Aldus - le blog du livre numérique, depuis 2006

Le phénomène continue de s'étendre aux Etats-Unis. 1 américain sur cinq a lu un ebook dans l'année écoulée. Le cabinet américain Pew Internet nous donne son baromètre habituel.

Création d'une page Facebook pour Aldus, tout arrive, je vous invite à la rejoindre. C'est par ici!

L'été arrive, le moment de vous essayer à la lecture numérique et de choisir votre liseuse/ livre électronique! Retrouvez tous mes tests depuis 2009 (les prix sont donnés à titre indicatif, difficile de mettre à jour constamment; j'ai préféré conserver les prix des modèles qui ne sont plus disponibles pour garder un ordre d'idée):

Mise à jour juin 2013: 26 modèles testés au total

Attention: les mise à jours ultérieures seront faites sur cette page.

1. Kobo Mini: 5 pouces, tactile, wifi = 79,00€ [test ici]
2. Kindle Amazon: 6 pouces, wifi = 79,00€
3. PocketBook 360: 5 pouces = 89,49€ [test ici]
4. Kobo Touch: 6 pouces, tactile, wifi = 99,90€ [test ici]
5. Cybook Odyssey: 6 pouces, tactile, wifi = 99,90€ [test ici]
6. Nook Touch: 6 pouces, tactile, wifi = 99,00$ disponible US seulement [test ici]
7. PocketBook 360 Plus: 5 pouces, wifi = 109,00€ [test ici]
8. PocketBook Touch : 6 pouces, tactile, wifi = 109,00€ [test ici]
9. Oyo Chapitre/France-Loisirs: 6 pouces, tactile, wifi = 119,00€
10. PocketBook 611: 6 pouces, wifi = 114,00€ [test ici]
11. Cybook Opus: 5 pouces = 119,99€ [test ici]
12. Kindle Touch Amazon: 6 pouces, tactile, wifi = 129,00€
13. Kindle Paper White Amazon: 6 pouces, tactile, lumière intégrée, wifi = 129,00€
14. Kobo Glo: 6 pouces, tactile, lumière intégrée, wifi = 129,90€ [test ici]
    
15. Cybook Odyssey HD Frontlight: 6 pouces, tactile, lumière intégrée, wifi = 129,90€ [test ici]
16. PocketBook Touch Lux : 6 pouces, tactile, lumière intégré, wifi = 129,90€ [test ici]
    
17. Icarus GO: 6 pouces = 129,95€ [test ici]
18. Nook Touch with Glowlight: 6 pouces, tactile, lumière intégrée, wifi = 139,00$ disponible US uniquement [test ici]
    
19. Kindle Amazon Keyboard: 6 pouces, wifi = 139,00$ disponible US [test ici]
20. Iriver Story HD: 6 pouces, tacile = 139,00$, disponible US seulement
21. Cybook Orizon: 6 pouces, tactile, wifi = 139,99€ [test ici]
22. Sigmatek EBK-52: 6 pouces = 144,00€
23. Sony PRS-T1: 6 pouces, tactile/stylet, wifi = 149,00€ [test ici]
24. Sony PRS-T2: 6 pouces, tactile/stylet, wifi = 149,00€ [test ici]
    
25. Icarus Sense: 6 pouces, tactile, wifi = 149,00€ [test ici]
26. Samsung SNE65 Darty: 6 pouces = 159,00€
27. Sony PRS-350: 5 pouces, tactile = 159,00€
28. Bebook mini: 5 pouces = 159,00€
29. PocketBook Pro-602: 6 pouces, wifi = 169,49€ [test ici]
30. Icarus Sence G2: 6 pouces, tactile/stylet, wifi, = 169,90€ [test ici]
31. Kobo Aura: 6,8 pouces, tactile, lumière intégrée, wifi = 169,90€ [test ici]
    
32. PocketBook 612 Pro: 6 pouces, tactile/stylet, wifi = 173,50€
33. Kindle Touch Amazon 3G: 6 pouces, tactile, wifi, 3G = 189,00€
34. IriverStory Darty: 6 pouces = 199,90€
35. PocketBook Pro-603: 6 pouces, tactile/stylet, wifi, 3G = 219,49€ [test ici]
36. Sony PRS-650: 6 pouces, tactile/stylet = 249,00€ [test ici]
37. Cybook Gen3: 6 pouces = 249,00€
38. PocketBook Pro-912: 9,7 pouces, wifi = 299,49€ [test ici]
39. Bebook Neo: 6 pouces, tactile = 279,00€
40. Asus DR900: 9,7 pouces, tactile, wifi = 299,95€ [test ici]
41. Kindle DX Amazon: 9,7 pouces, 3G = 379,00€ environ
42. PocketBook Pro-903: 9,7 pouces, tactile/stylet, wifi, 3G = 379,49€

