Aldus - le blog du livre numérique, depuis 2006

Début de mois avec une bonne mise à jour de ma liste des librairies numériques, qui file allègrement vers sa troisième année d'existence. Comme d'habitude, appel à votre vigilence à tous pour m'aider à n'oublier personne. Je me suis également fendu d'un petit texte introductif "militant", histoire de rappeler que, non décidément, tous les libraires ne sont pas égaux.

PS: la photo est une compression de livres de Jonathan Callan ici, merci à mon ami Hubert.

Un petit bijou signé Marivaux, c'est "l'Indigent philosophe" que nous devons à notre ami lyonnais Jean-Michel sur Livre-Et, en défricheur éclairé de Gallica. Merci.

Je vous en avais déjà parlé. Ne pas manquer l'excellent travail de veille que fait Philippe Gournay sur le site Liseurs, je vous conseille de vous abonner à la newsletter, la dernière en date ici. Beaucoup de blogs pionniers malheureusement en sommeil; l'hibernation devrait pourtant être loin derrière nous maintenant. Sympa de voir que la relève se transmet.

A lire la tribune sur le NouvelObs que consacre Hadrien Gardeur, l'un des fondateurs de Feedbooks, à la situation sur le marché américain où Amazon risque d'être encore conforté dans son hégémonie par les récentes décisions de justice. A méditer à l'heure où Amazon arrive avec son Kindle en Europe.

"Le livre numérique permet à Amazon de mettre en place une stratégie encore plus agressive. En vendant de nombreux livres dans un format propriétaire, bloqué pour ne fonctionner que dans son écosystème, il rend l’acheteur totalement captif. Cette combinaison du bâton (captivité) et de la carotte (vente à perte) assure à terme une situation de monopole dans laquelle Amazon pourrait alors dicter toutes les règles du jeu."

La mutation de la presse au numérique est bien en cours de manière irrémédiable. A lire l'article du Figaro qui revient sur les résultats annoncés par deux quotidiens emblématiques aux Etats-Unis, le Financial Times et le New York Times:

"À la fin de l'année, le journal référent de la City comptera plus d'abonnés à ses éditions numériques que de ventes d'exemplaires papier. C'est le pronostic fait par Rob Grimshaw, directeur de FT.com, lors de l'Internet Week New York mi-mai. Le quotidien économique est aujourd'hui diffusé à 310.000 exemplaires, pour 270.000 abonnés numériques. La bascule s'est déjà faite sur le marché américain en 2011. Le point d'inflexion sera atteint globalement grâce à l'essor du mobile. Chaque semaine, le Financial Times recrute 15 à 20% de ses nouveaux abonnés à travers ce canal. Pour Rob Grimshaw, il sera même le principal canal de distribution de l'information dans trois à quatre ans."

"De septembre 2011 à mars 2012, la diffusion des éditions numériques du New York Times a dépassé 807.000 exemplaires quotidiens, selon l'Audit Bureau of Circulations, l'équivalent américain de l'OJD. Sur la même période, le journal papier s'est vendu à près de 780.000 exemplaires par jour. L'ensemble de la diffusion du New York Times a ainsi progressé de 73% par rapport à l'année précédente. «Ces gains peuvent être largement attribués à la popularité des offres d'abonnements numériques proposés par le Times», a indiqué le groupe de presse dans un communiqué. Par ailleurs, il estime que le couplage systématique de l'offre papier avec un accès numérique permet de limiter l'érosion des ventes du papier."

"Mais la marge de progression est considérable sur l'ensemble du secteur: les éditions numériques représentent 14,2% de la diffusion globale des journaux américains, selon l'ABC, contre 8,7% en 2011. Confortés par les résultats de ces géants, un nombre croissant d'éditeurs de presse américains explorent des formules payantes sur le numérique."

A découvrir une vidéo en ligne de la présentation "Du papier aux liseuses, des ordinateurs aux tablettes: l'instant numérique" par Hervé Le Crosnier [ISCC (Institut des Sciences de la communication du CNRS); Université de Caen; C&F éditions], dans le cadre de la journée "Mutations numériques". Une journée professionnelle conçue par Guénaël Boutouillet pour le CRL Pays de Loire, à la BU d'Angers, le 15 décembre dernier.

