168 notes dans la catégorie "ePub"

Harper Collins : nouveautés en EPub3

HarpercollinsL'éditeur américain Harper Collins a confirmé la semaine dernière qu'il déployait désormais toutes ses nouveautés au format EPub3 avec une rétro-compatibilité EPub2. C'est le premier des "Big Five" américains à annoncer leur migration vers la dernière version du standard EPub, basé sur HTML5. Un éditeur qui vient de racheter Harlequin et qui est toujours pionnier en la matière. On se rappellera qu'Harper Collins avait été parmi les premiers à lancer des séries de livres enrichis aux Etats-Unis il y a bientôt deux ans. Sans grand succès il faut bien le dire, mais les attentes vers les livres enrichis se confirmeront-elles peut-être cette année. Sans oublier les avancées marketing intégrées. A relire l'interview de Bill Murray le CEO à la dernière Foire de Frankfurt (via EpubZone).


Readium : SDK en version 1.0 est disponible

ReadiumLa fondation Readium a annoncé la semaine dernière la mise à disposition d'une version 1.0 de son kit de développement logiciel (SDK) à l'attention des développeurs. Une avancée importante puisqu'il s'agit d'avancer l'adoption d'un standard en open-source pour lire aussi bien des livres au format ePub2 (textes) que ePub3 (avec enrichissements) sur tous les types de matériels au travers des navigateurs web. A voir sur cette page. Pour les lecteurs, la version grand public la plus avancée sur ordinateurs, tablettes ou smartphones, est disponible sur le navigateur Chrome ici en tant que plug-in à ajouter. Si vous n'avez pas déjà essayé, je vous invite à le découvrir.


Bibook : tout savoir sur la lecture numérique

BibookOn ne saurait trop parler de la nécessité d'accompagner les nouveaux lecteurs dans la lecture numérique sur leurs différents appareils. Le rôle des bibliothèques est fondamental. Introduction aux livres numériques et aux appareils de lecture, guide de démarrage, appareils et applications compatibles, foire aux questions, astuces de recherche. A signaler le remarquable travail réalisé par DeMarque et Bibook, la nouvelle bibliothèque numérique de prêts à Grenoble. L'expérience québecoise dernière elle, c'est une mine pour tout ceux qui veulent se familiariser avec le livre numérique. C'est par ici, sans modérations.


Amazon Kindle : comment en sortir?

KindleDe plus en plus la question qui revient autour de nous. Le Kindle, comment en sortir? Format propriétaire, appareils verouillés, impossibilité de partager des livres à des proches, impossibilité de disposer de livres avec un seul tatouage numérique (plus de 150 éditeurs), impossibilité d'acheter ailleurs que sur Amazon avec son appareil, impossibilité de louer des livres numériques dans une bibliothèque, traçage et flicage de ses lectures. Clôturer son compte Amazon, c'est perdre tout. Il faut en prendre conscience, Amazon nous vend un accès, jamais des livres numériques. C'est bien le problème que posait la député Isabelle Attard devant l'Assemblée Nationale il y a un an déjà. Si les seuls geeks le savaient au début, c'est de plus en plus de lecteurs qui s'en rendent compte aujourd'hui. Sans oublier les aspects sociaux, juridiques et fiscaux d'Amazon qui interpellent de plus en plus de citoyens responsables dans toute l'Europe. Non, Amazon ne dispose pas des meilleurs appareils sur le marché, loin s'en faut. Pour sortir d'Amazon, il faut récupérer sa bibliothèque achetée en bonne et due forme. Puisque que rien n'est très clair en France sur le sujet et puisque qu'Amazon est une société basée au Luxembourg, se considérer comme un citoyen britannique. Là-bas depuis cet été, tout est très clair, vous êtes autorisés par le gouvernement britannique à rapatrier tous vos achats numériques en toute légalité chez vous. Il est tout à fait légal de copier ses achats à usage privé. Voir les détails ici. Tous britanniques donc, en attendant que la législation européenne évolue. Je vous conseille de télécharger le logiciel gratuit Calibre et de récupérer vos livres au format ePub en cassant la DRM avec une extension à ajouter à Calibre. Vous trouverez le mode d'emploi aisément en quelques mots clés sur Google. Bienvenue dans l'environnement du format ePub, toutes les machines liront vos livres numériques. Adieu Amazon...