Mes préférés, disponibles en France -été 2013:

1. Kobo Mini
2. Kobo Aura HD
3. Sony PRS-T2
C'était mon premier choix l'année dernière, il le reste pour cet été 2013, c'est le Kobo Mini. Il est très pratique, avec un premier prix très doux, passé à 39,90€ depuis quelques semaines. L'aspect pratique lui donne un coup de pouce très intéressant pour moi. Comme l'année dernière, je ne considère pas que l'éclairage soit indispensable si vous ne lisez pas beaucoup dans votre lit le soir. Et encore, j'ai tendance à préférer une bonne lampe de chevet. Le format 5 pouces est idéal pour les poches et les sacs à main. C'est vraiment ma philosophie de la lecture en mode numérique. Ce Kobo Mini, un vrai petit iPod du livre, pratique en toutes circonstances sans sacrifier au confort. Si vous voulez vous essayer à la lecture numérique à peu de frais, le rapport qualité/ prix est absolument imbattable. Pour moi, il devrait y en avoir un dans tous les foyers, sur l'étagère de la bibliothèque ou sur la petite table dans l'entrée, prêt à tout moment pour partir en vadrouille. Sans hésitations, satisfait ou remboursé comme on dit. Même si Kobo prépare sans doute un nouveau modèle pour la rentrée, ce Kobo Mini ne prendra pas de rides tant il est excellent. Deuxième place sur mon podium, le nouveau Kobo Aura HD remplace le Kobo Glo. J'aurais vingt ans de plus, je l'aurais sans doute mis sur la première marche. Un très bon modèle parfaitement complet avec un grand écran qui en séduira beaucoup. Kobo a mis le paquet et c'est réussi. L'éclairage intégré a été encore amélioré depuis l'année dernière. Si cette fonctionnalité vous parait indispensable pour lire le soir au lit, pas d'hésitations. Je vous conseille de prendre le Kobo Aura HD si vous lisez beaucoup chez vous. Il est certes plus grand et moins pratique que le Kobo Glo, mais vous apprécierez vite la différence, surtout pour quelques dizaines d'euros seulement. Une lecture plus confortable, surtout si vous avez tendance à vouloir grossir les caractères avec une vue qui baisse. Vous aurez une qualité dans le rendu typographique supérieure avec ce modèle. Troisième place, le Sony PRS-T2, malgré l'absence de lumière intégrée, reste donc résolument sur mon podium pour sa qualité de fabrication, sa finesse, sa légèreté, son niveau technique, son stylet, la gestion du format PDF, sa recherche sur chaque mot avec Wikipédia/ Google. La technologie tactile retenu par Sony sans surcouche en plus, lui permet de conserver une qualité d'écran intacte, un plus indéniable si vous lisez en lumière du jour. La baisse du prix à 99€ depuis quelques semaines emporte aussi mon adhésion. Sony nous prépare un PRS-T3 pour la rentrée, à suivre de très près, comme d'habitude chez Sony.

Les modèles d'Amazon comme d'habitude écartés, défiance pour le format propriétaire. Ma bibliothèque est aussi importante que le livre électronique lui-même, il faut en tenir compte.

Les autres modèles juste au pied du podium, les trois modèles avec la lumière intégrée, Kobo Glo, Cybook HD Frontlight et le récent PocketBook Touch Lux. Ils sont très proches les uns des autres. Même si le dernier ne dispose pas de la librairie intégrée, il compense par la très grande polyvalence de ses différentes fonctionnalitées. Tous de bons modèles, mais il faut bien faire un choix et quitte à prendre la lumière intégrée, je choisis le Kobo Aura.