Une nouvelle chronique de Thierry sur un superbe thriller, "Mapuche" de Caryl Férey dans la Série Noire chez Gallimard. A retrouver ici.
Impressionnant!
"Les Mexicains descendent des Aztèques, les Péruviens des Incas, les Colombiens des Mayas, les Argentins descendent du bateau."
Caryl Férey, pour notre plus grand plaisir, a pris la bonne habitude de nous emmener dans des contrées lointaines.
Après la Nouvelle-Zélande avec "Haka" et "Utu", l'Afrique du Sud avec "Zulu", nous voici en Argentine avec "Mapuche".
Un Mapuche est un indien d'Amérique du Sud. Mapuche signifie "peuple de la Terre". Les indiens mapuches habitent le sud de la région andine entre le Chili et l'Argentine. Jana est mapuche, "fille d'un peuple sur lequel on avait tiré à vue dans la pampa". "Ecrasés militairement lors de la Grande Battue à travers la pampa comme des lapins à coups de Remington, livrés aux écoles religieuses ou comme esclaves."
Elle est sculptrice dans un squat d'une ancienne gare. Jana sculpte des bouts de ferraille. De la récup'. En boucle, elle écoute Jesus Lizard, groupe mythique de "noise rock". De bon goût, ma foi. Elle a 28 ans et un look de guerrière. Elle garde près d'elle le couteau mapuche que lui a légué son arrière grand-mère. Ruben est détective privé. La quarantaine coquette. Son père, poète célèbre et sa petite soeur sont torturés.
Ils vont mourir... presque devant ses yeux. Atroce!
En pleine Coupe du monde de football. En 1978. Deux ans après le coup d'Etat de Videla. L'Argentine sera sacrée championne du monde.
C'est Videla, chef de la junte militaire, qui remet la coupe au capitaine argentin. Les insouciants hourras des supporters couvrent les horribles cris des suppliciés à deux pas du stade. Nous sommes à présent dans la nouvelle Argentine, celle d'après la dictature, celle d'après la crise. "Les banques et des multinationales avaient fait les poches du cadavre politique du pays..." Un cadavre encore chaud, brûlant.
Les tortures, les meurtres des opposants et les disparitions d'enfants volés du Général Videla et de sa complice église catholique argentine. C'était il y a plus de 30 ans et pourtant... Jana et Ruben, ces deux blessés à vif, au passé ensanglanté, vont se retrouver mêlés à une sordide histoire. Normal nous sommes dans un thriller, brrrrr...
"Ancêtres ou disparus, ils couraient tous les deux après la même chose: des fantômes."
L'Histoire de l'Argentine. Toute l'Histoire de l'Argentine et ça va nous économiser au moins des tonnes et des tomes de livres d'Histoire assoupissants et prétentieux. (V'là déjà une bonne nouvelle!)
Celle des conquistadors "qui avaient recherché en vain ces fabuleuses mines d'argent dont parlait la légende, et qui avaient donné le nom de cet eldorado dépressif: l'Argentine."
Celle des Mères de la Place de Mai et des Abuelas. Celle des militaires sanguinaires. Celle des Vols nocturnes de la Mort où les "subversifs" endormis au Penthotal sont jetés d'avion en pleine mer. "Un mort, c'est un chagrin. Un million, une information."
Celle d'une traite église. "Iglesia! Bassura! Vos sos la dictatura!" (je vous laisse traduire)
Férey excelle à nous raconter des histoires dans l'Histoire.
L'écriture maîtrisée et efficace de Férey (trois années d'écriture non-stop) reste toujours émouvante et poignante.
Certes certains passages du livre sont difficilement supportables.
Mais cette littérature là sait nous montrer les hommes tels qu'ils sont... parfois, trop souvent: cruels et bêtes, sadiques et pervers, aveuglés et soumis!
"Le soleil grimpait dans le ciel bleu roi quand Jana quitta l'escalier, ses sacs à l'épaule. La Ford attendait devant la grille. Elle referma la porte coulissante sans écouter les supplices du prêtre. La Mapuche huma l'air du jardin des sculptures. Une odeur de gibier flottait quelque part, entre plaines et hautes herbes: c'était l'heure de la chasse..."
Jana la mapuche est une guerrière sur la piste de la vengeance. Suivez-la bien...
Terrible! Remarquable! Impressionnant!
"Comme dans "Haka" et "Utu", une deuxième partie se profile (qui n'est pas une suite): elle se déroulera au Chili, plus spécifiquement autour des Mapuches et des lois anti-terroristes dont ils font l'objet. Mais c'est une autre histoire..." annonce Caryl Férey.
Caryl Férey devient, au fil de ses livres, un véritable écrivain qui compte aujourd'hui... comme on dit d'un auteur de talent!

