Aldus - le blog du livre numérique, depuis 2006

Ouverture de Bibook aujourd'hui, l'offre de livres numériques des Bibliothèques de Grenoble (via PNB). Il suffira de créer un compte et de s'identifier sur le site MonGrenoble.fr. Attention, il vous faudra en plus un compte bibliothèque associé pour accéder à la ressource en ligne, à obtenir auprès de l'établissement. "Bibook rassemble à son ouverture 300 titres, principalement des nouveautés en fiction et documentaire. Les romans de la rentrée littéraire 2014 sont à l’honneur pour le lancement de cette interface. Autre point d’entrée: les sélections thématiques consacrées aux documentaires récents ou à l’exposition «Écrire et résister». A terme, plus de 1000 ouvrages seront disponibles sur Bibook. Vous pouvez emprunter jusqu'à 5 livres numériques à la fois, pour une durée maximale de 21 jours, au terme desquels vos livres ne sont plus accessibles. Deux types de documents sont présents au catalogue, au format PDF ou ePub. Les eBooks au format PDF et ePub sont lisibles avec Adobe Digital Editions sur PC, Mac, sur liseuse (Bookeen, Kobo, Sony Reader, etc.) ou encore tablette et smartphone (sous Android ou iOS) grâce aux applications Aldiko Reader ou Bluefire Reader". L'offre des livres Hachette via Numilog fait toujours l'objet d'une entrée séparée sur le site. Voir mon test de la semaine dernière. Bon vent à Bibook!

PS: Quelques précisions transmises par le responsable de Bibook, merci:

- La durée de prêt est bien passée à 28 jours, comme annoncé, c'est-à-dire que nous pouvons la fixer nous–mêmes, dans les limites de la DRM Adobe (59 jours)

- Le lien proposé renvoie sur une page vouée à disparaître, remplacée par http://www.bm-grenoble.fr/601-bibliotheque-numerique.htm

- Le lien direct fonctionne bien, en particulier pour les utilisateurs mobiles : http://bibook.bm-grenoble.fr

PS: à lire également des détails sur le blog de Feedbooks, la librairie associée.

Premières vidéos sur le PocketBook InkPad et son grand format 8 pouces qui vient d'être présenté à l'IFA Berlin la semaine dernière. Il devrait être disponible en France d'ici fin septembre sur le site.

Embarquer un fichier ePub dans un simple message sur Twitter? C'est ce que propose un site japonais pour tester. EpubtoTwitter, c'est par ici. Simple pour l'envoi. En aval, un cadre affiché en dessous du message où l'on peut visualiser la couverture et les métadonnées. Le fichier s'ouvrira directement sur le web à l'adresse du site, à lire en ligne. Une très intéressante dissémination possible pour les auteurs et les éditeurs, des livres complets comme des extraits promotionnels. On imagine aisément que Twitter pourait lui-même proposer ce service comme on télécharge une photo jointe à un tweet. A suivre... (via TheDigitalReader).

Je pense que beaucoup d'entre vous l'attendait avec impatience. Voici donc mon test du tout nouveau PocketBook Ultra. Pocketbook complète sa gamme déjà très large avec un modèle haut de gamme. Ce PocketBook Ultra possède le nouvel écran eInk Carta déjà présent sur le Kindle PaperWhite, Tolino Vision et le prochain Kobo Aura H2O qui sortira prochainement. Ce nouveau modèle Ultra est pour l'instant seulement disponible (trois coloris: blanc, marron et vert) sur la boutique française de PocketBook au prix de 169,94€. Mais nous devrions le voir rapidement dans les enseignes qui distribuent la marque comme Decitre, Cultura et d'autres. Un prix assez équivalent aux autres modèles de la concurrence. Il complète une gamme de cinq PocketBook (Basic2, Touch Lux2, Aqua et InkPad à venir bientôt) sans parler des tablettes. Cet Ultra présente des caractéristiques très complètes que nous allons détailler ensemble: 

Prise en main: packaging soigné avec un vernis sélectif; à l'intérieur de la boite, juste un petit cable usb, standard désormais classique. Deux petits documents soignés, garantie et prise en main rapide. Le Pocketbook Ultra est fin et léger, très agréable comme sensation. 175g avec 7,9mm. Il est aussi plus compact que le PocketBookLux 2 pour un même écran 6 pouces. Un très bel objet tout en rondeurs. Les plastiques mats sont d'excellentes qualités, peu sensibles aux traces de doigts. La finition est parfaite, une qualité qui rejoint les standarts haut de gamme du marché de l'électronique. Les boutons en bas très réussis dans un plastique soft-touch, à la fois souples et réactifs. Menu, arrière, avant, accès aux fonctions. Ils sont noyés dans une seule masse et non plus individuels, l'évolution est réussie je trouve. Sur la tranche inférieure sont regroupées toutes les sorties avec un cache qui apparaît, c'est bien, très soigné. Dans l'ordre, prise audio/casque 3,5mm, sortie usb, carte micro SD et bouton allumage. La bonne nouvelle c'est évidemment le retour de l'audio sur ce modèle avec la possibilité d'utiliser le text-to-speech. Rien d'autre sur les autres tranches. Au dessous, des boutons de chaque côté pages avant et arrière. En bas à gauche la caméra et le flash, c'est l'innovation de ce nouveau modèle, nous y reviendrons. La petite LED d'activité est désormais sur le bouton marche/ arrêt, plus discrète. PocketBook tire toujours des enseignements au fur et à mesure dans l'amélioration de ses modèles. Ce bouton allumage en bas est légèrement sortant. C'est mieux, le doigt peut-être utilisé et non plus seulement le bord de l'ongle. Des petits détails mais qui améliorent le confort d'utilisation. PocketBook revient à un logo plus marqué sur la face avant. Dommage, je préférais la version sur le Lux2 plus discret. Un quasi sans-faute donc. C'est vraiment un bel objet très agréable dans la main. L'impression de haut de gamme est incontestablement au rendez-vous. J'aime beaucoup l'évolution du design et la compacité du modéle.