PS: à découvrir également cette excellente vidéo sur Amazon mise en ligne récemment. Une situation bien sombre...


Sigil est revenu en version 0.08

SigilUne bonne nouvelle. Un an après avoir annoncé qu'il ne poursuivrait pas son développement, l'éditeur gratuit Sigil vient de proposer une importante mise à jour au début du mois. Cette nouvelle version 0.08 de Sigil apporte beaucoup de correctifs d'erreurs et de bugs. C'est une véritable renaissance pour ce logiciel bien connu par tout ceux qui veulent fabriquer d'excellents ePbub. Sigil 0.08 donne désormais la possibilité d'inclure des plugins dans l'éditeur pour automatiser des tâches dans l'édition des ebooks. Ouvert aux plugins Python et sera compatible aux plugins écrits en Python 2 et Python 3. Cette fonctionnalité est présente sur toutes les plateformes. La licence des plugins pour ce nouveau Sigil ne sera pas comme le programme, de sorte que ceux qui veulent faire payer leurs plugins créés pourront le faire sans aucun problème. On rappelera que Sigil est distribué sous licence GPLv3 et donc ne permet pas de vendre les modifications de l'éditeur, mais dans le cas des plugins associés, pas de problème donc. Bien évidement cela n'implique pas que Sigil devienne un logiciel propriétaire. Autre bonne nouvelle, des ponts avec Calibre sont prévus. Vous pouvez télécharger Sigil ici. A vos ePubs! (via TodoEreaders).


Adobe espionne les lecteurs, collecte des données sur nos bibliothèques

AdobeQuand pourra-t-on en finir avec Adobe? C'est la question qui vient naturellement à la lecture du billet publié hier sur TheDigitalReader. Une alerte de plus -nous en avions déjà eu au printemps dernier de la part de spécialistes de ces questions-, mais qui pose aujourd'hui clairement le problème de l'utilisation qui est faite des données sur nos bibliothèques personnelles. Je donne une traduction complète de ce billet tant il interpelle sur la politique suivie par Adobe avec sa version ADE4. Il serait enfin temps que les éditeurs européens agissent enfin solidairement pour clarifier les conditions dans lesquelles Adobe utilise les données de millions de lecteurs à travers toute l'Europe. C'est aussi à la Commission Européenne de se pencher sur ce problème, tant l'échelle est importante aujourd'hui avec le développement de la lecture numérique dans tous les pays. En France on pense également au développement de PNB (Prêt numérique en bibliothèque), un dispositif qui doit absolument être clarifié quant aux informations que récupère effectivement Adobe au niveau des bibliothèques et des abonnés concernés. La traduction du billet de Nate Hoffelder:

Adobe vient de nous faire une démonstration éloquente de la manière dont il traite aujourd'hui les questions de sécurité et de confidentialité.

Un ami hacker m'a alerté sur le niveau de violation de la sécurité et de la vie privée de la part d'Adobe. Celui-ci examinait la DRM d'Adobe à des fins éducatives quand il a remarqué que Adobe Digital Editions 4, la nouvelle version de l'application de lecture d'Epub d'Adobe, semblait envoyer un très grand nombre de données vers les serveurs d'Adobe.

Cette source m'a dit, et je peux le confirmer, qu'Adobe suit les utilisateurs au travers de l'application et télécharge les données sur leurs serveurs (Adobe a été contacté à l'avance de cette publication, mais a refusé de répondre).

Pour être clair, je peux aussi vous dire que Benjamin Daniel Mussler, le chercheur en sécurité, qui a trouvé la faille de sécurité sur Amazon.com, a également testé cela à ma demande et l'a vu de ses propres yeux.

Adobe recueille des données sur les livres numériques qui ont été ouverts, les pages qui ont été lues, et dans quel ordre. Toutes ces données, y compris le titre, l'éditeur, et d'autres métadonnées sur le livre sont actuellement envoyées au serveur d'Adobe en texte clair.

Je ne plaisante pas; Adobe n'est pas seulement connecté à ce que les utilisateurs font, il procède aussi à l'envoi de ces données sur leurs serveurs en clair, d'une façon telle que toute personne observant l'accès aux serveurs peut librement tout écouter et tout savoir.

Mais attendez, il y a plus.

Adobe n'est pas seulement en train de traquer ce que les utilisateurs font avec ADE4; cette application a également été scanné mon ordinateur, organiser la collecte des métadonnées de tous les ebooks installés sur mon disque dur et le téléchargement de ces données envoyé sur les serveurs d'Adobe.