Lu dans le cadre du Club des lecteurs numériques.

Des pièces de musées demain? Avant qu'ils ne soient eux-mêmes victimes des tablettes, un guide très complet du coté des Numériques, sur les ordinateurs portables, ultrabooks et autres netbooks (ils en restent?).

A lire l'article "Eteins ton livre, il est tard" de Pierre-Louis Rozynès dans le supplément week-end du Nouvel Economiste:

"Non, le livre ne mourra pas, tant qu’il y aura encore, sur terre, une frange de population attirée par cet objet incongru: un texte long. Je dis un texte long, pas un texte intéressant, car si un paramètre reste immuable, c’est celui de la segmentation du marché en trois parts parfaitement inégales où le quanti couche souvent avec le quali. Les gros lecteurs (ils fondent), les non-lecteurs (ils grossissent) et les moyens lecteurs (ils stagnent)." Suivent dix questions-réponses qui reviennent constamment, alimentant peurs et fantasmes sur l'avenir de notre bon vieux livre. Petite remarque, les photos auraient pu être actualisées, le Kindle version 2 et le Sony PRS-505 datent un peu, on dirait que l'article est de 2009! L'archive est ici, rendez-vous dans trois ans pour un point d'étape...

Un nouveau libraire numérique et pas n'importe lequel! Ouverture du site 12-21 qui regroupe l'ensemble de l'offre numérique d'Univers Poche, premier éditeur au format poche en France. Editis poursuit résolument sa politique de vente directe sur sa propre plateforme e-Interforum en s'affranchissant des libraires. Une politique commencée depuis plusieurs années autour des marques de Place des Editeurs (Belfond, Solar, Presses de la Cité, etc.). Cette fois-ci, c'est toutes les marques d'Univers Poche qui sont proposées à la vente sur un même site vitrine. Sans ambiguité dans la stratégie: "Univers Poche, acteur majeur du secteur de l’édition, met en place depuis 2010 une stratégie de développement de son offre numérique et compte aujourd’hui un catalogue puissant et de qualité, éclectique et grand public avec plus de 760 titres dans tous les domaines de la littérature et des sciences humaines. Résolument moderne et créative, la marque 12-21 a pour vocation de poursuivre la valorisation du patrimoine éditorial des maisons d’édition d’Univers Poche (10/18, Fleuve Noir, Pocket et Pocket Jeunesse) en accueillant l’ensemble de leurs titres numériques, mais également des titres d’éditeurs partenaires et des titres inédits créés spécifiquement pour une édition numérique."

Des éditeurs partenaires commencent à s'affilier à 12-21 comme les Editions Blanche, Editions Pierre Guillaume de Roux, etc. En plus de la marge récupérée sans libraires, c'est aussi la constitution d'un fichier des lecteurs puisque vous serez invités à laisser vos coordonnées en ouvrant un compte pour acheter. Un enjeu de taille face à des géants comme Amazon et Apple qui se refusent à communiquer les informations sur leurs clients aux éditeurs.

Le Livre de Poche, Folio vont-ils faire de même? Demain, tous les poches en France seront-ils vendus directement en numérique par les groupes et leurs propres filiales de distribution?

A découvrir le dernier livre de John King, Skinheads, paru ce week-end au Diable Vauvert. La version numérique en même temps avec une réduction de 40% sur le prix de la version imprimée et sans DRM, ce que l'on devrait trouver maintenant chez tous les éditeurs respectueux de leurs lecteurs. Bravo le Diable!

Pierre Kosciusko-Morizet, directeur de Rakuten Europe, revenait la semaine dernière dans une interview avec Challenges sur le Kobo: "Le partenariat avec la Fnac a été signé avant l'acquisition de Kobo par Rakuten, et nous avons décidé de le prolonger. D'après notre estimation (très fiable), le Kobo est la liseuse la plus vendue en France devant le Kindle, grâce aux ventes dans les Fnac. Elle sera bientôt vendue sur Price Minister, mais devrait l'être aussi dans les réseaux physiques."

