La saga Google Books

DallasA quelques semaines de la sortie de Google Play, on en est où de la saga Google Books. Redocumentation de l'ancien monde, coup de génie ou boulet? Merci à Olivier, notre papy Google à tous, qui nous récapitule tout depuis 2004. Vous imaginez, Facebook était tout juste né...

PS: puisque l'on parle de 2004, c'est la semaine des anciens combattants, ce billet de ExtremeTech que j'avais repéré à l'époque, daté du 24 mars, qui annoncait la sortie du premier livre électronique sur le marché japonais. Merci au WebArchive, cliquer dessus pour agrandir.

2004


Le Kindle Touch sur les Ardoises

ArdoisesUn très bon test bien complet du Kindle Touch sur le blog Les Ardoises avec une conclusion amazonienne:

"Quand on teste un Kindle, on teste un écosystème entier. Tout est dédié à Amazon, on utilise de l’Amazon, on consomme de l’Amazon. Le Kindle Touch est à la liseuse numérique ce qu’est le Kindle Fire aux tablettes Android. Un très bon compétiteur, bien équipé, abordable qui reste une vitrine formidable sur les services multimédia. Matériellement, le Kindle Touch est réussi: léger, solide avec un écran E-Ink de qualité."


Google Giocare, en Italie d'abord

ItalieNous aurons eu le Kobo avant nos amis italiens, ce sera le contraire pour l'offre de livres numériques de Google. Google Play vient en effet d'ouvrir en Italie sa boutique de livres, c'est le premier pays européen. De nombreux éditeurs, Mondadori, Einaudi, Piemme, Rizzoli, Bompiani, Adelphi, Longanesi, Guanda, Garzanti et Feltrinelli, parmi une centaine d'autres sont présents dans la boutique. L'immense marché des smartphones et tablettes Android dans les startings blocks pour l'arrivée du grand bazar des contenus culturels, où les livres ne seront pas forcément la destination favorite des utilisateurs. Quand on dit play, c'est surtout jouer, et cela dans toutes les langues. En France, l'ouverture de Google Play ne saurait tarder comme on dit... (via CNet).


La lecture et le comportement

LectureUne récente étude américaine confirme que la lecture présente des bienfaits. On les savait nombreux bien entendu au chapitre de l'acquisition des connaissances, de l'apprentissage de la langue ou encore de la simple détente, mais des chercheurs ont découvert que la lecture pouvait aussi avoir une influence positive sur le comportement. A lire le billet sur LaPresse au Québec.


Newco: une stratégie à deux

Nook_microsoftOn nourrit beaucoup de fantasmes depuis une semaine avec l'arrivée de Microsoft dans le capital de la nouvelle structure Newco de Barnes and Noble. A lire l'intéressant billet de Pierre Lecourt chez Blogeee. Je crois aussi beaucoup aux synergies entre les deux sociétés qui peuvent allier leurs complémentarités. En tous cas, je souhaite que B&N garde la main sur la stratégie tant elle s'est avérée intelligente avec une priorité à la fois à l'innovation et aux retours de leurs clients, ayant toujours fait évoluer leurs livres électroniques et tablettes en ce sens. Sur bien des points comparables à Apple. Un sans faute jusqu'ici. Qui aurait pu prévoir un tel succès de l'aventure à l'automne 2009? Et Gizmodo qui voulait même que le nom Nook soit abandonné!


Il était où, hein, le u.ki?

UkiVous vous rappelez peut-être du site Chasse aux livres. A découvrir un nouveau site U.ki (en version béta) pour comparer les offres de livres numériques. Il suffit de choisir ses librairies favorites. Peu d'intérêt sur les prix qui sont les mêmes partout, plus sur l'offre elle-même puisque les libraires ne disposent malheureusement pas partout d'une exhaustivité en la matière, du fait d'Hachette notamment. A tester. Pour les plus jeunes qui ne comprendront pas mon titre, le lien ici.


