien quelque part bien sûr).


Marguerite Duras : centenaire de sa naissance

DurasC'est aujourd'hui le centenaire de la naissance de Marguerite Duras. Plus d'une trentaine de ses livres sont disponibles au format numérique chez l'ensemble de ses éditeurs, Gallimard, Minuit ou encore POL. Son livre le plus célèbre L'Amant, prix Goncourt 1984, un véritable phénomène d'édition dont les ventes ont atteint 2.400.000 exemplaires toutes éditions confondues.


Arald : rencontres en avril

AraldL'ARALD (Agence Rhône-Alpes pour le Livre et la Documentation) propose tout le mois d'avril une série de consultations pour les professionnels des métiers du livre. Auteurs, éditeurs, libraires, bibliothécaires, organisateurs de manifestations littéraires, mais aussi médiateurs du livre, tous appelés à s'exprimer sur leur métier, leur vision de l'évolution de la chaîne du livre ainsi que sur leurs propres problématiques de création ou de développement. Toutes les dates à retrouver sur le site de l'ARALD.


Wouap doo Apps revient, nouvel appel à concours

WouapdooappsDéveloppeurs épris de Jeunesse, à vos applis innovantes! Wouap doo Apps, les trophées des applications innovantes, reviennent avec un événement spécifiquement dédié à la jeunesse le 23 mai prochain à Lyon. Co-organisés par Imaginove, Faits et Chiffres et le Crak, Cercle des éditeurs d’applications pour les Kids, les Wouap Doo Apps Jeunesse visent à repérer et à promouvoir la créativité et l’innovation dans les applications pour la Jeunesse. Tous les détails sur le Crack, le communiqué de presse ici.


GéoAdo : la réalité augmentée en plus

GeoadoA signaler cette semaine le numéro mensuel de GéoAdo publié par Milan du groupe Bayard. Un magazine en réalité augmentée avec de la 3D, des vidéos et du son. A partir de la version imprimée et du téléchargement d'une application gratuite, vous pouvez accéder à des contenus enrichis sur votre smartphone, des visuels facilement identifiables au cours de la lecture. A saluer particulièrement le nombre de ces contenus, plus d'une quarantaine au total. De quoi se faire une réelle opinion pour les adolescents. Bibliothécaires, peut-être à laisser trainer sur les tables?


Livres-Hebdo : l'interopérabilité en poisson d'avril

Interoperabilite_Livres-Hebdo nous gratifiait cette semaine d'un article "L'Europe va mettre fin aux formats propriétaires pour les livres numériques". Même si l'on souhaiterait que ce soit une réalité, c'était bien entendu un poisson d'avril, confirmé le soir même sur twitter. Ce petit billet, car je vois certains continuer à le relayer, que l'on ne se méprenne pas. Le chemin risque encore d'être long...


Pays-Bas : un livre numérique très dynamique

PaysbasUne intéressante et complète infographie sur le marché du livre numérique aux Pays-Bas, un pays extrêmement actif depuis de nombreuses années. Une longue histoire, n'oublions pas que la société IrexTechnologies, basée aux Pays-Bas, était la pionnière de la liseuse en Europe, juste après Sony, bien avant Amazon. D'autres acteurs ont pris le relais comme Icarus ou Liquavista. Nous devons cette infographie au site BookShelf. A retrouver sur Ereaders.nl. Celle pour la France serait la bienvenue.

Ebookspaysbas


Selva Almada : Après l'orage

Almada"Un premier roman tout en tension et très cinématographique. J'ai tout de suite pensé au "Facteur sonne toujours deux fois", le roman de James M Cain et à "La nuit du chasseur", le film avec Robert Mitchum dans le rôle du prêcheur fanatique et sanguinaire. Pourtant ce n'est pas un roman noir ni même un western. Unité de lieu, de temps et d'intrigue, c'est plutôt de la tragédie antique que ce court roman pourrait tenir si la violence n'y était pas tenue à l'écart... ou pour la suite. Après l'orage. Juste après."