 
Mes préférés, disponibles en France -hiver 2012:

1. Kobo Mini
2. Kobo Glo
3. Sony PRS-T2

Mon grand vainqueur est le KoboMini. Après beaucoup d'hésitations, j'ai décidé d'en faire mon modèle préféré. Kobo a enfin résolu les petits soucis d'interface et nous propose un petit Kobo Mini très pratique, à petit prix. Même si l'écart de prix peut paraitre faible par rapport à son grand frère, l'aspect pratique lui donne un coup de pouce très intéressant pour moi. J'ai fait l'impasse sur l'éclairage intégré, pourtant la grande innovation de cette année. J'ai vraiment eu un coup de coeur pour ce modèle absolument parfait dans sa conception, ce format 5 pouces est idéal pour les poches et les sacs à main. C'est vraiment ma philosophie de la lecture en mode numérique. Kobo a vraiment eu une très bonne idée de revenir sur ce format, c'est le modèle que l'on attendait, un vrai petit iPod du livre, pratique en toutes circonstances, sans sacrifier au confort. Il ne lui manque plus que l'éclairage pour bientôt. Deuxième place sur le podium, toujours pour Kobo avec le KoboGlo. L'éclairage intégré est le meilleur que j'ai testé à ce jour. Si cette fonctionnalité vous parait indispensable pour lire le soir au lit, pas d'hésitations. Troisième, le Sony PRS-T2. Malgré son prix élevé et l'absence de lumière intégrée, je fais monter le nouveau modèle de chez Sony sur mon podium tant il m'a séduit par sa qualité de fabrication, son niveau technique, son stylet, la gestion du format PDF, sa recherche sur chaque mot avec Wikipédia/ Google et l'accès à des clouds indépendants pour gêrer sa bibliothèque. Avec l'éclairage intégré, le Kobo Glo aurait eu du souci à se faire.

Je n'ai malheureusement pas pu tester le dernier modèle de chez Bookeen. Les modèles d'Amazon comme d'habitude écartés, défiance pour le format propriétaire. Ma bibliothèque est aussi importante que le livre électronique lui-même, il faut en tenir compte.

Dans la mesure du possible, essayez de les prendre en main, bon choix et bonnes lectures!

Le billet original ici.

Mes préférés, disponibles en France -printemps 2012:

1. Kobo by Fnac
1. Cybook Odyssey
3. PocketBook 622

Les deux premiers impossibles à départager tant ils sont réussis et proches l'un de l'autre. Des petits bémols à chacun sur des points différents d'où aussi l'égalité. Le PocketBook, derrière, avec le handicap de son manque d'accès à une librairie intégrée. Le Sony PRS-T1 manque le podium, pas de librairie et trop de défauts malheureusement, moins bon que l'ancien PRS-650.

Pas de Kindle d'Amazon, le format ePub écarté et l'environnement propriétaire sont des défauts rédhibitoires pour l'usage de mes livres. Je souhaite les acheter où bon me semble, sans être prisonnier dans un univers fermé et cela pour des années, avec une bibliothèque inutilisable si je change de matériel. J'ai toujours acheté mes livres en toute liberté, pas envie de changer du tout. Pensez-y pour ne pas le regretter un jour.

Le Nook Simple Touch reste mon livre électronique préféré, malheureusement disponible seulement aux Etats-Unis; je m'en suis d'ailleurs procuré un deuxième pour la famille par un ami qui en revient, 75€. Si vous avez l'occasion, n'hésitez pas [on peut le trouver également sur eBay par exemple, envoyé depuis l'Angleterre pour un peu plus de 100€].

Depuis juillet dernier, le Nook Touch with Glowlight avec la lumière intégrée a toutes mes faveurs. Une fonction qui apporte absolument un plus. En attendant les nouveaux modèles de l'automne, à suivre...

Dans la mesure du possible, essayez de les prendre en main, bon choix et bonnes lectures!

---------------------------------------------------

Mêmes exercices réalisés fin 2009 et fin 2010, souvenirs, souvenirs...

A quelques semaines de l'ouverture du programme Google Play Livres en France, à signaler l'abandon du programme de Google en partenariat avec les libraires, initié en 2010 aux Etats-Unis et dans le monde entier. Pas de rentabilité, on passe à autre chose. Billet sur MediaBistro hier:

"Google mettra fin à son programme de revendeur qui permet à des librairies indépendantes de vendre des ebooks  via la plateforme de Google. A partir du 31 Janvier 2013, Google Play sera l'unique façon d'acheter des livres numériques via Google.