Allumage: l'évolution de ce modèle 6 pouces, c'est donc l'écran en eInk Carta, dernière génération chez eInk. Une résolution de 1024 x 758 pixels en 212 dpi. Des noirs un peu plus denses, une belle résolution. Je m'attendais à un fond d'écran plus blanc et un peu plus contrasté sans éclairage, mais je pinaille sans doute un peu. La lumière intégrée est désormais un pré-requis sur tous les nouveaux modèles, on pourra l'activer même en pleine lumière du jour. Dire que l'eInk Carta change tout, je dirais certes non. L'écart est léger il faut bien le reconnaître. Un fond légèrement moins gris, plus clair, plus naturel. Les noirs sont plus contrastés, cela c'est plus net. Un détail aussi, ce PocketBook Ultra n'embarque pas une dalle unie comme sur les Kobo Aura et Tolino Vision/Shine. Il reste fidèle à une couche tactile fine comme le Kindle PaperWhite. A titre personnel, je préfère.

Lumière intégrée: Une fonctionnalité plébiscitée par tous désormais. Même si j'ai toujours tendance à la relativiser en préférant une bonne lampe de chevet le soir, force est de constater que c'est désormais un argument incontournable. Sur ce PocketBook Ultra, l'éclairage intégré est très réussi, les diodes plus du tout visibles même dans la partie inférieure. Les halos sont quasi inexistants, la technologie ne cesse de progresser. Aucune sensation de coloration particulière de l'écran (jaune, rose, bleu). La lumière est très naturelle, j'ai beaucoup apprécié. PocketBook a choisi sur ce modèle de modérer l'intensité de l'éclairage, c'est très net par rapport au Lux2. Finalement c'est aussi bien, éclairage plus naturel mais si c'est un peu limite je trouve le soir. Il faudra sans doute quelques jours pour s'y habituer si vous venez d'un modèle plus lumineux précédemment.

Navigation: La mini-révolution de ce PocketBook Ultra, c'est la complète refonte des interfaces de navigation que l'on attendait tous avec impatience depuis le début de l'année. Elles sont proposées en avant-première sur ce modèle et devraient être bientôt implémenté sur les autres avec des mises à jours. Les écrans sont très réussis. On quitte enfin les fonctionnalités rébarbatives en cascade pour de vrais écrans très visuels. PocketBook propose toujours beaucoup de paramétrages possibles. On navigue dans sa bibliothèque et dans les différents réglages très aisément. Côté lecture, le tactile est très bon, un processeur rapide d'1GHz qui apporte de la réactivité. A noter les 4GB installé que l'on peut augmenter avec une carte à embarquer. Autre excellente fonction, c'est l'agrandissement de la page avec les deux doigts qui s'écartent (pinch and zoom), un mouvement que nous connaissons tous sur smartphones et tablettes. On le préférera finalement au réglage possible par le menu. Très intuitif et pratique. Les caractères s'agrandissent à volonté avant-arrière, avec un vrai reformatage du texte à l'écran, très pratique. Navigation rapide aussi en bas, dix pages par dix pages si on laisse les touches appuyées. En appuyant au milieu de l'écran, on accède à des fonctionnalités complètes, paramètres, pivotement, notes, dictionnaire. PocketBook propose un très complet choix sous Adobe Viewer. La mise à jour de FB Reader n'est pas encore faite visiblement, elle devrait intervenir dans une prochaine mise à jour. C'est un peu dommage d'avoir seulement Adobe Viewer pour l'instant. Comme d'habitude, gestion fine de l'interlignage, des marges, des césures. PocketBook continue donc un très gros effort du côté d'Adobe Viewer, toujours le regret que ne soit pas embarqué des polices sympas comme Caecilia, Amasis, etc. qui me semblent indispensable car plus grasses. D'autres liseuses du marché ont des choix de polices plus limités mais finalement plus efficaces. Toujours autant de polices inadaptées selon moi sur ce modèle, à quoi bon. On s'empressera d'embarquer les polices que l'on juge indispensables dans le dossier à côté du dossier Adobe. Elles seront heureusement prises en compte.