Pour être clair, ce qui inclut non seulement les ebooks j'ai ouvert avec ADE4, mais aussi les ebooks que je stocke dans Calibre et chaque ebook en Epub que j'installe sur mon disque dur.

Juste pour montrer que je ne suis ni en train d'exagérer ni d'être sous l'influence d'un quelconque médicament, en voici la preuve.

     ADE-4-datacollector
     données adobe

Le premier fichier prouve que Adobe suit les utilisateurs au travers de l'application, tandis que le second montre que Adobe indexe ma collection d'ebooks.

Les deux fichiers ci-dessus ont été générés en utilisant les données recueillies par une application appelée Wireshark. Cette petite application astucieuse peut être utilisé pour connecter l'ensemble des informations qui sont envoyés ou reçus par l'ordinateur via un réseau. Muussler et moi, nous avons vu que les données ont été envoyées à 192.150.16.235, l'une des adresses IP d'Adobe. Wireshark connecte toutes les données envoyées à Adobe et sur ​​demande réinjecte les fichiers texte.

Il s'agit d'une violation caractérisée de la vie privée et de la sécurité à un niveau tel que je passerais sur les aspects techniques et encore moins sur les aspects juridiques soulevés.

Sur le plan technique, ce genre d'erreur n'est pas nouvelle. De nombreuses applications ont été pris en train d'envoyer des données en texte clair, et d'autres ont été surprises à capturer des données sans autorisation (des carnets d'adresses mail, par exemple). De plus, LG a été pris dans une violation de la confidentialité très similaire  en novembre dernier lorsque l'un de leur Smart TV a été surpris à télécharger les métadonnées de fichiers privés d'un utilisateur vers les serveurs de LG -et comme Adobe, ces données ont été envoyé en texte clair.

Je partage ces détails qui ne sont pas là pour excuser ou justifier Adobe, mais pour vous montrer que c'est une erreur stupide et crétine, que Adobe aurait vu venir à bout s'ils avaient eu ne serait-ce que le cerveau d'un poisson rouge.

En ce qui concerne les aspects juridiques, je ne suis toujours pas sûr de combien de lois sur la protection de la vie privée ont été violés. La plupart des États américains ont des lois sur la vie privée sur les livres empruntés dans les bibliothèques; si l'application a été installé dans une bibliothèque ou utilisée avec un ebook d'une bibliothèque alors ces lois n'ont pas été respectés. De plus, Adobe peut avoir également violé les sections de protection des données de la FERPA, les droits à l'éducation familiale et la vie privée, et des lois similaires adoptées par les États comme la Californie (je vais devoir laisser un avocat répondre à ce sujet).

Et puis il y a les lois européennes sur la confidentialité, dont certaines font les lois des États-Unis très laxistes en regard.

En parlant de l'Europe, la Foire du Livre de Francfurt s'ouvre cette semaine. Adobe sera présent sur les stands, et quelque chose me dit qu'ils ne seront pas déçu du voyage (pour ma part j'ai l'espoir que la direction d'Adobe sera présente pour être interrogé).

En tout cas, je vous recommande fortement en tant qu'utilisateurs d'éviter de mettre à jour les applications d'Adobe. Heureusement pour nous, il existe des alternatives.

Plutôt que d'utiliser ADE 4, je vous suggère d'utiliser une application fournie par Amazon, Google, Apple ou Kobo. Amazon utilise le format Kindle, et chacune des trois dernières plates-formes d'ebook utilise sa propre DRM unique et le format Epub comme format de fichier à l'intérieur de leurs applications (Google et Kobo vous permettront de télécharger un ebook qui peut être lu dans Adobe DE, que la DRM n'est pas utilisé en interne soit par Kobo ou Google).

Chacune de ces quatre plates-formes sont sensibles à la faille de sécurité d'Adobe. Bien sûr, je ne peux pas dire avec certitude si ces plates-formes sont plus sûres et privées qu'Adobe, mais je suis sûr qu'elles seront plus dans le respect de la sécurité dans les prochaines semaines.

PS: à lire également le billet d'Eric sur Survol.