Google a expliqué dans un message: «Avec le lancement de Google EBooks en 2010, nous avions introduit une approche multi-facettes pour la vente des ebooks: en ligne, sur les appareils, à travers le biais de filiales et de revendeurs. Cet effort - le programme de revendeur - n'a pas gagné l'adhésion que nous espérions, nous avons donc pris la difficile décision d'y mettre fin d'ici la fin de janvier de l'année prochaine".

Le président de l'ABA (American Booksellers Association), J. Oren Teicher, a transmis la nouvelle dans un mail aux membres. Nous avons reproduit le message ci-dessous de l'ABA qui a également crée une FAQ pour les libraires en recherche pour plus d'informations.

        Cher Libraire

Nous avons été informés mardi après-midi par Google de l'arrêt du programme "Google eBooks revendeur", dans le monde entier, à compter du 31 Janvier 2013. Comme vous le savez peut-être, le programme revendeur est le programme de Google en tant que grossiste d'ebooks à de nombreux détaillants en ligne, y compris IndieCommerce, ainsi que Powell et d'autres partenaires aux États-Unis et partout dans le monde, y compris les partenaires au Canada, au Royaume-Uni, en France et en Australie. La décision de Google de cesser le programme est, par conséquent, beaucoup plus grande que juste IndieCommerce et les utilisateurs de notre produit. Après le 31 Janvier 2013, Google vendra des livres électroniques par le Google Play uniquement.

Pour dire le moins, nous sommes très déçus par la décision de Google, mais, nous avons toute confiance que, bien avant que le programme revendeur de Google soit interrompu, l'ABA sera en mesure d'offrir aux utilisateurs IndieCommerce une nouvelle alternative de ventes d'ebooks, ou le choix de produits, qui permettra non seulement de remplacer Google eBooks car il travaille actuellement sur les sites IndieCommerce, et ce sera à bien des égards un meilleur produit.

Dès le début, nous avons observés certaines réalités dans notre travail avec Google. Comme toute énorme multinationale, Google a des intérêts qui vont bien au-delà des librairies indépendantes, et le monde du livre au sens large, et, à certains moments, il y a un manque de compréhension de nombreux principes de base de notre industrie. En outre, reconnaissant que ce n'est jamais avantageux de trop compter uniquement sur un seul fournisseur, pendant toute la durée de notre relation avec Google, l'ABA a été activement engagé à parler à de nombreux autres partenaires potentiels de l'industrie, au cas où le besoin se ferait sentir de remplacer ou de compléter l'offre de Google.

Comme vous le savez, nous avons un partenariat avec Google en 2010 parce qu'il était le seul moyen viable pour nous d'entrer dans le marché de l'e-book, mais, comme tant d'autres dans notre industrie, les choses ont changé rapidement, et nous avons des options qui n'ont que nous n'avions pas il y a 18 mois. Alors que nous savons que notre volume de ventes de livres électroniques sera modeste, nous savons aussi que d'être en mesure d'offrir des livres électroniques à nos clients est un élément indispensable de l'offre web pour n'importe quelle librairie, et cette capacité a contribué à générer du trafic en ligne qui a contribué elle-même une hausse des ventes globales. En outre, nous avons tous beaucoup appris sur la vente de livres électroniques dans la dernière année et demie, et nous sommes impatients de la possibilité de construire un produit amélioré.

Nous sommes totalement engagés à fournir aux magasins IndieCommerce les moyens de continuer à vendre des livres électroniques, et, au minimum, nous nous attendons à aller de l'avant rapidement avec un ou plusieurs partenaires qui permettront de mieux comprendre - et qui sera de maintenir des liens plus étroits à - vos magasins, et l'industrie du livre en général.

Nous reconnaissons qu'il s'agit d'un développement significatif, et je tiens à souligner que, dans cette période de transition, Google eBooks continuera d'être disponible via vos sites Web. Nous avons aussi tout lieu de croire que les e-books achetés auprès de votre magasin va persister dans les comptes Google de vos clients après la fin du programme revendeurs. Nous allons partager les détails supplémentaires dès que nous les apprenons.

Je sais que le changement peut être déconcertant et perturbateur, mais avec la participation du Conseil ABA, notre Groupe de travail numérique, et notre commerce indépendant du Conseil consultatif, nous passerons à travers cela, et, en fin de compte, je suis convaincu que nous serons en mesure d'offrir un meilleur et plus robuste service de ventes d'ebooks."