Pour les notes, tout à l'index, on peut "stabiloter" en gris très rapidement des passages entiers pour les mettre en valeur, rayer, surliguer finement des mots avec l'index, gommer. On ne pourra pas écrire, pas avec l'index comme avec un stylet. Pas de possibilité d'écriture mais très suffisant pour un usage accessoire. Côtés réglages, PocketBook propose toujours d'aller aussi loin que possible, gestion du flash noir, programmation des touches, choix des logos de démarrage, paramétrages des touches, etc. Il faudra longtemps pour épuiser le tour du propriétaire. On peut vraiment personnaliser au mieux sa liseuse, des possibilités qui se font encore attendre chez d'autres, il faut bien le dire. Navigation et paramétrages excellents à l'arrivée, toujours la grande force de PocketBook. Déception côté dictionnaire français type Littré qui n'est pas embarqué. Une chose à remédier rapidement, merci PocketBook. Un mot sur les boutons au dos. Très pratiques si on veut lire d'une seule main, encore que les boutons en bas sont là. J'avoue que dans la durée et dans l'utilisation, je reste très sceptique sur leur présence au fil des jours. En plus, les clics n'incitent pas à s'en servir vraiment, entre le tactile et les boutons en bas, cela suffit bien. Sincèrement, s'ils disparaissent je ne les regretterais pas.

On retrouvera aussi l'environnement riche avec des petits jeux embarqués Sudoku, échecs, Klondike, calculette, etc.. La très bonne surprise c'est le retour de l'audio sur ce modèle haut de gamme avec la prise casque. Le text-to-speech français est très impressionnant de qualité. Chapeau. A signaler le développement des fonctions sociales ReadRate qui permettent à tout moment de sa lecture de partager des commentaires sur les réseaux sociaux. Wifi bien sûr, le navigateur web, même si c'est toujours d'un intéret limité sur les liseuses. PocketNews qui permet de synchroniser des flux RSS et l'accès direct à une boite Dropbox que l'on pourra paramétrer -très utile pour accéder à sa bibliothèque dans le cloud-. L'accès wifi est très bon. On peut accéder à Google, à ses mails, importer ses comptes twitter et facebook facilement. On regrettera bien entendu l'absence d'interface d'accès à une librairie intégrée. Il faudra attendre les versions de ce PocketBook Ultra vendues chez des partenaires Tea comme Cultura, Decitre ou sans doute d'autres, vous pourrez ainsi accéder à des librairies intégrées.

La nouveauté sur ce PocketBook Ultra, c'est bien évidemment la caméra embarquée de 5MPx à l'arrière en bas. Un éclairage flash est aussi disposé à côté. On peut donc prendre des photos et les sauvegarder dans une gallerie, ainsi personnaliser à souhait ses écrans de veille et d'arrêt. Sympa, même si je dois dire que cela reste un peu gadget. Le placement aussi de la caméra serait bien meilleur dans la partie supérieure. J'ai essayé également de scanner des textes mais pas encore de possibilité pour passer un OCR embarqué et les sauvegarder en mode texte. Cela devrait venir dans les prochaines mises à jour, souhaitons-le. Bref, sans cela, je reste un peu sceptique pour l'instant, on va suivre l'évolution, je vous en reparlerais.

Verdict: Au final, c'est un sentiment très positif qui se dégage pour ce modèle PocketBook Ultra, haut de gamme de la marque. Vraiment, un excellent livre électronique/ liseuse bien complet avec tous les paramétrages possibles. Il faut vraiment chercher de près pour lui trouver des défauts. Comme je le disais, c'est plus du côté du software avec des polices importantes qui me paraissent manquer, l'absence du Littré, l'absence de FBReader, l'OCR à venir encore. Un modèle toujours aussi ouvert, grande force de PocketBook, ce sont ces mises à jours fréquentes, vite des améliorations du soft. Côté hardware, tout parfait, ma seule petite réserve vient que j'attendais un peu plus de l'eInk Carta mais je suis peut-être un peu trop puriste sur le sujet (vous me connaissez) et trop peu amateur de la lumière intégrée pour exclure définitivement le sujet. On mettra la lumière en permanence sans hésitations donc. Les boutons au dos peu convaincants dans la durée, surtout avec les clics, si on peut faire des économies de ce côté-là pas d'hésitations.

J'ai pris beaucoup de plaisir à lire sur ce modèle, je retiens particulièrement le design réussi et compact, la liseuse fine et légère. Pourrait devenir le standart de la gamme entière. Le PocketBook Touch Lux 2 était sur mon podium des meilleures liseuses du marché au mois de juillet. Ce PocketBook Ultra va être un challenger très sérieux dans mon classement pour la fin de l'année, c'est sûr. Un modèle qui devrait être vendu chez tous les libraires!

Les plus:

• fin, léger, compact, design très réussi
• boutons intégrés dans la masse en bas
• cache sur la tranche inférieure, soigné
• plastiques mats de qualité, finition parfaite
• écran eInk Carta, belle résolution et contraste
  
• qualité de l'éclairage intégré, lumière très naturelle
• excellente ergonomie et navigation, qualité du tactile avec processeur rapide
• prise en main d'une seule main agréable avec les boutons latéraux au dos
  
• flash noir débrayable, ajouts de polices possibles
• très grande ouverture, formats supportés et nb de réglages possibles
• gestion améliorée et très complète d'Adobe Viewer
• environnement élargi, applications, jeux, etc.
• accès extérieurs sur les réseaux très complets
• connection directe avec Dropbox, très pratique
• nombreux dictionnaires embarqués
• fonctions lecture sociale avec ReadRate
• audio qui revient avec text-to-speech d'excellente qualité en français
  
• mises à jours fréquentes
• modèle très complet

Les moins:

• intensité de l'éclairage trop limité en intensité, les inconditionnels de cette fonctionnalité seront déçus
  
• quelques polices "efficaces" manquent cruellement, beaucoup qui ne servent à rien
  
• un dictionnaire français-français Littré ou Larousse s'imposerait
• trop orienté Adobe Viewer, un peu de déceptions côté FBReader pour l'instant absent
  
• les boutons au dos pas forcément convaincants dans la durée
• pas d'annotations avec stylet
• caméra au dos, intérêt très limité pour l'instant, un software pas abouti
• librairie intégrée uniquement sur les modèles vendus chez Decitre ou Cultura à venir.
• prix peut-être un peu élevé pour un modèle à écran 6 pouces

J'ai ajouté des photos avec Kobo Touch et PocketBook Lux 2, dans l'ordre avec lumière à pleine intensité pour les deux derniers et sans lumière du tout pour que vous vous rendiez compte (cliquer dessus pour agrandir).

Comme d'habitude, vous pourrez retrouver l'ensemble de mes tests ici, ainsi que sur la page Pinterest.

"Avec "Autour du monde", Mauvignier nous narre la vie de plusieurs personnages aux quatre coins du monde avec comme évènement commun le tsunami au Japon en mars 2011. J'ai trouvé que cet ouvrage demande un temps d'adaptation dans sa forme narrative inhabituelle et est quasiment impossible à résumer. Cet enchevêtrement de vies permet d'aborder certains conflits dans le monde comme celui israélo-palestinien ou le terrorisme en Somalie ou bien encore la vie d'une famille japonaise à Paris pendant le tremblement de terre chez eux ou un mari qui avoue à sa femme des années après un accident mortel qu'il a eu avec un ami mais toujours caché...
Ce roman nous ouvre les portes sur de multiples questions: le beau versus le mal, les religions, le pardon, la faiblesse des hommes, l'humain contre l'inhumain, la mémoire et l'oubli... Roman époustouflant et exigeant!"

[Autour du monde de Laurent Mauvignier aux Editions de Minuit]

La rentrée scolaire est numérique du côté du groupe Hachette avec les manuels. Didier, Hachette Education et Hatier ont lancé une campagne de communication auprès des parents d’élèves pour diffuser leurs manuels numériques via la plateforme KNE. “Pour commander, les parents peuvent se rendre sur le site du KNE (kiosque numérique de l’éducation) indique le communiqué commun de Didier, Hachette Education et Hatier, trois maisons d’édition scolaire du groupe Hachette. Cette vaste campagne de communication a été lancé dans les magazines de trois fédérations de parents d’élèves pour annoncer l’ouverture de la vente des manuels numériques au grand public. Pour chaque titre, des licences pour deux ans sont proposées de 8€ à 14,50€. L’information est aussi disponible au dos des nouveaux manuels imprimés.“Toute l’offre du groupe est disponible, du primaire au lycée, et pour toutes les filières du lycée, soit plus de 500 titres” indique Célia Rosentraub, directrice générale d’Hatier. Des ressources disponibles sur Mac et PC, plus de détails sur le portail d'Hachette Education avec la possibilité de gêrer une bibliothèque personnelle. A découvrir des versions de démonstration qui sont proposées en ligne pour beaucoup de manuels (via Livres-Hebdo).

PS: à lire l'excellent billet sur Café pédagogique "Manuels numériques: Pourquoi une offensive vers le grand public?"

Communiqué de l'AFP jeudi dernier à propos d'une décision importante à la Cour de justice de l'Union Européeene au Luxembourg: "Les États de l’Union européenne peuvent autoriser les bibliothèques à numériser, sans l’accord des titulaires de droits, certains livres de leur collection si c’est pour les proposer à leurs usagers sur leurs terminaux de lecture électronique, a tranché jeudi la Cour de justice de l’Union Européenne. Les autorités allemandes avaient saisi la Cour de Luxembourg pour qu’elle les aide à trancher un litige entre l’Université technique de Darmstadt et un éditeur allemand, Eugen Ulmer KG. La bibliothèque de l’université a numérisé un livre édité par Eugen Ulmer avant de le proposer sur ses postes de lecture électronique. Or, elle a refusé l’offre de la maison d’édition d’acquérir et d’utiliser sous forme de livres électroniques les manuels qu’elle édite, y compris le livre en question. Eugen Ulmer a alors cherché à empêcher l’université de numériser le livre et demandé que les usagers de la bibliothèque ne puissent l’imprimer à partir des postes de lecture électronique ni le stocker sur une clé USB. La Cour de justice de l’UE a estimé que les bibliothèques pouvaient se prévaloir d’une exception prévue par la directive européenne sur le droit d’auteur au profit des terminaux spécialisés. Si une bibliothèque ne pouvait le faire, argumente-t-elle notamment, elle «ne pourrait pas réaliser sa mission fondamentale ni promouvoir l’intérêt public lié à la promotion des recherches et des études privées». En revanche, rendre les oeuvres numérisées accessibles au public par le biais de terminaux de lecture «ne saurait permettre aux particuliers d’imprimer les oeuvres sur papier ni de les stocker sur une clé USB» à partir de ces terminaux, ajoute la Cour. Elle laisse cependant aux États membres la possibilité, «dans les limites et les conditions fixées par la directive», de prévoir des exceptions en permettant aux utilisateurs d’une bibliothèque d’imprimer les oeuvres ou de les stocker sur une clé USB à condition «qu’une compensation équitable soit versée aux titulaires de droits»." Le communiqué de presse est ici.