Buchet-Chastel: rendez-vous avec la musique

ViolonistesNe pas manquer cette semaine à l’occasion du Salon de la musique classique Musicora, les éditions Buchet-Chastel ont la bonne idée de marquer l'événement par une promotion sur le livre enrichi Les Grands Violonistes du XXe siècle. Depuis hier jusqu’au 14 mai, cet ouvrage sera en effet vendu au prix exceptionnel de 4,99€ au lieu de 14,99€. Chaque version (français/anglais) contient un fichier audio compatible iPhone/iPad ainsi qu’un fichier enrichi compatible avec Adobe Digital Edition pour la lecture sur ordinateur, le tout sans DRM (ils sont en revanche non compatibles avec Linux ou Android). C'est plus de 8 heures de musique à écouter pendant la lecture, ainsi qu'une riche iconographie. Une amicale pensée à son éditrice, Gaëlle, aux Editions Buchet-Chastel à l'origine de cette collection. Distribué par Immatériel (via le blog ePagine).


Ernest Hemingway est disponible en numérique

FolioEvénement. On avait suffisamment villipendé les Editions Gallimard quand François Bon avait pris l'initiative de proposer de son côté une version numérique du livre "Le Vieil Homme et La Mer" d'Ernest Hemingway et de se faire vertement rabrouer. Aujourd'hui Gallimard propose ce titre ainsi que cinq autres de l'écrivain américain dans sa collection Folio numérique, l'Adieu aux armes, Les Neiges du Kilimandjaro, etc., entre 5,49 et 7,49€ selon les titres. Compliments aux Editions Gallimard.

L'excellente traduction de François Bon reste disponible sur les réseaux chez nos amis québecois. A découvrir tous les titres chez Gallimard sur Feedbooks et dans toutes les bonnes librairies.

PS: comme annoncé, j'ai réintégré le tag Gallimard dans mes listes. A signaler également que la collection Folio numérique vient de passer le cap des 100 titres. Plus de 7000 imprimés, le chemin reste long.

PS: par la même occasion, en solidarité avec François Bon, vous trouverez  ici son excellente traduction.


ThinkMarket: le livre numérique en France

A lire le billet sur le marché du livre numérique en France sur le site ThinkMarket. Avec une offre de titres miséreuse et des prix bien trop élévés, les groupes d'édition ont tout fait pour retarder l'échéance au maximum et attendre soigneusement l'arrivée d'Amazon. Que l'on constate seulement la situation en un peu plus de six mois maintenant, avec la montée en puissance très importantes des catalogues, les baisses de prix chez les éditeurs, aussi chez Gallimard et Hachette Livre pour les livres proposés en poche. Merci Amazon en effet.

Joint le petit schéma livre électronique/tablette, autonomie, lisibilité (confort de lecture, je préférerais), mais aussi mobilité -tant les tablettes sortent assez peu de nos salons- et prix, un livre électronique c'est 4 fois moins cher qu'un iPad, ne l'oublions pas. 

Illustration_livre_numerique_s


Editis: le Printemps du Numérique

A découvrir cette initiative dans le groupe Editis. Le Printemps du Numérique est une série de conférences proposée aux salariés du pôle littérature du Groupe Editis par la Direction des Ressources Humaines.
Blandine Langlois, DRH, et Aymeric Vincent, DRH adjoint, nous en présentent le concept.


Le Printemps du Numérique au pôle littérature de... par editis_litterature


Découvrir les livres de Chris Simon

Le-baiserChris Simon, l'une des blogueuses de notre club, est l'auteur de plusieurs livres dont "Le Baiser de la mouche" paru aux Editions Kirographaires. A lire le billet que lui a consacré récemment le Pandémonium Littéraire. Elle était également l'invitée de La Vignette sur France-Culture en octobre dernier.

Plusieurs de ses livres sont disponibles sur le Kindle d'Amazon et d'autres plateformes.