Succès au rendez-vous pour la vente de livres numériques d'Harry Potter sur le site Pottermore. Plus de £1M. (1,2million d'euros) en seulement trois jours. Avec la part du pauvre pour Amazon et les autres libraires, payés seulement à hauteur de leurs renvois sur le site avec un pourcentage très réduit (via TheBookSeller).

Selon le responsable au téléphone ce matin, 10 publications/ seconde téléchargées en ce moment sur ePresse (11 titres proposés gratuitement en test cette semaine), l'application elle-même dans le tiercé toutes catégories sur Apple et GooglePlay. La distribution numérique de la presse française est en marche...

Le Grand Meaulnes d'Alain-Fournier, 22ème titre publié dans la collection "Classiques du 20e siècle" par la Bibliothèque électronique du Québec, en ligne gratuitement depuis janvier 1998. Un travail patient et minutieux sur les textes, réalisé par des bénévoles depuis plus de douze ans et qui est recyclé de manière payante par des "éditeurs numériques" en quelques clics. Demandez-vous vers qui se tournerait Alain-Fournier lui-même...

Nous l'attendions depuis plusieurs mois, annonce aujourd'hui du côté du portail de la presse française, le GIE ePresse ouvre de nouvelles offres de journaux et magazines au travers d'applis sur toutes les tablettes, choix entre achat à l'acte et achat de "packs" à la journée, à la semaine ou au mois. Tous les détails sur le communiqué de presse.

Communiqué de Presse, Paris, le 5 avril 2012

ePresse.fr,  la presse en liberté sur tous les écrans numériques

Le GIE ePresse ouvre ce jeudi 5 avril la version triple play de son kiosque, désormais utilisable sur tous supports (ordinateur ainsi que mobile et tablette sous iOS et Android) avec des offres adaptées à tous les types de consommation de la presse, donnant à l'utilisateur une liberté totale dans ses choix de lecture.

Désormais, les utilisateurs d’ePresse pourront retrouver les journaux et magazines achetés sur leur PC ou depuis leur tablette sur tous les autres supports numériques en leur possession, via un seul achat et une seule inscription.

Les internautes et mobinautes auront également le choix entre l'achat à l'acte, et l'achat de "packs" à la journée, à la semaine ou au mois, mêlant en un seul bouquet l'essentiel des quotidiens nationaux désormais complétés des news magazines. L'offre proposée se veut à la fois simple, ouverte, adaptée aux habitudes de lecture des consommateurs en les suivant dans leur vie de tous les jours. Le lecteur, tout en conservant le confort de lecture habituel de ses journaux et magazines préférés, bénéficie de tous les atouts du numérique: moteur de recherche, revue de presse quotidienne, alertes personnalisables, livraison dès 5 heures du matin, archivage.

Pour simplifier l'expérience des consommateurs, le GIE a également choisi Pour simplifier l'expérience des consommateurs, le GIE a également choisi de multiplier les moyens de paiement disponibles, de la carte bancaire aux paiements Internet+ sur facture mobile ou internet auprès des opérateurs (Orange, Bouygues télécom et SFR) via un accord de partenariat technologique avec HiMedia qui met à disposition du GIE ses offres AlloPass et HiPay.

Le GIE décide également d'ouvrir sa plateforme à de nouveaux clients via des accords de distribution ou de référencement auprès d'Orange, Bouygues Télécom et WebLib.

Toujours dans ce souci de simplification, la plateforme ePresse permet aux utilisateurs de s’identifier avec leur identifiant habituel (Gmail, Facebook, Twitter, OpenID, compte Orange, etc), cet identifiant étant indépendant du moyen de paiement choisi.

Enfin, le kiosque s'enrichit avec l'intégration dès le 5 avril de La Croix et de Challenges, puis, d'ici quelques semaines, de L'Humanité, de La Dépêche du Midi, du Temps, du Figaro Magazine, de Midi Olympique, de l'Equipe Magazine et de France Football.

La plateforme ePresse est bâtie sur les technologies développées par miLibris et par SDV Plurimédia.

Le GIE poursuit en parallèle l'étude de projets pilotes avec ses partenaires Orange et Google, ainsi qu'avec Amazon, notamment autour d'outils d'agrégation des contenus de la presse.