Seul contre tous, notre Don Quichotte du numérique, Frédéric Beigbeder, refusait de mettre son nouveau livre "Oona et Salinger" en version numérique sur les plateformes légales. Il l'avait réaffirmé à la parution fin août. Moins de quinze jours auront suffi pour voir son livre apparaître sur les réseaux torrent et download, celui-ci issu de la numérisation. Certes, c'est un peu plus long que de récupérer l'offre commerciale mais cela ne décourage pas les teams. Son livre rejoint la bonne cinquantaine de titres de la rentrée littéraire qui circulent déjà, individuellement ou en pack, tous bien référencés avec quelques mots clés sur Google, que l'on ne remerciera jamais trop. Hadopi a réaffirmé cette semaine sa bonne volonté de continuer la lutte dans le cadre actuel. Lire ZDNet. Rien de nouveau sous le soleil donc...

Il était annoncé au début de l'été, il sort finalement en cette rentrée. Le Centre du Livre et de la Lecture en Poitou-Charentes propose "Voyages de Mémoire" de l'écrivain Alberto Manguel. Un livre numérique enrichi en ePub3. Alberto Manguel, en grand amoureux des bibliothèques qu'il est, a exploré les trésors des bibliothèques et archives de la région, donnant accès à des collections, des objets, des manuscrits ou encore des livres inconnus du grand public (avec le soutien de la DRAC). Contenu très riche, textes, photos, cartes, plans, estampes, sons, vidéos. Ce livre comprend également les versions numériques disponibles des ouvrages mentionnés par Alberto Manguel. C'est le studio NeoLibris de la société IGS-CP qui s'est chargé du développement technique. A retrouver gratuitement sur iTunes, disponible pour l'instant uniquement sur la plateforme d'Apple.

Après 12-21 chez Pocket, ce sont les Editions du Seuil qui nous proposent en cette rentrée une nouvelle collection exclusivement numérique chez Points. Des textes courts et inédits d'auteurs de la maison -Olivier Adam, Philippe Delerm, Denis Roche, Jean-Paul Dubois, Marc Villard, Thierry Jonquet, Henning Mankell, etc.-. Mais aussi des classiques comme Guillaume Apollinaire avec "Les Onze mille verges" ou Pierre Louys. Baptisée ePoints, cette collection démarre avec 15 premiers titres à 0,99€. Une belle réalisation graphique, compliments pour la conception et le design réalisés par Marine Crespel. Un site dédié avec la vente en ligne devrait ouvrir bientôt, la page facebook déjà ouverte. Les maisons d'éditions traditionnelles entendent bien désormais exploiter leurs fonds sur des filons comme les formats courts à prix réduits, qui se vendent très bien en numérique. C'est aussi des auteurs qui sont bien décidés à suivre leur éditeur sur le numérique. A signaler et c'est une première, les livres sont sans DRM, la porte s'ouvre discrètement du côté du Seuil. Décidément, cela bouge du côté du poche!

Un éditeur numérique à découvrir en cette rentrée, les Editions Ska qui nous proposent 8 nouveaux titres. Animées par l'écrivain et éditeur Max Obione. Des collections variées, du noir, de l'érotique et des nouvelles au programme. Des tout petits prix entre 0,99€ et 3,99€ qui incitent à la découverte. Sont proposés également sur le site des ouvrages papier disponibles, édités par la coopérative d'édition Krakoen avant sa reprise par les Nouvelles éditions Krakoen en 2013 (aujourd'hui disparues). A retrouver sur la librairie ou sur les plateformes.

Force est de reconnaître qu'ils y pensent tous de plus en plus pour donner une plus forte visibilité à leurs catalogues. Un nouvel éditeur numérique aujourd'hui à sauter le pas de l'imprimé -la POD et les très courts tirages permettant de plus en plus de choses-. Après Publienet qui avait ouvert la voie, OnLit, c'est E-Fractions qui publie ses premiers titres imprimés. Séries limitées à 300 exemplaires, papier bouffant en 100g, broché, cousu, prix à 15,50€. "Minable" de Mark SaFranko ouvre le bal, d'autres à venir très vite. A signaler que la version numérique est fournie gratuitement avec l'imprimé. Ne surtout pas oublier qu'ils distribuent aussi leurs titres sous forme de cartes, à retrouver dans plusieurs librairies en France, notamment Sauramps à Montpellier. Livres, cartes, téléchargements, tout à la carte, à commander sur le site ou chez vos libraires.