Selon une étude britannique, 1/3 des lecteurs de livres numériques lisent des livres érotiques. 58% apprécient la lecture numérique parce qu'ils peuvent cacher leurs lectures. Harry Potter et les livres pour enfants font aussi l'objet des livres que l'on ne souhaite pas trop montrer. A recouper avec Harlequin qui confirmait également que beaucoup de leurs lecteurs en mode numérique étaient aussi des hommes et un nouveau public de femmes qu'ils ne touchaient pas auparavant. Lire le billet du DailyMail (via eReaderInfo).

Aux Etats-Unis, les lecteurs en mode numérique liraient plus que les autres. 21% des américains auraient lu un ebook. L'addiction est là, 24 livres/an contre 15/an pour ceux qui n'auraient pas encore sauter le pas. A découvrir cette infographie intéressante repérée ici. Petit chose quand même, chez Amazon et Nook il n'y a pas que des tablettes, surtout pour les gros lecteurs! Numérique et imprimé, vive la lecture!

100 livres électroniques Kobo distribués gratuitement dans le métro de Toronto à des lecteurs au hasard par la "Kobo Street Team". De quoi faire des heureux qui vont découvrir la lecture numérique cet été, bravo! (via le blog Kobo).

La bande-dessinée adulte servirait-elle de lièvre au secteur pour les chauds lapins? L’offre de BD «à la demande» de Digibidi, l’un des acteurs majeurs du secteur, s’enrichit de 4 albums des Requins Marteaux disponibles ici.

La plateforme québécoise Nu-Book est depuis aujourd'hui disponible sur Android au travers d'une application de lecture. Tous les détails sur le site. Ils étaient déjà sur l'iPad avec une dernière mise à jour en mars dernier. A voir cette vidéo de démonstration.

Une petite maison d'édition numérique à suivre tout particulièrement, c'est Edicool. Ils nous reviennent aujourd'hui avec leur dernier titre, "Lawrence d'Arabie, à contre-corps" de Franck-Olivier Laferrère. C'est l'occasion d'annoncer leur partenariat avec le collectif Cid Errant Prod, le lancement d'une nouvelle collection à travers laquelle ils souhaitent inclure les librairies indépendantes. Ils annonceront bientôt les modalités. Un site a été ouvert pour l'occasion, c'est E-fractions. A découvrir absolument.

L'annonce aujourd'hui par communiqué de presse d'un accord de partenariat entre le site YouScribe et Letudiant.fr:

Letudiant.fr signe un accord de partenariat avec la plateforme des écrits numériques YouScribe

Les 15-25 ans pourront accéder gratuitement via la boite à docs de letudiant.fr à un catalogue riche en ressources pédagogiques.

Paris, le 31 mai 2012 – Afin d’enrichir son offre en matière de documents éducatifs, letudiant.fr, le site spécialisé sur l’orientation, les études, les métiers et l’emploi des jeunes diplômés, s’appuie sur le leader français des écrits numériques: YouScribe.com.

Cet accord de partenariat, repose sur l’intégration de dizaines de milliers de documents YouScribe dans la rubrique de ressources pédagogiques de letudiant.fr : «Boîte à docs».

Ainsi, les internautes peuvent consulter des exposés, des corrigés d’examen, des fiches de lecture, et même des cours dans toutes les matières. Grâce au «reader» YouScribe ils peuvent le faire depuis n’importe quel support numérique, et s’ils le souhaitent, ils peuvent également partager les documents sur les réseaux sociaux via la fonction widget.

«Ce partenariat est une belle opportunité de faire, profiter aux 15-25 ans, d’une quantité de ressources qui leurs sont destinées sur notre plateforme, surtout lorsque l’on sait à quel point il peut être intéressant pour un étudiant de pouvoir accéder en un clic à ce type de documents.» commente Juan Pirlot de Corbion de YouScribe.com.

«Nous sommes très heureux de ce partenariat avec YouScribe qui nous permet d’enrichir notre rubrique dédiée aux ressources pédagogiques. Cela s’inscrit parfaitement dans notre démarche d’accompagnement des lycéens et étudiants dans la réussite de leurs examens.» déclare Emmanuel Trécourt, Directeur Internet – L’Etudiant.

Un très complet billet sur les différents modèles de prêt en bibliothèques sur le blog Bouquineo. Bouquineo.fr est une e-librairie développée par la maison d'édition numérique Chemins de tr@verse.