[Après l'orage de Selva Almada chez Métailié]

A retrouver chez notre partenaire LesLibraires.fr

ArtBookMagazine : une application Claude Lévêque sur l'iPad

LevesqueA l'occasion de l'inauguration de son éclair rouge à la pyramide du Louvre, le site ArtBookMagazine propose gratuitement jusqu'au 30 avril une application sur l'oeuvre de Claude Lévêque. Éditée à l’occasion de la résidence au Musée de Louvre de l’artiste, cette application propose un parcours complet et inédit dans son œuvre. Ce projet est une première dans le monde de l’édition d’art, tant par la qualité et la quantité des documents que par l’usage du medium numérique au service d’une oeuvre contemporaine protéiforme. Il accompagnera l’évolution et les projets de l’artiste par des mises à jour régulières. Tous les détails ici.


Bragelonne : les packs plébiscités

ClarkeUn éditeur qui cartonne en numérique, comme on dit, c'est bien Bragelonne avec son catalogue de fantasy et de science-fiction. Les compilations (ou packs) marchent très bien. A signaler parmi les "Intégrales Bragelonne" à partir d'aujourd'hui jusqu'au 7 mai, "L'Odyssée du Temps" de Arthur C. Clarke à 14,99€, soit une réduction de 50% sur les trois volumes vendus à l'unité. De la lecture pour un bon moment... (via le blog).


Tolino Vision : disponible en Allemagne

Tolino visionIl était apparu à cause de la maladresse d'un distributeur il y a quelques semaines, c'est officiel aujourd'hui. Le nouveau Tolino Vision est désormais disponible en Allemagne dans toutes les chaines partenaires, comme Hugendubel ou Thalia. Un modèle 6 pouces avec une dalle unie comme sur le Kobo Aura qui s'apparente aux tablettes. Un prix à 129€. Il dispose bien de l'écran Carta au contraste amélioré, dernière innovation chez eInk; un écran dont Amazon avait eu la primeure en fin d'année dernière avec son Kindle PaperWhite. Confirmation ici. Tolino est le principal concurrent du Kindle outre-Rhin avec un partenariat entre Deutsche Telekom en charge du développement de la liseuse/ cloud, et des chaines culturelles importantes qui assurent la commercialisation/ librairies. Un pari gagnant/gagnant pour faire face à Amazon. Une première prise en main du Tolino Vision est même déjà apparue.


ONLIT : livres imprimés et offre couplée

OnlitJe vous parle régulièrement des Editions ONLIT basé à Bruxelles. Un éditeur numérique qui fait aussi le pari du papier. Ils sont de plus en plus à enfin comprendre qu'il s'agit d'abattre ces cloisons étanches qui n'ont pas de sens. Il s'agit d'aller au devant de tous les lecteurs. Des livres bien sûr imprimés en Belgique avec déjà un premier réseau de libraires qui les défendent. Une offre couplée, quand vous achetez la version imprimée, vous disposez d'un code à l'intérieur pour télécharger la version numérique.

Livrés à domicile - RTBF - ONLIT Editions papier + numérique - Lundi 24 mars 2014 from ONLIT Editions on Vimeo.


L'Age d'Homme : des titres bientôt en numérique?

Age d'hommeLes Editions L'Age d'Homme annoncent la construction d'un nouveau site internet pour, je les cite, "notamment, avoir un meilleur outil de diffusion numérique". Des premiers titres en version numérique pour bientôt? L'Age d'Homme, c'est un catalogue prestigieux d'environ 3000 titres depuis sa création en 1966 par Vladimir Dimitrijevic, décédé accidentellement en 2011. Un fonds slave considérable, mais aussi anglo-saxon, germanique, italien, espagnol et bien sûr suisse. On se rappelle qu'ils avaient découvert récemment Joël Dicker, prix Goncourt 2012. Vous pouvez retrouver L'Age d'Homme sur twitter pour suivre la suite.