A découvrir un ouvrage paru assez discrètement pendant l'été et qui mérite que l'on s'y intéresse. Un très beau livre, "Le Premier chef-d'oeuvre de l'humanité" qui retrace l'histoire de la grotte de Chauvet-Pont d'Arc dans l'Ardèche, depuis sa découverte en 1994 jusqu'à l'ouverture de la caverne pour le public qui aura lieu en 2015. Inscrite récemment sur la liste du patrimoine mondiale de l'Unesco, cette grotte a fait l'objet d'un relevé complet, l'ensemble des fresques d'une numérisation en images issues de la technologie 3D. Le livre est illustré de très nombreuses photographies et magnifiquement imprimé. Il permet de s'immerger avec beaucoup de réussite dans l'atmosphère de la grotte, au plus près des peintures murales. La bonne idée a été aussi d'ajouter un ensemble de contenus multimédias à partir d'applications gratuites IOS et Android. Développées en partenariat avec la société Onprint. Pas de vilains flash-codes mais de simples petits repères visuels dans le livre à flasher et qui vous permettent d'enrichir la lecture au fur et à mesure. Pas moins d'une quinzaine répartis dans l'ouvrage. De fascinantes images à découvrir, d'un réalisme absolument bluffant. C'est devant des sujets comme celui-ci que le multimédia prend tout son sens par rapport à la lecture. Un très beau travail à la fois graphique, visuel et sonore. Tous les détails sur le site LePremierChefdOeuvre. Voir également le site des Editions Synops qui publient cet ouvrage que l'on pourra retrouver en librairie.

Les Editions de Minuit viennent de verser à leur catalogue numérique 16 titres de Bernard-Marie Koltès. 261 titres sont disponibles désormais chez l'éditeur. Prix raisonnables, sans DRM. A signaler également les titres de Laurent Mauvignier à l'occasion de son dernier livre "Autour du Monde" qui est sorti cette semaine. Merci à Feedbooks pour l'information.

"Une superbe découverte! Hank, Lee, Ronny et Kip ont grandi dans le petit village de Little Wing, au cœur du Wisconsin. Devenus respectivement fermier, star de rock internationale, champion de rodéo et richissime financier, les quatre amis connaissent des fortunes diverses.
Pourtant, régulièrement, la vie, les mariages et les séparations les conduisent à nouveau à Little Wing, où la nature magnifique du Wisconsin sait les consoler et les faire grandir.
Cet hymne aux grands espaces américains est également un roman puissant sur l'amitié, les rêves, les mensonges et les déceptions qui jalonnent nos vies et nous poussent à avancer, parfois bien malgré nous...
Un superbe roman à faire découvrir largement!"

A signaler que ce livre vient d'obtenir le prix Page-America au Festival America de Vincennes.

Cartons, déballage, placement des piles sur les tables, c'est le lot des libraires en cette rentrée littéraire. Quand est-il pour un libraire numérique? Merci à Bernard de Feedbooks de nous fait découvrir un peu de son quotidien.

Coup d'envoi en cette rentrée de nouvelles offres d'éditeurs en direct. Le groupe Editis avaient déjà les siennes du côté de Place des Editeurs avec 12-21/Pocket, Belfond, Solar et d'autres. C'est le groupe Madrigall, troisième groupe d'édition français qui détient Flammarion et J'ai Lu, qui vient de lancer la semaine dernière un site de vente en ligne J'aiLupourelle. "Toutes les romances" sont disponibles au format numérique comme imprimé en quelques clics. La romance, un secteur florissant en livre numérique, sans doute le premier. Une concurrence directe avec Harlequin, leader du secteur, qui a ouvert son site de vente en ligne en France depuis de nombreuses années. Déintermédiation des intermédiaires libraires (Amazon en tête), c'est aussi pour les éditeurs l'occasion de se constituer des fichiers-clients, si précieux pour leurs campagnes marketing auprès de communautés. Le site J'aiLupourelle a été développé en collaboration avec DeMarque, déjà proche du groupe. Lire le communiqué de presse ici. Plus de 400 titres à télécharger sans DRM (J'ai Lu suit la politique d'Harlequin) et que l'on pourra bien évidemment retrouver sur les plateformes habituelles. Nous allons sans doute voir fleurir bon nombre de site thématiques chez les éditeurs qui disposent de marques fortes -roman historique, bande dessinée, science-fiction, polar-. C'est aussi le livre de poche qui est en train de faire peu à peu sa transition numérique. Après Pocket, J'ai Lu, bientôt des sites de vente en ligne Folio ou Livre de Poche chez Hachette?

145.000 exemplaires vendus en quatre jours, dont 14.000 au format numérique, ce sont les premiers chiffres de ventes du livre de Valérie Trierweiler "Merci pour ce moment", donnés par le cabinet GfK (via LeFigaro). Chiffres établis en sorties de caisses. On peut féliciter les Editions des Arènes de communiquer sur les chifres numériques, c'est peu habituel. Ce qui interpelle, c'est ce score très impressionnant de 9,6% des ventes en numérique. Je dois dire que je m'attendais à 5/6 mais aussi haut, c'est une première dans notre pays. Bien sûr, beaucoup de personnes se sont sans doute tournés vers le numérique ne pouvant pas se procurer le livre imprimé en fin de semaine dernière avec les ruptures constatées. Autre chose qui est à nuancer: autant les relevés numériques sont précis, autant les estimations GFK peuvent faire l'impasse sur certains points de ventes. Un chiffre de 7/8% est sans doute plus proche de la réalité, ce qui est quand même considérable. A suivre si les ventes numériques se maintiennent à un tel rythme. Sur les réseaux torrents, le livre explose également les scores; il rejoint en quelques jours des films blockbusters présents depuis plusieurs semaines.