De Marque : présentation des formats

EPUB_logo.svgIntéressante présentation sur le blog de DeMarque: "Devant la multiplication des formats de livres numériques, il importe de faire le point sur les principaux formats proposés à la vente numérique, leurs limites marchandes et leurs potentialités respectives. Cette série de billets offrira un survol des différents formats au cours des prochaines semaines". Pour démarrer, un point sur l'ePub et sur le format PDF.


EpubtoTwitter : des ePubs dans les tweets

Embed-epub-twitterEmbarquer un fichier ePub dans un simple message sur Twitter? C'est ce que propose un site japonais pour tester. EpubtoTwitter, c'est par ici. Simple pour l'envoi. En aval, un cadre affiché en dessous du message où l'on peut visualiser la couverture et les métadonnées. Le fichier s'ouvrira directement sur le web à l'adresse du site, à lire en ligne. Une très intéressante dissémination possible pour les auteurs et les éditeurs, des livres complets comme des extraits promotionnels. On imagine aisément que Twitter pourait lui-même proposer ce service comme on télécharge une photo jointe à un tweet. A suivre... (via TheDigitalReader).


EBK : concevoir des publications numériques à la carte

EbkA découvrir EBK qui développe des solutions logicielles de publications numériques pour les éditeurs et les auteurs. Issu de l'incubateur du Labo de l'Edition en 2011, l'équipe est basé aujourd'hui à la fois à Paris et à Montpellier. Tout est à la carte, depuis des premières formules simples pour structurer des livres numériques en ePub2, jusqu'à des versions plus complexes en ePub3 adaptés pour les bandes-dessinées et les illustrés. Les applications ne sont pas oubliées. En fonction de vos besoins, je vous invite à tester les versions de démonstrations et à prendre contact avec eux. J'ai remis une vidéo présentée l'année dernière dans le cadre de Paris Incubateurs.


EBK invente le logiciel universel pour créer... par ParisRegionInnovationLab


Calibre en version 2.0

CalibreCalibre a mis en ligne depuis la semaine dernière sa version 2.0 à télécharger gratuitement. Le logiciel de gestion de bibliothèque bien connu propose plus de fonctionnalités en tant qu'éditeur de textes. Un tutoriel en anglais est ici. Incontournable pour fabriquer rapidement des fichiers ePub ainsi que pour convertir entre différents formats. Si vous ne le connaissez pas encore, à tester absolument.


Labo de l'Edition : Hackaton BD Numérique

LaboC'était du 6 au 8 juin dernier au Labo de l'Edition. "23 participants venus de France et de l'étranger: scénaristes, illustrateurs, graphistes, développeurs, réunis en 6 équipes, 13 mentors, 4 encadrants, 3 sponsors et de nombreux partenaires, 12 tablettes graphiques mises à disposition, 100 dotations en BD et abonnements. Mais aussi: 17 pizzas, 60 sandwiches, 50 bouteilles d'eau et jus de fruits, 150 dosettes de café, et surtout beaucoup de concentration et d'enthousiasme pour produire en un intense week-end de création. 7 projets de #BDnumérique qui bousculent le format epub."
Un hackathon organisé par le Labo de l'édition et Sequencity.
Avec le soutien du Digital Publishing Institute, Hadopi et la Fonderie - agence numérique d'Ile de France.

Pour en savoir plus: hackathonbdnumerique.tumblr.com


Editions Ouest-France : les ePub 3 débarquent

Ouest-franceDans quelques semaines le 70ème anniversaire du débarquement en Normandie. Sur les 70 nouveautés prévues cette année à leur catalogue sur l'événement, les Editions Ouest-France déclinent un certain nombre de titres au format numérique. Comme chez d'autres éditeurs, plus d'applications, signe que les modèles et les espérances de ventes ne semblent plus de ce côté-là. C'est le journal Ouest-France qui développent quelques applications. Du côté des éditions, c'est le format ePub3 sous Readium qui a été privilégié avec quatre titres enrichis qui paraissent cette semaine. Des prix entre 11,99€ et 13,99€ selon les titres. En vente sur Apple uniquement pour l'instant. La sélection à retrouver sur le site. A signaler que c'est le studio Nord-Compo qui a travaillé sur le développement des ces livres. L'ensemble du catalogue numérique est ici, distribué par Eden Livres chez tous les libraires.