QuickDoBookBox : une solution de livres numériques pour l'Afrique

QuicdobookshopA découvrir le projet QuickDoBookBox en partenariat avec l'incubateur Bond'Innov de Bondy. Une solution  de développement du livre numérique pour les pays de l'hémisphère sud. Un marché francophone complètement oublié par les éditeurs, pourtant estimé à 650M€ en 2012 avec 150 millions de lecteurs potentiels. Le créateur de QuickDoBookBox, Dominique Buende (Prix Social Orange 2013), revient sur le déploiement de la solution au Cameroun. L'Université de Douala a commandé 3.000 liseuses pour les étudiants. Des bornes comme des machines à café permettent de télécharger des livres numériques pour 650F CFA (environ 1€). Le paiement se fait à l'aide du téléphone portable. Déjà 160.000 contenus mis à disposition par les éditeurs. D'autres développements sont prévus au Sénégal, Gabon, Maroc, etc. (via JournalduCameroun).


PNB : le catalogue s'enrichit

PnbUn coup d'oeil du côté des offres PNB (Prêt Numérique en Bibliothèque) sur le site Feedbooks. L'offre a doublé en seulement un mois. Un catalogue de plus de 6200 titres, bientôt proposé par beaucoup de bibliothèques. A suivre...

PS: à revoir la présentation du projet PNB qui avait été organisée par LeMotif aux Lilas en septembre dernier


Conférence sur deux offres numériques pour les... par LEMOTIF


Paperus : l'offre couplée avance

PaperusConversation avec Florian-Olivier Koehret, le fondateur de Paperus, qui propose un catalogue de titres en offres couplées (imprimé + numérique), je vous en avais déjà parlé il y a un an déjà. Un catalogue qui ne cesse de grandir avec plus de 1500 titres. Les Editions Eyrolles et Fleurus parmi les éditeurs les plus volontaristes, même si le cadre légal de ce type d'offres imprimé/numérique n'est pas encore fixé. La loi permet de faire un "bundle" sur deux offres numériques (les éditeurs ne s'en privent pas), mais pas sur un livre imprimé et un livre numérique. Depuis un an, Paperus s'est rapproché des acteurs qui développent les logiciels de caisse pour les libraires. Pour accompagner le déploiement en librairies (une trentaine déjà partenaires), Paperus propose depuis la semaine dernière des applications IOS et Android pour qu'ils puissent facilement vendre les offres couplées Paperus, en complément des livres imprimés vendus dans leurs magasins. Charge à eux de les repérer pour les clients. D'autres éditeurs devraient proposer des offres Paperus dans les mois qui viennent, beaucoup de contenus gratuits. Nous en reparlerons. En attendant que le cadre législatif évolue, une évolution nécessaire que les lecteurs attendent beaucoup!


L'Imaginaire chez Gallimard en numérique

Cortazar2 Blanchot en 2012, 1 Cortazar le mois dernier. Trois titres seulement disponibles au format numérique dans la célèbre collection L'Imaginaire chez Gallimard, qui en compte 637 depuis sa création en 1977. "Des œuvres oubliées, marginales ou expérimentales d’auteurs reconnus, tantôt œuvres estimées par le passé mais que le goût du jour a quelque peu éclipsées". Ne serait-ce pas leur donner une nouvelle visibilité avec le format numérique? Même parmi les meilleures ventes du fonds (au-delà de 65.000 ex.), aucun titre disponible...

Marguerite Yourcenar. Les Nouvelles orientales
Georges Perec. W ou le souvenir d’enfance
Georges Perec. La Disparition
Jorge Luis Borges. L’Aleph
Henri Michaux. Un barbare en Asie
Vincent Van Gogh. Lettres à son frère Théo
Paul Bowles. Un thé au Sahara
Marguerite Duras. Le Vice-consul
William Burroughs. Le Festin nu
Jean Genet. Querelle de Brest
H.D. Thoreau. Walden ou la vie dans les bois...