La Bibliothèque nationale de France se lance dans l'exploitation commerciale de ses collections numérisées. Non, vous ne rêvez pas. "BnF partenariats", la filiale de la Bibliothèque nationale de France dédiée au développement des produits et services numériques, inaugure lundi 8 septembre une collection de livres numériques sélectionnés parmi les œuvres du domaine public issues des fonds patrimoniaux conservés par l’établissement. Baptisée “BnF collection ebooks”, cette offre est disponible en téléchargement ou en streaming sur toutes les plateformes de distribution. Prix entre 0,49€ et 3,49€ selon les titres. Une quarantaine de titres pour l'instant, Homère, Ronsart, Diderot, Dumas, Balzac, Zola, Flaubert, Vallès, Roussel, etc. Mission de service public? Alors que ces titres n'ont aucune visiblité gratuitement sur Gallica, ils sont vendus désormais sur les plateformes, Amazon en tête, à vils prix. "Grâce aux revenus générés par la vente, de nouvelles sélections viendront enrichir tous les mois la collection pour atteindre dans un an plus de 4000 titres". Tout Gallica bientôt sur Amazon? Le dépôt légal recyclé dans une offre marchande qui plus est au format propriétaire... Balzac doit se retourner dans sa tombe. De la petite épicerie, la BNF ne fait finalement guère mieux que les aigrefins qui piratent ses numérisations et les mettent en vente sur les plateformes. Le tampon "BNF collection" en plus. Décidément il ne faudra compter que sur Gutenberg, Wikisource, les bénévoles québécois de EbooksGratuits et la Bibliothèque électronique du Québec pour constituer des catalogues gratuits à destination de toute la francophonie. Sans parler des agrégateurs commes Bibebook ou NosLivres. Alors que des initiatives comme Malebooks se développent en Afrique, ce sont nos amis africains qui apprécieront l'offre de la BNF... (via Livres-Hebdo). On pourra relire le billet de France-Culture l'année dernière sur ces fameux partenariats public-privé, guère de réponses depuis. "Le public qui paie pour le public". La collection à retrouver chez vos libraires, payons pour le public, c'est parti pour dix ans. A oublier bien vite, bien sûr.

PS: "Où allez-vous, jeunes gens, où allez-vous, étudiants, qui courez en bandes par les rues, manifestant au nom de vos colères et de vos enthousiasmes, éprouvant l'impérieux besoin de jeter publiquement le cri de vos consciences indignées? Allez-vous protester contre quelque abus du pouvoir, a-t-on offensé le besoin de vérité et d'équité, brûlant encore dans vos âmes neuves, ignorantes des accommodements politiques et des lâchetés quotidiennes de la vie?" Extrait de "Lettre à la jeunesse" de Emile Zola, un des deux titres gratuits. Profitez-en, plus pour très longtemps. "Travail de haute qualité technique"? Vous pourrez juger, aucune référence à l'édition originale, aucune mention d'édition, ni de date, degré zéro de l'édition, fuyons...

Après Montpellier et Aulnay-sous-Bois la semaine dernière (toutes deux avec Archimed), une nouvelle bibliothèque-pilote ouvre une offre dans le cadre de PNB (Prêt Numérique en Bibliothèque). C'est Bibook, le portail des Bibliothèques Municipales de Grenoble. L'annonce avait été faite début janvier du choix de DeMarque comme développeur technique. C'est la librairie Feedbooks qui a aussi rejoint le projet. L'ouverture aura lieu lundi prochain, le 15 septembre. L'adresse du portail Bibook est ici. Je remercie Guillaume à Grenoble de m'avoir proposé de tester le service il y a quelques mois en avant-première.

Une bonne idée d'avoir un portail d'entrée pour cette offre. En tant qu'abonné de la bibliothèque déjà inscrit, on s'enregistre facilement. Des interfaces très bien faites pour découvrir les livres disponibles, les thématiques, les sélections, le catalogue complet. Un palmarès également, avec le top des plus empruntés. Une navigation agréable, des versions ePub comme PDF au choix. A signaler que le prêt simultané est une première, développé spécifiquement selon le cahier des charges PNB. Celui-ci fait partie du cœur du projet: il est négocié dans les offres des éditeurs, comme l'un des critères de l’offre PNB, avec la durée de la licence et le nombre total de prêts. Il est valable pour tous les livres, plus besoin d'attendre un livre déjà emprunté par un autre lecteur. Des guides et des tutoriels bien faits sont également présents.

J'ai réalisé quelques copies d'écrans pour que vous vous rendiez compte de Bibook (quand j'ai testé c'était encore BibLN). Cliquez sur les images pour agrandir. On récupère très facilement directement son livre (avec un message complémentaire sur sa boite mail) sur l'interface ADE (Adobe Digital Editions) qu'il faudra bien évidemment installer sur votre ordinateur si ce n'est déjà fait. Une procédure habituelle pour exporter sur sa liseuse ou sur sa tablette (via Aldiko, Mantano, BlueFire, toujours synchronisés avec un compte Adobe). Les fichiers téléchargés sont chronodégradables, votre livre à lire sur une période de trois semaines. C'est la libraire Le Square à Grenoble qui est partenaire en tant que fournisseur.