Pour Xavier Spender, Président du GIE: «Face aux difficultés de la distribution physique des titres de presse, les éditeurs doivent trouver dans les éditions digitales un relai indispensable à leur croissance future. Cette évolution ne sera possible que si la valeur est légitimement partagée entre les acteurs. Le GIE ePresse par ses initiatives, dont le kiosque ePresse, a vocation à limiter la logique de prédation qui peut apparaître sur les réseaux.»

Pour Philippe Jannet, nouveau Directeur Général du GIE: «Ce lancement est la seconde étape du développement de cette formidable aventure qu'est ePresse. Nous allons pouvoir tester notre capacité à séduire de nouveaux lecteurs en leur apportant à la fois les atouts du papier, la mobilité et le partage, et ceux du numérique, la personnalisation, le temps réel, la recherche... Nous croyons fermement à l'innovation et à la liberté de choix pour convaincre de nouveaux clients. Et si notre démarche est encore proche du laboratoire, elle n'en est pas moins ambitieuse…»

Pour la première fois, les éditeurs des principaux titres de presse quotidienne nationale et magazine se regroupent sur un seul et même kiosque multi-écrans, afin de proposer des offres multi-titres à des prix abordables, ainsi que des services personnalisés en rapport avec l'actualité, accessibles depuis le site internet ePresse.fr.

A découvrir sur iTunes ici, sur GooglePlay ici, avec des quotidiens et magazines à télécharger gratuitement toute la semaine.

Période d'élections obligent, on en appelle maintenant à la démocratie avec un nouveau site d'auto-publication, Bibliocratie, ces vilains (le mot est faible) éditeurs anti-démocrates (via l'excellent Envie d'Ecrire qui nous propose un billet complet sur le phénomène).

"Selon les fondateurs du site, le principe de ce type d’édition est de se distinguer de l’édition à compte d’auteurs et de l’édition à compte d’éditeur, qu’ils décrivent comme «l’apogée du règne des banquiers du livre». L’édition à compte de lecteurs permet donc à l’auteur de financer son projet grâce aux contributions des potentiels lecteurs qui croient en lui."

Je vous laisse apprécier la vidéo, un modèle du genre.

Mise à jour de l'application GooglePlay Livres hier, ça s'active en coulisses du côté du store de livres de Google. Pas encore de livres français mais croyez-moi, ça va débouler. En attendant à venir la démo en version française, commencez à vous familiariser avec, un jour vous pourrez dire à vos petits enfants que vous étiez au cul du camion...

J'avoue que l'on ne l'avait pas encore vue celle-là, on est bien en train de toucher le fond comme on dit. Le dernier livre de Russell Banks "Lointain souvenir de la peau" publié aux Editions Actes Sud. La version numérique est sortie il y a quelques semaines au travers de la plateforme Eden. Prix à 22,90€, 5% de réduction par rapport à la version imprimée, vous avez bien lu. Une application stricte de la remise de 5%! (via eBouquin).

Le best-seller du moment Hunger Games, deux volumes de la série viennent d'apparaitre sur les réseaux, le troisième bientôt. Depuis quelques jours sur un site bien connu "selon l'expression consacrée" que l'on trouvera en quelques mots sur Google en toute inconfidentialité. La version numérique légale avec une remise de 17% seulement sur la version imprimée. Est-ce que les consciences seront suffisantes?

Project Glass, un projet porté par Google, prototype de lunettes avec un affichage digital pour vous accompagner au quotidien. Peut-être aussi pour lire des livres, non? On tient le pari? 2020? 2030? (via DigitalBookWorld).

A signaler demain la parution d'un ouvrage qui devrait avoir une couverture médiatique importante, c'est "No Exit" de Philip Gourevitch aux Editions Allia. Un livre qui synthètise le personnage Sarkozy sous la plume d'un journaliste américain du New Yorker bien connu. Un texte paru aux Etats-Unis à la fin de l'année dernière. Un très petit prix en version imprimée à 3,10€. Parution en même temps de la version numérique au prix de 1,49€ sans DRM. Un "vrai" livre d'éditeur à ce prix-là (96 pages), pas un recyclage du web, c'est assez inédit pour se laisser séduire! Compliments à Allia.

Dans son édition du 4 avril 2012, le Journal Officiel, au travers de la commission générale de terminologie et de néologie, préconise l'emploi du terme "liseuse" en remplacement des anglicismes "reader, e-reader, ou e-book reader". La liseuse désigne donc un "appareil portable doté d'un écran et destiné au stockage et à la lecture des livres numériques ou des périodiques". Le terme de "livre électronique" est lui aussi indiqué en note. Le Journal Officiel prône également l'utilisation de l'expression "livre numérique" à la place de e-book et electronic book. Selon le J.O., le livre numérique désigne un "ouvrage édité et diffusé sous forme numérique, destiné à être lu sur un écran".