On parle de ON LIT

OnlitOn parle de plus en plus de cette jeune maison d'édition numérique ON LIT Editions basée à Bruxelles. Plusieurs membres de notre club ont déjà fait des chroniques de lecture. Une structure animée par deux passionnés Benoît Dupont, 33 ans, et Pierre de Mûelenaere, 34 ans -un duo bruxellois philosophe, journaliste, écrivain, musicien, libraire (un peu tout ça à la fois) fondateur d'Onlit-, une aventure pas tout à fait nouvelle en fait, explications:

"ONLIT EDITIONS, depuis janvier 2006, c'est une revue littéraire en ligne, à raison d’un texte court de maximum 8.000 signes publié tous les quinze jours et à raison de minimum 25 par an. Ces textes sont accessibles librement au lecteur sur le site.
 
A partir de février 2012, tout en poursuivant ses activités de revue littéraire en ligne, ONLIT EDITIONS se lance dans l’édition de livres numériques (aussi appellés "ebooks"): les ONLIT BOOKS à lire sur les tablettes iPad, liseuses Kindle, smartphones et autres terminaux de lecture numériques. ONLIT EDITIONS devient ainsi le premier éditeur littéraire 100% numérique en Belgique francophone.
 
Le catalogue accueille romans courts, nouvelles, recueils de textes mais aussi à l’occasion l’une ou l’autre oeuvre de plus grande envergure.
 
ONLIT EDITIONS fait le pari d’un modèle éditorial avec des prix de vente bas (entre 0 et 4,99€), une offre multi-formats (ePub, Mobipocket, PDF) et sans DRM. Distribués par la société immateriel.fr, ils sont commercialisés via l’ensemble des librairies en ligne: Amazon Store, iBooksStore (Apple), FNAC, Feedbooks, ePagine et son large réseau de librairies numériques..."

Lire le billet sur le quotidien belge Le Vif.
A signaler tout particulièrement un polar nerveux "Mirador" de Patrick Delperdange, prépublié en feuilleton quotidien dans Le Soir (journal belge francophone de référence).
Patrick Delperdange a remporté le seul et unique Prix Simenon pour son roman Monk. Il est également l'auteur de Coup de froid (Babel Noir - Actes Sud) ainsi que de Chants des gorges (Sabine Wespieser Editeur), roman couronné par le Prix Rossel en 2005.

Nook Touch with GlowLight: la chasse est ouverte

Nook_GlowLight_1La chasse au GlowLight est ouverte aux Etats-Unis. Non, ce n'est pas une nouvelle espèce de caille ou de perdrix. Simplement le dernier modèle de livre électronique "Nook with Glowlight" mis en vente par Barnes and Noble et disponible depuis hier. La rupture semble là, les pré-commandes retardées, les magasins livrés de quelques exemplaires seulement, les stocks épuisés visiblement. Confirmation du succès annoncé... (via GoodeReader).


Sur la route de Jack Kerouac

Sur la routeA l'occasion de la sortie du film "Sur la route" tiré du roman de Jack Kerouac, ne pas manquer l'exposition "Sur la route de Jack Kerouac. L’épopée, de l’écrit à l’écran" au Musée des lettres et des manuscrits à Paris, du 16 mai au 19 août. Pour la première fois, le rouleau original est exposé en France, ainsi que la machine à écrire Underwood du film, des croquis et objets du tournage, photos, manuscrits annotés etc. L'entrée est même gratuite du 16 au 23 mai. Les détails ici.

Je ne peux que vous recommander ce formidable livre, relu l'année dernière dans une édition qui respecte enfin le travail original de Kerouac. On ne peut que regretter que le livre ne soit pas proposé en version numérique par l'éditeur, complètement dans l'esprit du rouleau confectionné par l'auteur (véritable manifeste de la beat generation). Une version que vous retrouverez en quelques clics en téléchargement illégal par l'intermédiaire de Google. Kerouac est mort en 1969 et je suis sûr qu'il ne dirait rien là-dessus aujourd'hui. Ci-dessous le rouleau original présenté aux Etats-Unis.