Gallica : près de 3000 livres au format ePub

GallicaGallica est passé à la "surmultiplié" en matière de son catalogue de livres au format ePub. Alors qu'il n'y avait encore que 600 titres en septembre dernier c'est désormais près de 3000 titres (2874 exactement) que propose le portail de la BNF (Bibliothèque Nationale de France). Tous bien entendu gratuits. Un Pinterest spécialement conçu avec une sélection ici. Des ePubs de grande qualité, qui n'ont rien à voir avec les expédiants frelatés que propose GoogleBooks dans notre langue (via Archimag).


Actualitté : librairie avec Chapitre.com

ChapitreLe site Actualitté a ouvert une librairie numérique en partenariat avec le site Chapitre.com, avec des propositions de lectures des premiers "chapitres" des livres visibles sur Scribd ou simplement copiés à la suite des résumés. Des solutions assez "bricolées". La génération de chapitres pour les librairies représentent bien des difficultés comme celles-ci ne disposent pas des fichiers à l'égal des acteurs anglo-saxons. Une situation inégale qui renforce l'expérience utilisateur. A signaler que Feedbooks propose des premiers chapitres très substanciels en ePub, qui s'ouvrent directement sur les navigateurs ou téléchargeables à volontés sans DRM sur les liseuses. Générés automatiquement, ils disposent même d'une table des matières. A tester, par exemple ce nouveau livre sur Jaurès chez Perrin. Des extraits qui permettent de se faire une réelle idée du livre proposé et qui ne viennent pas pourrir les catalogues et les transactions d'achats en gratuits. Une véritable innovation, bravo.


Elsevier s'engage vers l'ePub3

Elsevier_logoUne annonce importante, celle de l'éditeur scientifique, technique et médical Elsevier qui va décliner son catalogue au format EPUB3. C'est le premier groupe d'édition a s'engager ainsi et non des moindres, puisqu'il propose d'ores et déjà 25.000 titres dans différents formats.

La mise à niveau de EPUB3 fournira:

  • support de l'audio, de la vidéo et d'éléments interactifs intégrés, comme des quiz, des auto-évaluations, etc.
  • amélioration de la table des matières: plus granulaire pour une meilleure navigation, en ajoutant des listes et des éléments (par exemple, une liste de toutes les tables ou les graphiques dans le livre)
  • amélioration de l'affichage des notes, citation et références
  • support pour MathML - formules mathématiques 
  • fonctions d'accessibilité améliorées

(via PRNewswire).


Thibault Mahé : Design et architecture de l'ebook

ThibaultPeu d'ouvrage sur le sujet, c'est d'autant plus intéressant. Je ne résiste pas à l'urgence de vous conseiller l'ouvrage de Thibault Mahé "Design et Architecture de l'Ebook". Hybride de l'essai et du manuel, selon ses propres termes. A lire gratuitement en ligne ou avec le format ePub dans une version béta; vous retrouverez les liens sur le site de l'auteur, spécialisé en architecture de l'information. Découvert ce soir, j'ajouterais un compte-rendu plus complet en fin de semaine, le temps de le lire, bien sûr sur ma liseuse. Merci à Jean-Michel Salaun sur twitter.


Open Office : conversion au format ePub

Open officeSi vous utiliser le logiciel de traitement de texte Open Office, vous pouvez convertir directement vos textes au format ePub, grâce à une extension Write2ePub à installer. Lire tous les détails donnés par Florent sur CNet. Une complémentarité entre traitement de texte et format numérique, qui ne peut que démocratiser le format ePub auprès du plus grand nombre. En attendant que Microsoft développe un outil semblable pour word, à relire le billet de Thierry Crouzet publié l'année dernière.


Editeurs : quels choix typographiques?

TypoEn matière de choix typographiques, certains éditeurs imposent des polices en les embarquant dans les fichiers ePub. D'autres ont décidés de laisser complètement la main aux lecteurs qui peuvent choisir à leur gré celles qui sont disponibles sur leurs différentes liseuses ou tablettes. Quelles polices sont embarquées dans les ePubs? Sur 54 éditeurs de cette liste, près de la moitié, 25 ont fait le choix de ne pas imposer la police. 10 ont choisi le Times, 6 le Garamond, les autres très minoritaires. Si vous en repérez d'autres, n'hésitez pas à me signaler je rajouterais. Merci à Guillaume de m'avoir aidé à constituer cette liste.