Cette publication annule et remplace celle du terme «livre électronique» au Journal officiel du 18 janvier 2005. Le texte complet ici. (via ArchiMag).

PS: à titre personnel j'adopte les termes livre électronique pour l'appareil et livre numérique (ebook) pour le fichier.

Un livre électronique est bien un "appareil électronique, un objet qui peut effectuer une ou des tâches en traitant des informations codées sous la forme de signaux électriques. Les appareils électroniques sont fabriqués à partir de composants électroniques tels que les transistors".

Même si mot livre est présent dans les deux expressions, c'est très clair dans les usages. Je pense que le deuxième terme est d'ores et déjà acquis par le grand public. On attendera encore la validation par la rue pour le premier, à suivre!

Beau succès pour l'opération "100 titres à 0,99€" de dimanche dernier chez Bragelonne. Hier après-midi, le distributeur Immatériel annonçait dans sa lettre de diffusion que plus de 15.000 exemplaires des éditions Bragelonne avaient été vendus. Ce chiffre a été confirmé par Alexandre Levasseur, Digital Manager chez Bragelonne: «Plus de 15.300 ebooks vendus durant toute la journée de dimanche», précisait-il. De ce bilan on retiendra aussi ceci: «53% des ventes ont été réalisées avec Immatériel, Bookeen, Feedbooks et les libraires indépendants. Ce sont eux la plus grande victoire. Cela signifie que bien coordonnés, ils offrent une véritable réponse aux Américains, et qu’ils disposent d’un public fort.» (via le blog ePagine).

Combien de readers/ livres électroniques vendus en 2011? La question revient souvent de manière récurrente. A lire l'interview qu'avait donné à Métro il y a quelques semaines Fabien Gumucio, chef de produits tablette et reader chez Sony, qui soulignait le décollage du marché des livres électroniques l'an passé.

Quelle est la taille du marché des livres électroniques en France?
Plusieurs sources concordantes évaluent entre 120 et 140.000 pièces vendues dans l'Hexagone en 2011. Pour 2012, les projections sont de l'ordre 160-180.000 liseuses.

Savez-vous quel est le profil des utilisateurs de livres électroniques?
Il est difficile d'avoir des chiffres vraiment représentatifs car le nombre de personnes équipées est encore faible, aux alentours de 1% de la population. Les premiers retours font état d'un temps de lecture de 40 minutes par jour en moyenne. Ce serait donc de très gros lecteurs.

Des estimations confirmés par d'autres fabricants au Salon du Livre. On rappellera que l'institut GFK avait donné un chiffre de ventes de 145.000 en 2011 et une estimation bien plus optimistes de 300.000 pour 2012.

Quatre mois après sa sortie, la Fnac annonce des ventes de 60.000 exemplaires de son Kobo. Un joli succès pour un livre électronique qui profite d'un excellent bouche à oreille. En souhaitant que les petits soucis de mise en page soient résolus rapidement. A revoir évidemment mon test complet ici (via Lsa).

Le "Guide pratique du livre numérique en bibliothèque" de Alain Patez paraitra aux éditions KLOG le 10 avril prochain. Auparavant en charge des bibliothèques numériques chez Numilog (Groupe Hachette Livre), Alain Patez fut également bibliothécaire à la médiathèque Landowski de Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine). Pionnier dans le prêt de tablettes et de livres numériques au début des années 2000, il est notamment le créateur de la Bibliothèque numérique pour le Handicap (BnH). Il travaille aujourd'hui pour la société CF2id.

Cet ouvrage de vulgarisation s’adresse aux bibliothécaires et documentalistes en charge des ressources numériques.

Le sommaire est consultable en ligne sur Calameo.

Pas de Kobo en Espagne pour la Fnac, qui propose un livre électronique avec la technologie SiPix de la société Auo qu'elle avait déjà utilisée pour son FnacBook. Tous les boutons placés à droite, plus de touches en onglets. Prix à 129€. Il était resté bien confidentiel, je ne l'avais pas vu, il est en vente depuis fin 2011. A noter, qu'en espagnol, liseuse se dit "libro electronico" sur le site, mais que le commentateur parle aussi de "lector".