TabenBib, c'est l'initiative de prêt en bibliothèque proposée sur la région d'Albi par le CRL Midi-Pyrénées. Dès le 2 juin prochain, les médiathèques de la communauté d'agglomération de l'Albigeois (médiathèque Pierre-Amalric, ludo-bibliothèque de Cantepau, bibliothèque de Saint-Juéry, bibliothèque de Lescure) mettent à votre disposition des tablettes tactiles et des livres électroniques. iPad, Samsung GalaxyTab, Cybook Odyssey et Sony PRS-T1. Tous les détails sur les conditions et les ressources proposées sont ici.

Intéressant billet chez nos amis belges des Lettres Numériques qui relaient une étude sur le digital en Europe très complète, qui aborde nottament le marché du livre numérique en 2011, (réalisée par le cabinet Enders Analysis). Un marché qui démarre seulement, l'hégémonie d'Amazon parle d'elle-même sur le marché anglo-saxon. Bien malin qui saura le rythme du rattrapage sur le vieux continent, cela démarre déjà fort en Angleterre avec plus de 10% des ventes, les contenus sont là. L'étude complète est ici.

Connaissez-vous le Dictionnaire infernal de Collin de Plancy? C'est le livre le plus téléchargé sur la plateforme Gallica de la Bibliothèque Nationale de France, qui nous donne aujourd'hui son top 50 des titres les plus courus. Chateaubriand et Saint-Simon complètent le tiercé gagnant. Beaucoup de dictionnaires, ésotérisme et sorcellerie. Belle surprise, les épreuves d'imprimerie des Fleurs du Mal de Baudelaire sont en 11ème position. La liste complète sur le blog BNF.

On l'attendait depuis plusieurs semaines, voici l'indispensable test MobileTechReview sur le nouveau livre électronique de Barnes and Noble, le Nook with Glowlight. Amazon s'est bien fait grillé la priorité sur cette innovation "lumineuse" pour beaucoup de lecteurs qui va devenir un standard du marché. Le test complet devrait suivre dans quelques jours avec la note.

A signaler un très complet travail proposé par le GFII (Groupement français de l'industrie de l'information) sous la forme d'un livre-blanc "L'eBook dans l'EPUR (Edition professionnelle, universitaire et de recherche)".

"Le GFII a accompagné l’ensemble des acteurs dans le développement du marché de l’information numérique et anime un groupe de travail consacré au livre numérique depuis décembre 2009. De décembre 2009 à juillet 2011, le groupe de travail, présidé par Catherine Thiolon (Editions Quae/Inra), a procédé à des auditions des principaux acteurs de la chaîne du livre numérique scientifique et professionnel. Ces auditions ont donné lieu à de nombreuses discussions autour des usages, des pratiques, des modèles économiques, des difficultés techniques, etc.

Pour diffuser ces travaux, le groupe de travail a décidé de mettre en pratique ses propres recommandations et de créer un livre blanc numérique synthétisant ses réflexions et mettant en valeur les retours d’expériences de ses membres: auteurs-chercheurs, éditeurs, agrégateurs, responsables de bibliothèques universitaires, libraires, etc.

L’objectif de cet ebook sur les ebooks est de donner des clés pour comprendre la situation du livre numérique dans l’Edition Professionnelle, Universitaire et de Recherche (EPUR). Sont abordés le contexte, les services associés, la chaîne de la valeur et les acteurs, les modes de commercialisation et d’achat, les usages et l’évolution des pratiques, les accès, les questions règlementaires et juridiques, les tendances et perspectives.

Certains sujets sont juste esquissés dans cette première version. Cet ouvrage se veut une illustration en grandeur réelle des possibilités du livre numérique, avec notamment l’animation d’une communauté d’experts autour de ce projet et l’appel à de nombreuses contributions pour l’enrichir. Une seconde version sera publiée à la fin de l’été 2012 intégrant les remarques et les contributions recueillies. La plate-forme mise en place à cet effet par le GFII est ouverte à l’adresse http://www.gfii.fr/epur "

Ce livre blanc est disponible sous 4 formats ici (en licence creative commons). Une présentation sera faite dans le cadre du congrès i-expo le mercredi 13 juin de 12h30 à 13h30, Paris Porte de Versailles – Hall 5.1 (entrée libre, demande de badge sur le site www.i-expo.net). Suivi d'un atelier sur la création collective du livre blanc numérique dans le cadre du congrès i-expo, jeudi 14 juin de 16h à 18h (bulletin d’inscription en ligne sur le site www.i-expo.net).

Compliments à Catherine d'avoir coordonné un tel chantier.