Prêt numérique donc. Vous disposez de 21 jours devant vous. Après, le fichier ne s'ouvrira plus. A titre personnel je comprend bien que je ne peux pas disposer du fichier de manière illimitée, comme si l'on ne rendait jamais les livres à la bibliothèque. Un tel contrat ne me choque pas, pas de dogmatisme. Quelle raison y aurait-il encore à aller acheter des livres numériques dans des librairies? Par contre 21 jours, c'est un peu court, surtout pour des bons pavés. 4/5 semaines me semblerait plus convaincant. Vous pouvez emprunter jusqu'à 5 livres en même temps. Une chronodégradabilité avec une DRM et une gestion avec Adobe ADE, vous me direz. Certes oui, PNB ne s'affranchit pas malheureusement des contraintes de tout lecteur de livres numériques mais pas plus de clics que pour les offres commerciales. Ce qui est cependant intéressant, c'est que Bibook propose une gestion parfaitement semblable à l'offre commerciale. Tout lecteur expérimenté s'y retrouvera très aisément dans sa propre bibliothèque, les livres repérés avec une durée de lecture. Tout nouveau lecteur qui n'a jamais acheté de livres numériques pourra se familiariser avec les procédures de téléchargement. A signaler des guides de démarrage très bien faits. Une bonne façon de se former au livre numérique, une très bonne raison de se rapprocher de sa bibliothèque.

Un beau travail que ce Bibook. Même s'il démarre seulement, on devine toutes les potentialités. La gestion du livre numérique en bibliothèque devient enfin facile et conviale pour les usagers. Les bibliothécaires sont bien à même de recommander les livres au gré de leurs choix. Compliments à la Bibliothèque de Grenoble et ses différents partenaires. J'ai découvert quelques perles grâce aux bibliothécaires, merci. Voilà qui devrait permettre de populariser les offres de livres numériques en bibliothèques. J'espère que ce type d'offres pourra se déployer dans un maximum d'établissements, même celles qui disposent de moyens réduits. C'est là tout l'enjeu. Beaucoup de bibliothèques au Québec se sont équipées, c'est un grand succès. Pas de raison que cela ne s'exporte pas chez nous! Les grenoblois ont bien de la chance. Personnellement, je me réjouirais de pouvoir disposer rapidement d'une telle offre dans ma propre bibliothèque. Une bonne source d'inspiration pour mes lectures et un petit soulagement pour mon porte-monnaie en ces temps de livres numériques bien chers.

PS: des précisions supplémentaires apportées par Guillaume de la Médiathèque de Grenoble.

"Un détail: la durée de prêt de 21 jours est courte, nous en sommes tous convaincus, mais c’est temporaire, elle est liée à la durée de prêt imposée par Gallimard pour le moment. Cela devrait évoluer vers 28 jours, la durée de prêt des livres physiques dans les bibliothèques municipales de Grenoble. Dans les recommandations des bibliothèques au sein du projet PNB, il a été demandé que les bibliothèques puissent choisir elles-mêmes la durée de prêt, dans la limite technique de 59 jours, imposée par la DRM Adobe. Cette recommandation a été retenue, à ma connaissance."

Bonne nouvelle, les Editions Finitude ouvrent leur catalogue numérique. Un éditeur bien connu des amoureux des livres; exigeant dans le choix des textes mais aussi dans le soin qu'il apporte à la qualité des livres imprimés. Un rendez-vous des bibliophiles. Comme quoi, on peut être attaché à l'imprimé et ne pas être allergique au numérique. Une offre sans DRM, les titres à moins de 10€. Diffusés par Harmonia-Mundi et distribués par EdenLivres avec trois premiers titres, tous de l'auteur Oscar Coop-Phane qui avait reçu le Prix de Flore en 2012. Celui-ci publie un nouveau livre "Octobre" en cette rentrée. Les Editions Finitude en profitent également pour ouvrir un tout nouveau site web dont aurait bien besoin certains.

Rentrée chez notre amie Françoise de "La Souris qui raconte" qui nous propose un délicieux "Mon Ami Crocodile" pour les petits. A vos ordinateurs et tablettes! Comme d'habitude le premier épisode est gratuit et donne envie d'acheter l'histoire complète. Toujours beaucoup de soins dans les illustrations, les animations et les musiques.

PS: joint un petit tutoriel pour découvrir les livres sur tablettes.

Tutoriel du navigateur Photon from La souris qui raconte on Vimeo.

Un très intéressant retour de l'intervention qui a eu lieu il y a quelques semaines à l'IFLA 2014 à Lyon, celle sur le dépôt légal des livres numériques. Un tour d’horizon des pratiques de dépôt et de conservation des ebooks par six bibliothèques nationales: France, Allemagne, Japon, Chine, Croatie et Indonésie. C'est IDNum qui propose ce billet très complet avec beaucoup de références. A découvrir également d'autres présentations des sessions IFLA.

Le MOTif (Observatoire du livre et de l'écrit en Ile-de-France) organise un point d'étape sur PNB (Prêt Numérique en Bibliothèque), un dispositif de prêt de livres numériques en bibliothèques qui démarre en cette rentrée dans plusieurs établissements pilotes (Montpellier, Aulnay-sous-Bois, Grenoble). L'occasion d'en savoir plus avec des sociétés partenaires du projet, Dilicom, la librairie Le Divan et le réseau des bibliothèques d’Aulnay-sous-­Bois. A votre agenda, c'est jeudi 25 septembre de 10h à 12h à la Maison de la Poésie à Paris. Les détails sont ici.