A signaler le premier livre numérique des Presses de l'Enssib, "Développer la médiation documentaire numérique" sous la direction de Xavier Galaup, est en ligne gratuitement sur un site web dédié. Une première expérience éditoriale multi-supports. Le texte complet, mais aussi une présentation des auteurs, un forum, des bonus web et un questionnaire pour réagir et connaître les attentes et pratiques dans le domaine. D'autres supports numériques seront expérimentés dans l'année à venir (via l'Enssib).

Le Geste associé à l'institut Médiamétrie a proposé la semaine dernière une étude sur "les usages associés aux tablettes". Sans surprise, le client-type a toujours le même profil, un homme à 68%, urbain à 59%, CSP+ à 53% et agés entre 33 et 49 ans à 33%. Utilisation à domicile à 92% et sur le lieu de travail à 25%. Divertissement et web/recherche plébiscités. L'étude complète est ici.

Quelques semaines seulement après l'annonce de l'arrêt de l'édition imprimée de la célèbre encyclopédie Britannica, l'éditeur annonce qu'ils sont nettoyés des exemplaires restants. A ce rythme là, il ne devrait plus y en avoir d'ici la fin du mois. Le billet date du 1er avril, j'espère que ce n'est pas un poisson! (via Mediacoder). Merci à Aurélie.

Notre poisson Thierry est là aussi aujourd'hui:

Lire Jean-Philippe Toussaint, ça passe ou ça casse.
Ecrivain fétiche des fameuses Editions de Minuit au style minimaliste.
J’avais beaucoup aimé lire ses romans «La Salle de bain» (1985), «La Télévision» (1997, Prix Victor Rossel) et «Fuir» (2005, Prix Médicis).

Ici, dans «L’Urgence et la Patience» aux Editions de Minuit, il nous plonge 20 000 lieues sous l’écriture. Ecrivain comme si vous l’étiez! Immersion totale!
Le livre devient le «rêve de pierre» (Baudelaire).
Le rêve de liberté, de l’inconnu, de l’audace, du risque et du fantasme.
La pierre solide et ferme du travail inlassable.
L’urgence de l’impulsion, de la fougue, de la vitesse et de la fragilité. Rimbaud et Dostoïevski.
La patience de la lenteur, la constance et l’effort. Flaubert.
«L’urgence est un état d’écriture qui ne s’obtient qu’au terme d’une infinie patience.»
Descente en scaphandrier dans les fonds de l’écriture.
«Il faut plonger, très profond, prendre de l’air et descendre, abandonner le monde quotidien derrière soi et descendre dans le livre en cours, comme au fond de l’océan.»
Secret d’écrivain: «Il faut éteindre beaucoup de vie réelle pour obtenir le concentré d’une seule page de fiction.»
C’est un livre sur la lecture aussi.
Lire les fabuleux 8 000. Où comment le lecteur téméraire devient un alpiniste accompli.
Lire «Ulysse» de Joyce, «Au-dessous du volcan» de Malcolm Lowry, «L’Homme sans qualités» de Musil ou «Le quatuor d’Alexandrie» de Durrell. Bon courage pour certains que ne citerai pas!
Des conseils: lire Proust en commençant par la deuxième partie de «Du côté de chez Swann» en sautant «Combray» et en allant directement à «Un amour de Swann». J’approuve!
Lire Dostoïevski.
Des citations.
«Un livre doit être la hache qui brise la mer gelée en nous.» Kafka.
«J’ai l’amour du mot, les mots ont été mes seuls amours, quelques uns.» Beckett.
Des hommages. Beckett. Jérôme Lindon le directeur emblématique des Editions de Minuit, décédé en 2001.
Un livre qui donne envie de lire et... d'écrire... Un livre qui donne envie est toujours un bon livre!
Pour moi, ça passe...
Lire c’est «Fermer les yeux en les gardant ouverts.»

Lu dans cadre du club des lecteurs numériques.

C'était prévu, c'est fait, ce n'était pas un poisson. 100 titres proposés à 0,99€ pour la journée chez Bragelonne pour fêter leur 12ème anniversaire. A retrouver chez tous les libraires numériques, par exemple LeDivan (sans affiliation aucune). L'éditeur numérique de l'année qui fait bouger les choses, c'est bien Bragelonne!