Mémoires de Casanova en original dans le texte

CasanovaA découvrir le travail d'un amateur de la région lyonnaise, les "Mémoires de Casanova"  de l'édition Garnier frères de 1880 en 8 volumes, à télécharger en fichiers PDF "textes", epub et mobi, lisibles sur smartphones, livres électroniques et tablettes. C'est par ici.

Dans les commentaires, explication du processus:

"Les fichiers des Mémoires de Casanova ont été obtenus grâce à la reconnaissance de caractères de fichiers PDF «images» téléchargés sur le site Gallica mais ce système donne un résultat approximatif –il faut donc ensuite corriger toutes les fautes– à cause d’une certaine lassitude qui m’a obligé à limiter le nombre de relectures, il se pourrait que certaines erreurs persistent –si vous en trouvez je vous remercie de me les signaler en indiquant le tome et le chapitre afin que je puisse améliorer la qualité –attention toutefois certains mots ou noms de lieux sont orthographiés selon les usages de l’époque et ne sont donc pas à corriger".

Je trouve que Gallica devrait se rapprocher de manière naturelle de telles initiatives.


Kindle Touch: la vie en rose

Amazon Kindle TouchDeux tests du Kindle Touch aujourd'hui, Journal du Geek et Tiers Livre. Amazon a décidément des serviteurs tout trouvés. On parle peu de format propriétaire, de l'enfermement du lecteur, de la main mise sur sa bibliothèque, de la politique d'Amazon envers les éditeurs indépendants, de l'inégalité sur les taxes, de la défiance vis à vis du watermarking. Il y a pourtant bien des sujets. Donc béni soit le Kindle et l'écosystème Amazon, voir la vie en rose c'est normal aujourd'hui...


La Musardine: l'érotisme se décline en numérique

MusardineSuccès du livre érotique au rendez-vous, en toute discrétion sur les livres électroniques. Aux Etats-Unis même les mamans s'y mettent (mommy porn), c'est dire! C'est dans Le Monde. En France, ça vient doucement mais sûrement.

Petit échange avec Anne Hautecoeur, responsable éditoriale aux Editions La Musardine, pour parler du passage au sans DRM, relevé ce week-end:

"Nous sommes pour la Musardine en diffusion Interforum pour le papier depuis le 1er juillet 2011 et pour le numérique depuis le 1er janvier 2012.

Nous poursuivons la transformation de notre fonds en epub. Cela nous permet un vrai travail qualitatif sur nos fichiers numériques. Nous avons fait le choix du watermarking pour éviter la lourdeur des DRM. Nous avons également revu notre politique tarifaire avec des remises environnant les 35% par rapport au livre papier. La prochaine étape est de mener de vraies actions commerciales sur nos titres numériques, une fois que notre catalogue numérique sera le plus complet possible.

Pour revenir aux DRM, nous pensons qu'elles sont un frein à la vente et que cela n'est pas non plus une parade incontournable au piratage: pour preuve, alors que notre collection Osez était vendue en numérique avec DRM depuis des années, elle est l’une des plus piratées du marché.

Quant aux chiffres de vente, le plus parlant est sans doute le pourcentage des ventes de livres en numérique par rapport à notre chiffre d’affaires édition global, à savoir 6%. En 2011, nous avons vendu plus de 20.000 livres numériques (tous labels et tous réseaux de ventes confondus – Musardine, Media 1000, Dynamite), alors que nous ne diffusions nos livres qu’au seul format PDF.

Au niveau de la BD, nous restons pour l’instant en PDF (epub trop coûteux à générer) et nous connaissons toujours de très bons résultats sur ce secteur, plus de 6000 exemplaires, soit 30% de nos ventes numériques globales.

Enfin, concernant nos livres de poche, la règle est simple: nous avons notre propre collection de poches, au sein de laquelle nous publions beaucoup de titres parus initialement en grand format. Dès que le titre passe en poche nous lui appliquons le prix poche remisé de la baisse habituelle appliquée aux livres numériques. Pour les autres titres, dont nous rachetons les droits à d’autres éditeurs, nous ne sommes pas détenteurs des droits numériques et nous ne les vendons pas sous ce format."