  • Actes-Sud, LibérationSerif
  • Albin Michel, pas de police
  • Allia, pas de police
  • Anne Carrière, pas de police
  • Archipel, Georgia
  • Atalante, pas de police
  • Au Diable Vauvert, AGaramondPro
  • Belfond, pas de police
  • Bouquins, Times
  • Bragelonne, pas de police
  • Buchet-Chastel, pas de police
  • Calmann-Lévy, pas de police
  • Cherche-Midi, ACaslonPro
  • Christian Bourgois, Times
  • Denoel, pas de police
  • Dilettante, LiberationSerif
  • Efractions, AGaramondPro
  • Fayard, pas de police
  • First, Times
  • Flammarion, pas de police
  • Fleuve noir, Times
  • Galaade, Bembo
  • Gallimard, AGaramondPro
  • Grasset, Times
  • Julliard, pas de police
  • Lattès, pas de police
  • Liana Lévi, pas de police
  • Libretto, pas de police
  • Métailié, pas de police
  • Michel Lafon, pas de police
  • Minuit, BergamoStd
  • NumerikLivres, pas de police
  • Olivier, Times
  • Philippe Rey, Times
  • Picquier, pas de police
  • Plon, Times
  • POL, MinionPro
  • Presse de la Cité, Times
  • PublieNet, LibreBaskerville
  • Rivages, CharisSIL
  • Robert Laffont, Times
  • Rouergue, LibérationSerif
  • Seuil, CharisSIL
  • Sonatine,Trump Medieval
  • Stock, pas de police
  • Table ronde, pas de police
  • Toucan, pas de police
  • Tousssaint Louverture, pas de police
  • Verdier, AGaramondPro
  • Versilio, CharisSIL
  • Verticales, AGaramondPro
  • Viviane Hamy, pas de police
  • XO, pas de police
  • Zulma, AGaramondLt

De Marque : un générateur d'extraits ePub

DeMarque_Logo2A signaler un développement intéressant et très attendu chez nos amis québécois de De Marque. Celui d'un générateur d'extraits ePub, l'information est apparue sur le blog. Les extraits ePub créés et déposés par les éditeurs eux-mêmes étaient déjà supportés par la plateforme Cantook, mais la nouveauté est que les éditeurs peuvent maintenant utiliser une option qui générera automatiquement des extraits ePub pour tous les nouveaux fichiers déposés dans l'entrepôt. C'est l'éditeur qui, via les paramètres de cette option, choisira le pourcentage à utiliser dans le fichier ePub de ses publications pour en générer les extraits. Sans doute un développement qui sera bientôt proposé par le distributeur numérique Eden Livres, supporté techniquement par De Marque.

PS: Précisions supplémentaires, ce développement, réalisé par Feedbooks à la base, est maintenant intégré par De Marque et Editis. Code . Feedbooks a aussi travaillé sur une spécification EPUB à l'IDPF. Merci à Hadrien.


Adobe Digital Editions 3.0 : ne pas télécharger

AdeAdobe Digital Editions dans sa version 3 à peine annoncé la semaine dernière que déjà des voix s'élèvent qui émettent de sérieux doutes sur sa mise en place. Ainsi les créateurs de BlueFire et Feedbooks se sont exprimés en l'espace de quelques heures sur twitter. Bref, prudence, passez votre chemin pour l'instant si vous ne voulez pas rester en rade. Quand ces gars-là le disent...

PS: il n'y a pas le feu, surtout ne pas succomber à la campagne d'intox lancée aujourd'hui, continuer tranquillement à utiliser la version 2. Pour les petits nouveaux, télécharger toujours pour l'instant cette version 2.0.1 en bas de page.

Micah

Gardeur


L'ebook en petite capsule du web

Monde_square_normalA lire ce bel éloge de l'ebook de la part de Thierry Crouzet. J'aime beaucoup l'expression "petite capsule de web". "Un ebook est en quelque sorte autosuffisant. Il est ce qui se rapproche le plus du livre papier. Il n’a plus besoin de son auteur, de son électricité, de son attention de mère poule. Il navigue seul dans l’hyperespace. ... L’ebook, comme le livre, est une façon pour moi de m’alléger. De dire «C’est terminé cette affaire, je passe à autre chose.» De dissocier le texte de l’écriture conduisant au texte. L’ebook, c’est un outil d’émancipation. Un sorte de balai numérique. Je fais le ménage dans l’atelier. Je range certaines choses dans les cartons, sans trop avoir envie de les rouvrir un jour (même si rien ne m’en empêchera)." Frappés du sceau du bon sens, ces réflexions.