Merci à Anne pour tous ces éléments.

Je vous conseille également de lire le billet sur MediaLivreInfo.


Dublin la grise - n°55

Lecture1Merci à Thierry qui nous revient pour une chronique pour notre club. A signaler qu'il est entré il y a quelques semaines dans le jury Polar Points/Seuil. Félicitations!

«Au cours d’une vie, seuls quelques instants sont décisifs.
La plupart d’entre nous les oublient aussitôt, jusqu’à ce qu’ils ressurgissent sans crier gare bien des années plus tard et, avec le recul, prennent tout leurs sens...» "Les Lieux infidèles" de Tana French, chez Calmann-Lévy.

Dublin. Faithful Place. Quartier des Liberties. Années 80.
La misère, l’alcoolisme, le chômage.
Derrière les ombres de l’usine Guinness la violence déborde, saborde la vie du peuple des bas-fonds.

FrenchFrank Mackey est flic à la Garda irlandaise, brigade des opérations secrètes.
«Si l’on aime chasser comme un chien haletant qui bondit sur la piste à peine libéré de sa laisse, on entre dans la Criminelle.
Si l’on opte pour les infiltrés, ce qui avait toujours été mon choix, on apprend à chasser comme les chats: se mettre en embuscade, s’aplatir et se rapprocher très lentement, sans se faire repérer.»
Divorcé d’Olivia et attendrissant papa poule d’Holly, neuf ans (les dialogues entre père et fille sont remarquables et très émouvants).
Elevé «à la main» (comme dirait Dickens) comme ses soeurs Carmel et Jackie, ses frères Shay et Kevin: père alcoolique et mère braillarde.
Ici ça crie et ça tape fort!
«Toilettes au fond du jardin. On se lavait au milieu de la cuisine, dans une bassine.»
Voilà le décor est bien planté, enfoncé, délabré.
Dublin, la grise héroïne de cette histoire sordide.

«Nous, les Mackey, nous avons le cheveu épais; nous sommes taciturnes, durs à cuire, faits pour trimer sous le ciel changeant de Dublin.»

Un coup de téléphone de sa soeur Jackie va réveiller le passé de Frank et le faire revenir dans ses quartiers qu’il a fuis.

Après quoi?
C’était il y a dix-neuf ans. Il avait donné rendez-vous à Rosie Daly.
«En ce temps-là, Dublin était grise. Rosie, elle, nous offrait toutes les couleurs de l’été...»
L’amour, un ticket pour Londres, fuir cette minable vie mais...
Rosie n’est jamais venue.
A t-elle trahi? Eu peur? Ou bien...
Un secret bien gardé dans les entrailles du quartier maudit des Liberties.
Et bien, cher lecteur, je vais m’arrêter là, vous laisser en rade de Dublin, je ne vais pas vous en dire plus. Qu’est-ce que vous croyez? Que j’allais vous dévoiler le happy, unhappy end? Désolé!
Je vous envie déjà de vous voir ouvrir ce polar à la première page, la première phrase: «Au cours d’une vie, seuls quelques instants sont décisifs...»

Ce polar est remarquable! Mais ce n’est pas qu’un polar.
C’est (surtout?) un livre bien trempé dans le Dublin miséreux.
Vous allez plonger, tête première, plein pieds, plein coeur dans la vie de Frank Mackey et, suffocant, bouche ouverte, supplier le dénouement.

Un conseil d’ami: lisez ce livre et vous m’en donnerez des nouvelles!

«Tout le monde se déchire. Parents, amants, frères et soeurs... Plus on est proche de quelqu’un, plus on lui fait du mal...»

Thierry Cousteix, juré du Prix du Meilleur Polar 2012 des lecteurs de Points.
Pour le Club des lecteurs Numériques.

Lecture2